Забудь меня. Китайская версия «Списка Шиндлера» - Сю Фэнг

генерала Фалькенхаузена. Сисера стала своего рода знаменитостью – в Брюсселе теперь ее знали, а в тюрьме относились гораздо снисходительней, с учетом всех обстоятельств. Она рассказала, что Фалькенхаузен держится молодцом, вопреки ее опасениям. Он ест трижды в день – несколько кусков хлеба с икрой и колбасой. В тюрьме его стали кормить лучше. И разрешают читать газеты.

– Дождаться не могу, пока он выйдет. Мы состаримся с ним вместе. Я ему говорю, что он должен проходить тысячу шагов ежедневно, когда бывает на прогулке. Я тоже буду. С этого самого дня я начну бегать, иначе чем же мне заняться в ожидании?

Цянь Сюлин сочувственно смотрела на Сисеру, пока та делилась новостями. Она заметила, что на Сисере спортивный костюм и обувь для бега. Сисера казалась особенно энергичной. Как все-таки люди влияют друг на друга – для Сисеры Уинтер в жизни наступила вторая весна!

Цянь Сюлин была рада. Даже доктор Грегори признавал, что это успех.

Две недели спустя Цянь Сюлин решила навестить Фалькенхаузена вместе с мужем. Они собирались кое-что ему передать: полотенце, мыло, зубную пасту, белье и пр. На всякий случай Грегори захватил также лупу. Но когда они уже выходили, зазвонил телефон. Сисера Уинтер воскликнула в трубку:

– Его отпустили!

А потом разразилась счастливыми слезами.

Как такое могло произойти? Они глядели друг на друга, гадая, не сошла ли Сисера с ума.

Вместе супруги поспешили в тюрьму Сент-Алена. Знакомый охранник сказал Цянь Сюлин:

– Наша очаровательная страна заключила мир с Германией, так что немецкий генерал, которого вы навещали, уже на свободе.

Слезы хлынули у Цянь Сюлин из глаз. Она обняла Грегори:

– Дорогой, прошу, скажи, что это не сон!

Глава 15

Люди приходят, когда не нужно, и уходят, когда не нужно

Им пора было уезжать. Фалькенхаузен и Сисера Уинтер собирались сначала в Висбаден, столицу региона «черный лес», а потом в деревню Шонфилд. Там была похоронена первая жена Фалькенхаузена, Уэйд Купер. Сисера Уинтер заготовила для нее свежие цветы и саженец вечнозеленой ели. Они хотели воздать ей дань памяти и рассказать, что случилось после ее смерти.

Последней остановкой на их пути должен был стать родной город Фалькенхаузена, Нассау, в Германии.

Во время прощания Грегори заметил, как грустна его азиатская красавица. Он изящно склонился к ее уху и прошептал: «Мы должны быть счастливы! Мы ведь и представить не могли более счастливого результата. Старик на свободе, да еще и нашел новую любовь. Похоже, Господь проливает на него свою благость», – подмигнул он, глядя на мелкий дождь, сыплющийся с небес.

– Ты ревнуешь?

Она поглядела на него и ответила полушутя:

– Если честно, то да, немного… Но я все равно очень рада за них.

Цянь Сюлин лучезарно улыбнулась.

Провожать Фалькенхаузена и Сисеру Уинтер в тот день приехали Грегори, Цянь Сюлин и их младшая дочь, Ядана – очаровательная девочка смешанной расы со светлой кожей и золотыми волосами. Как только Фалькенхаузен ее увидел, он сразу подхватил малышку на руки и носил ее за собой, поверяя ей свои секреты, пока не пришло время садиться в вагон.

Сисера отвела Цянь Сюлин в сторону:

– Он обожает детей. Как жаль, что у него нет своих! Он просил меня передать вам, что вы должны родить еще ребенка – вы с доктором Грегори планировали иметь пятерых.

Цянь Сюлин рассмеялась. Оглянувшись, она увидела, что Грегори с Фалькенхаузеном тоже шепчутся о чем-то. Потом генерал поднял руку и показал пять пальцев. Грегори хохотнул в ответ.

Цянь Сюлин поняла, что они обсуждают.

Она помахала вслед удаляющемуся поезду и тихонько сказала:

– Будьте счастливы, добрые люди.

В этот же день она написала Чжолуню длинное письмо. Она предполагала, что он рад будет узнать об освобождении Фалькенхаузена. Однако прошло две недели, а ответа не было. Потом Чжолунь внезапно позвонил ей по международной связи с Тайваня. Он сказал, что в его семье произошел серьезный инцидент.

Что же случилось?

В апреле 1949 года Цянь Чжолуню неожиданно позвонила вторая жена Чан Кайши, Сон Мейлин. Сначала она болтала с ним о разных повседневных мелочах, а потом приступила к главному:

– Мой старичок говорит, что когда мы прибудем на Тайвань, я должна буду продолжить уроки с господином Ципеем. Нельзя относиться к каллиграфии так легкомысленно, как я в последнее время.

Цянь Чжолунь вспомнил их совместные занятия – как давно это было! И только тут до него дошел подлинный смысл ее слов.

Он был всего лишь вице-адмиралом – довольно незначительное звание. Почему же Леди лично ему звонит? Очевидно, потому, что считает его своим должником. А еще потому, что Чан Кайши боится, как бы «красные», Коммунисты, не перетянули его на свою сторону. Вот он и попросил жену позвонить ему, зная, что Чжолунь воспримет ее звонок как знак Почета и одновременно предупреждение.

Им предстояло ехать на Тайвань, и Леди надеялась, что Чжолунь открыто выразит свою позицию.

Во время разговора Чжолунь заверил ее в своей преданности и сказал, что и сам перевезет на Тайвань всю семью, несмотря на туманные перспективы в будущем, без колебаний и сожалений.

Хотя Фалькенхаузен и рассказал ему подробности давней уловки, объяснив, что «утечка» не имела серьезного значения, Чжолунь предпочитал думать, что тот ошибся. В конце концов, он был на стороне Чан Кайши много лет и предполагал, что генерал не сомневается в его верности.

Что касается личной ситуации, то у Чжолуня было четверо сыновей и две дочери от двух жен. Его старший, Кехун, уже довольно давно служил в националистской армии, и в 1948 году получил звание полковника. Второй сын, Кесянь, закончил факультет журналистики в университете Фудань и работал в газете «Последние новости», также принадлежавшей армии националистов. Сейчас он находился на Тайване, где сотрудничал с Центральным новостным агентством. Его жена Ван Ючжун некогда была его коллегой; она тоже родилась в китайской провинции Исинь.

Вторая жена Чжолуня была родом из Сучжоу; она родила ему двух дочерей, которых он обожал. Сослуживцы всегда завидовали тому, что у него полон дом детей.

С мая 1949 года армия националистов последовательно оставила сначала Шанхай, потом Циндао и Фучжоу. США официально заявили о выводе войск из Китайской Республики. Дальше армия ушла из Гуанчжоу, а потом, в октябре, из Сямыня. Знаменитые полководцы Чан Кайши терпели поражение за поражением; армии пришлось оставить северо-запад и юго-запад Китая. В декабре Чжолунь вместе с правительством был вынужден укрыться в Тайбее.

Размещение в Тайбее стало для такого количества военных