Витебский вокзал, или Вечерние прогулки через годы - Давид Симанович
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
10 ноября. Вчера читка актерами "Осеннего букета". Ренин – Марат Шелутко… Перечитываю письма Тютчева, его отношении с Денисьевой… Эм уехала рано на работу. Няньки нет. Забрать Ленку на студию? Пусть сидит на "летучке", как уже было, и кричит: "Накладка!.."
29 ноября. Вечером с Бор. Носовским выступали в каюте литературы и искусства "Бригантины". Я читал стихи, Борис - наши песни: "Зимняя песенка", "Песенка о кафе" и старые "Витебские мосты", "Города, в которых я не был".
14 декабря. Вчера проводил Рема. Ему понравилась моя "Перепелка - по-армянски Лорик"… А 11-го они были у нас вдвоем с Геной Буравкиным. Оставили записи в моей "Канцелярской книге для гостей". Геннадий: "Я не сакрэт, а праўду выдам: прыемна мне было з Давідам. Пацвердзяць гэта, як-ніяк, Нікіфаровіч і каньяк…" Рем: "Я быў у Віцебску даўно: у годзе - 58-ым. Не тое п’ем цяпер віно, не тое нешта носім… Пры ўсім пры тым, пры ўсім пры тым, пры ўсім пры тым, пры гэтым, - каньяк эастаўся каньяком, Бураўкін Г. - паэтам…"
1965
4 января. Какие итоги прошлого года? Кучи стихов. И все началось с дня весеннего равноденствия, с 20 марта. И все это дали поездки: Минск, Рига, Наровля, Киев, но конечно же, через Витебский вокзал! А еще - мой телефильм, моя поэма "Молодость древнего Витебска". Он прошел позавчера, 2-го, как телеочерк Витебской студии в 22.25 по московской программе. И спектакль "Осенний букет", который недавно (21 декабря) во второй раз был показан на республику. В роли Репина - Валерий Анисенко, и, кажется, лучше, чем Марат.
5 февраля. Вчера вернулся на нашей "Волге" из Минска. Был целую неделю… Ко Дню Победы выйдет "Дзень паэзіі", в нем моя “Дунечка", хотели переводить, Толя Вертинский даже перевел, но оставили на русском… Возился с альбомом "Витебск", под фото - стихотворные строки из телепоэмы. Предложил вариант: "Текст Н. Дорофеенко. Стихи Д. Симановича". И оба мы - авторы. Привез из Минска Лиринке аквариум…
26 апреля. Очень холодная весна. И по-настоящему никак не начнется. В "Немане" (1965-2) - большая статья Вл. Приходько о русской поэзии Белоруссии. Есть и обо мне: ругает за излишние красивости, легкопись, пишет, что я как поэт сложился еще до последнего взлета молодой московской поэзии, что лучшие стихи праздничны, что близок по дарованию Иосифу Уткину(?)…
Читаю "Анну Каренину", медленно, со вкусом…
В юбилейном раже о Шолохове чего только не наговорят: "шолоховские традиции в романтической поэзии Светлова"(?).
27 мая. Читал "Звезду" Казакевича (в который раз!). Собираю все ее издания. Есть одно еврейское "Грине шотнс" ("Зеленые призраки") - ведь он сначала написал на еврейском… Читаю "Ни дня без строчки" Олеши. Надо записывать разное из детства и юности - что вспомнится…
7 июня. Вчера был у меня День Вяземского. Прочел том. Удивили последние стихи о старости, о халате. Подчеркивал красным карандашом… А перед этим был День Тициана Табидзе…
13 июня. Подписался на нового Пушкина - получаю, читаю, ставлю на полку очередной том.
21 июня. Получил недавно письмо от Степана Гаврусева: "кідай усё і тэрмінова рыхтуй вершы, я твой рэдактар"… Набрал стихи и поехал в Минск. Но уже все переиграно: Гаврусев сдает экзамены в БГУ, и редактором остался Рем.
26 июня. Вечером - Володя, Миша… Днем - в ресторане со студийцами. Подарили вентилятор: охлаждать мое горячее сердце… А зачем его охлаждать?..
Обеспечил всю студию томами Экзюпери. И заканчиваю "обеспечивать" "Кораблем дураков" Бранта… Еду в книготорг и привожу полные коробки всем, кто хочет… Я еще и книгоноша для моих коллег…
5 июля. Вчера Новополоцк, открытие книжного магазина. Тарас Хадкевич: "В Минск не думаешь перебираться? Мнe понравилось это твое "ну его к черту"… Правильно, надо жить подальше от всех этих лит. сплетен и петушиных боев, надо писать!.." Пилип Пестрак: "А это кто (обо мне) вот так выступал?.. А-аа… Ну послушай, Горький приехал в Армению, сходил в "Арарат", выходил по ступенькам: "Легче взойти на Арарат, чем выйти из "Арарата"… Алесь Божко: "Ну, мы можем издать Симановича даже в конце этого года, только если вы возьмете на Витебскую область половину тиража"… - "Возьмем! - сказала старший товаровед книготорга, - на него есть хороший спрос, закажем пять тысяч…" - "Ого! - сказал Божко. - тогда издаем!..".
12 июля. Ночью вернулся из Риги, был в Домском, выкупался в Балтийском (в районе Майори). Жил в "Риге" с видом на памятник Свободы, привез немного книг. Хочу в отпуск, в Наровлю, в Ялту (уже лежат путевки в Дом творчества).
18 июля. Утром 14-го уехал в Минск. Снова альбом "Витебск" – хорошие фото разных авторов. О подписях главный редактор Казеко сказал: "Не надо все давать стихами, сойдет (?) и прозой"… Оставил с десяток строф, а под остальными фотографиями поставил: "Листопад", "Город рождает вдохновение" и т. д. вместо чеканных четверостиший, которые будет переводить на белорусский Степан Гаврусев - альбом на двух языках… Над текстами работал дома у редактора Тамары, дочери Романа Соболенко. Обедал с ними. Вечером еще посмотрел симоновскую "Историю одной любви" театра Ленсовета, который приехал в Минск на гастроли. Так себе… Только Г. Жженов - хорош…
31 июля. В Наровле - хорошая передышка. Припять. Парк. Как всегда, дорогие мои друзья детства. Хорошо тут Ленке, в компании с Толиком и Бронькой… С мамой - на еврейском кладбище, поправил-подкрасил надпись на камне деда Давида: стирают дожди и снега… Написал "Еврейское кладбище в Наровле": Трижды через голову бросаю желтые бессмертники в траву. Ухожу и жизнью отвечаю. И, как их бессмертие, живу.
9 августа. Ялта. Дом творчества. В двухкомнатном номере, если считать веранду, наше пристанище, заросшее виноградом. Забытый вкус незрелых виноградин. Цикады.
