Евреи-партизаны СССР во время Второй мировой войны - Джек Нусан Портер

может делать с евреями все, что захочет. Все крестьяне из окрестных деревень хлынули в Маневичи, хватая все, что можно, и сопровождая это избиениями и угрозами.

Три дня продолжалось это безумство изнасилований, грабежей и убийств, а на четвертый день все стихло. Не только многие жители Маневичей лишились последнего, но и жители окрестных городков. Раздавленные и униженные этой «прекрасной» работой, мы сидели и ждали, когда наши спасители-убийцы, гитлеровцы, придут и наведут порядок.

Через несколько недель пришло несколько десятков гитлеровцев. Они одобрили деятельность польско-украинской милиции и дали им инструкции, какие дьявольские указы они могут применять против евреев.

Тогда начались жестокие гонения на нас, евреев Маневичей. С помощью украинско-польских командиров и по указаниям гитлеровских убийц гонения проводились вплоть до уничтожения наших дорогих друзей и близких, убитых за святость имени Бога; наша совесть всегда будет преследовать и ненавидеть этих убийц: украинцев, поляков и немцев.

Написано 28 января 1959 года

Жизнь под оккупацией: во время первой ликвидации в Маневичах

В условиях террора и преследований повседневная жизнь была очень тяжелой. Каждый день появлялись новые дьявольские указы против еврейской общины. Человек жил с надеждой, что, может быть, произойдет чудо и Гитлер будет сокрушен. К сожалению, чудо произошло слишком поздно. Распространялись различные слухи о том, как немцы преследуют евреев в окрестных городах и местечках. Пришло известие, что немцы набирают на работу всех мужчин из окрестных маленьких городков, в число которых попал и город Маневичи.

Прекрасным ранним утром убийцы-немцы напали на нашу деревню и стали хватать всех мужчин, врываясь в каждый дом, обыскивая каждый угол. Им помогали украинские полицаи. Они схватили около 300 человек, погрузили их в грузовики и увезли в соседнюю деревню, Череваху, их отвезли к «конским могилам», полю за деревней, где были подготовлены три рва. Мужчин выгружали из грузовиков, раздевали догола и садистски избивали. У многих из них, пока они были еще живы, даже вырезали куски кожи. Затем их систематически предавали смерти.

Немцы засыпали два рва еще живыми телами – по 20 человек на слой, один слой на другой, стреляя в голову лежащим. Это делалось таким образом, чтобы никто в деревне не слышал стрельбы. Последний ров они засыпали землей, а всю оставшуюся землю увезли с собой на грузовиках.

Думаю, что я был первым, кто узнал подробности этого ужасного убийства, совершенного украинскими полицаями и немцами.

Перед тем как немцы вошли в Маневичи, они, проезжая через деревню Череваха, взяли с собой группу крестьян с лопатами. Они высадили крестьян у деревни и приказали им копать рвы. Эти же крестьяне были свидетелями жестокого зрелища, и они же последними засыпали могилы землей.

Поскольку я хорошо знал этих крестьян, у меня была возможность узнать подробности, несмотря на угрозы немцев подвергнуть их наказанию, если они не будут молчать. Узнав о случившемся, я задрожал.

Вернувшись в Маневичи, я рассказал об этом своим родственникам, но они не поверили. Почему? Они не слышали никакой стрельбы.

Моя тетя, Перл Плиатч, уговорила меня поехать с ней, чтобы посмотреть на рвы и узнать правду. Два ее сына, мои двоюродные братья Шломо и Иегуда, погибли во время этой акции, и я помню, что это был субботний рассвет; мы тогда прокрались и пошли посмотреть, где произошло убийство. Это было ужасно. Земля была вздыблена, и кровь лилась по поверхности ручьем.

Моя тетя потеряла сознание. Я привел ее в чувство. С разбитым сердцем мы вернулись назад, уверенные, что наших сыновей, отцов и родственников уже нет в живых.

Хотя мы не держали трагедию в секрете и всем об этом рассказывали, многие нам не верили и жили надеждой, что их мужья, сыновья и отцы живы.

Немцы посылали еврейских шпионов в Юденрат, группу еврейских лидеров в окрестных городах, с лживыми рассказами о том, что они видели своих родственников работающими на заводах или на железнодорожных путях. Они предлагали всем отправлять посылки с едой и одеждой; многие семьи поверили в это и фактически отправили вещи немцам. Немцы делали это для того, чтобы успокоить общество и не дать людям организовать какое-либо сопротивление. Так оно и произошло. Весь город был убит немцами, и их могилы можно найти за пределами Маневичей. Мы никогда не забудем, как варварски были убиты наши друзья и семьи.

1 февраля 1951 года

Ликвидация евреев в селах вокруг Маневичей и наш побег в лес

Бесчеловечное обращение со стороны украинской полиции сделало жизнь в Маневичах невыносимой.

Я планировал бежать в подполье вместе со старостой деревни Череваха, но я потерял с ним связь, он был убит немцами как советский шпион. В связи с этим я решил перебраться из Маневичей в Лишневку, где жила моя семья.

Там жить было легче, потому что не приходилось ежедневно сталкиваться с полицаями, но ситуация все равно оставалась плохой. Полиция из соседнего села Карасин часто приходила терроризировать еврейские семьи.

Лишневка была небольшим городком, где до Первой мировой войны проживало около 200 евреев. После войны евреи из Лишневки расселились по окрестным городам, однако шесть семей вернулись обратно.

Они зарабатывали на жизнь за счет магазинов, свободного предпринимательства и всего того, чем можно было торговать. Несколько семей зарабатывали прядением шерсти, еще одна семья занималась кузнечным ремеслом. Все они имели детей, которых было около 40. У детей был учитель, с которым они занимались. В шаббос и будние дни всегда был миньян (кворум), а шул (синагога) находился в доме Якова Арье Голда, благочестивого еврея. Он также читал Тору и делал обрезание.

Евреи из окрестных деревень приходили сюда на Высокие Святые дни. До гитлеровской оккупации отношения между ними и крестьянами были дружескими; затем ситуация быстро изменилась к худшему. Крестьяне с нетерпением ждали того дня, когда их соседи-евреи будут уничтожены.

За две недели до Рош ха-Шана 1943 года, в прекрасный летний день, пришло известие, что немцы забирают евреев из Карасина, села по соседству. Зная, что после этого придут к нам, я и другие молодые люди в Лишневке разбежались по окрестным лесам. Нас было 21 человек в возрасте от 15 до 30 лет.

Проведя день в лесу, вечером мы вернулись в село, чтобы узнать, что случилось с остальными нашими семьями. Мы узнали, что немцы в тот день в Лишневку не пришли, а наши родители и маленькие дети ждали своей участи, зная, что завтра она обязательно настанет.

Мы решили вернуться в лес, и пока мы лежали в укрытии, ожидая рассвета, дверь вдруг открылась и меня позвали