Одержизнь - Анна Семироль

– Прости, – коротко бросает он.

Массивную деревянную дверь отеля им открывает полный немолодой мужчина с окладистой седой бородой. Гайтан таращится на него с нескрываемым интересом, проходит в ярко освещённый холл и бурчит себе под нос:

– Бля, я видел святого Николая!

Ксавье переступает порог отеля последним. Осматривается по сторонам, и его накрывает ощущение, что он попал в небольшой собор. Богатая отделка белым и дымчато-серым мрамором и золотом, тяжёлые вычурные люстры под потолком, красные ковровые дорожки под ногами. За стойкой ресепшена их встречает молодой человек с гладко зачёсанными светлыми волосами и одетый в идеально подогнанный по фигуре старомодный фрак.

– Здравствуйте, месье, – обращается к молодому человеку священник, не особо рассчитывая, что тот его поймёт.

– Доброй ночи, месье! – откликается парень. – Я плохо говорю по-французски, прошу извинить. Я позову вашего гида.

Он коротко кланяется и отходит в глубь холла, где в мягком кресле с высокой спинкой дремлет мужчина лет сорока в серых брюках и тёмно-синем пиджаке поверх оранжевой футболки. Молодой человек склоняется к его плечу и что-то быстро говорит. Мужчина мгновенно просыпается, одёргивает пиджак и спешит навстречу гостям.

– Прошу прощения, я разволновался и задремал, ожидая вас! – эмоционально жестикулируя, сокрушается он. – Здравствуйте-здравствуйте! Вы, наверное, месье Ланглу? Очень приятно, моё имя Генри Дэвис, я буду вашим сопровождающим и переводчиком.

Они с Ксавье пожимают друг другу руки, и Генри Дэвис продолжает знакомиться:

– Вы Жак Фортен, верно? Здравствуйте, месье Фортен, буду вашим помощником. Вы же Гайтан Йосеф, я правильно произнёс? Генри Дэвис, рад знакомству! А ваше имя Жиль? Жиль Бойер, всё верно? Генри Дэвис, ваш гид, очень-очень рад! Позвольте я вас провожу в ваши апартаменты. Вещи можно оставить, вам их доставят через несколько минут.

– В наши… чё? – подозрительно спрашивает Гайтан.

– В наше временное жилище, – поясняет Фортен.

Вслед за Дэвисом они проходят по ковровой дорожке по коридору в лифт, который поднимает их на пятый этаж. Всю дорогу Дэвис не умолкает:

– Уважаемые гости, меня уполномочил быть вашим гидом высочайший совет при его величестве короле Великобритании Георге Восьмом. Их величество были уведомлены о вашем визите и распорядились разместить вас в Лондоне с максимальным комфортом. Я своего рода ваш связной с его величеством и опекун. Георг Восьмой изъявили желание лично встретиться с вами, но подготовка встречи займёт некоторое время.

– Сколько? – Тоном Гайтана можно крошить камень.

– Около недели, – невозмутимо отвечает Дэвис. – Страны у нас во-он сколько, а король один. У вас в стране какой строй, месье Ланглу? Кто у власти?

– Совет Семи, – отвечает Ксавье. – Власть группы лиц, передающаяся по наследству. Что-то сродни парламентской монархии, но без правящего монарха. Или аристократия.

– О как! – удивлённо приподнимает бровь Дэвис. – Я плохо знаю историю, но вроде как Франция всегда была республикой.

– Да нет больше вашей Франции, – отмахивается Гайтан. – Развалины и Азиль.

Лифт мелодично звенит, останавливаясь на нужном этаже. Дэвис ловко перемещается к дверям.

– Прошу за мной, уважаемые гости. К сожалению, номеров класса люкс в отеле всего два, но оба двухместные. Надеюсь, вам понравится. О, коридорные уже принесли ваши вещи. Распорядиться завтрак в номер подать или сопровождать вас утром в ресторан на первом этаже?

– Я бы посетил ресторан, – мечтательно говорит Фортен. – Никогда там не был.

– Пожалуй, я составлю вам компанию, Жак, – соглашается Ксавье. – Месье Дэвис…

– Генри, – мягко поправляет гид.

– Вы присоединитесь к нам?

– Да, с удовольствием. Прошу вас ни в чём себе не отказывать, вы наши первые гости в масштабе страны за двести лет! Всё за счёт государства. Завтрак с восьми до одиннадцати.

– Месье Дэвис! – окликает Жиль. – А могу я без завтрака поехать в больницу? Это… Лондон Бридж Хоспитал, если я правильно запомнил.

– Жиль, – строго одёргивает его Ксавье, – мы поедем туда все. После завтрака. Генри, в больнице остались наши спутницы.

– Да, я знаю и очень сочувствую. Поверьте, они ни в чём не будут нуждаться. Если они под покровительством доктора Тейлор, вам абсолютно не о чем беспокоиться. Это гениальная женщина. Поверьте.

– Эм… Генри, а как насчёт пожрать вот прям сейчас? – интересуется Гайтан. – И прям в комнате? Мы с утра голодные. Малый хоть кусок хлеба на границе ухватил, а мы эта… брюхами поём.

– Проходите, располагайтесь, я остальное организую! – обещает гид и исчезает в лифте.

Ксавье усмехается, глядя ему вслед. «Странно. С утра не ели… и я об этом не помню. Хорош из меня ответственный за группу», – думает он.

– Ну, по комнатам? – предлагает он.

– Я с Фортеном больше ночевать не буду! Он храпит, как сволочь! – заявляет Йосеф, распахивает дверь номера и толкает туда Жиля. – А ты если всхрапнёшь хоть раз – задушу!

Жиль влетает в номер, осматривается. Комнат две, обе такие же большие, как в фамильном доме в Ядре. Стены светлые, в каждой комнате по два окна, закрытых плотными тёмными шторами. Кровати такие огромные, что можно спать вчетвером. Жиль смотрит на аккуратную горку подушек и думает, что Акеми, наверное, понравилось бы. Как и букет живых цветов на тумбе в шаге от кровати. И уютный диван. И маленький стол из тёмного дерева возле окна в углу.

– Слыш, свинёнок! – орёт Гайтан из ванной. – Раз ты у нас весь такой элитных кровей, подь сюды и объясни, как в этом корыте без душа мыться!

Мальчишка сдерживает вздох, идёт на вопли. Гайтан стоит посреди ванной нагишом, чешет затылок, рассматривая массивную глубокую ванну. Жиль молча поворачивает два вентиля, из крана бежит вода.

– Сам не додумался? – ехидно комментирует он. – Или мозг с голодухи ссохся?

– Иди уже на хер, умник! Как жратву нам принесут – позовёшь.

– Ага, позову, – покорно отзывается Жиль, прикрывая дверь за собой. – Миску оближешь после меня.

Он уходит в угловую комнату, гасит свет и встаёт у окна, проскользнув за штору. Смотрит на мягкий свет в окнах домов напротив, потом в затянутое тучами небо. Слушает, как в ванной басит песни Гайтан. Приоткрывает окно, впуская ночную прохладу. Замечает на подоконнике несколько листов бумаги и что-то напоминающее карандаш. Он перемещается со своей находкой за стол, задумчиво водит кончиками пальцев по белой-белой бумаге. Вздрагивает, услышав стук в дверь.

– Я могу войти? – слышит Жиль вежливый голос Дэвиса.

– Да.

Дэвис заходит, неся с собой картонную коробку.

– Простите, что в таком виде, кухня уже закрыта, но работает паб неподалёку. Это отличные свиные стейки и лучшее лондонское пиво. Месье Ланглу отказался, велел всё отдать вам. Как вы разместились? Всё ли нравится?

– Всё хорошо, спасибо, – кивает Жиль. – Генри, можно я попрошу?

Гид с