Неукротимое пламя - Джулия Холл

В голову приходит еще одна мысль, и в моих жилах стынет кровь.

– Где Стил?

Торн приподнимает верхнюю губу, усмехаясь.

– А мне-то откуда знать?

Я выдыхаю с облегчением. Здесь его нет, значит, он, вероятно, по-прежнему в безопасности. Воспоминания обрываются на мысли о том, что нужно его найти.

Торн откидывается на спинку стула; не стоит ему быть в моем присутствии столь расслабленным. Мы же враги, в конце концов. В последнюю нашу встречу он был готов отдать меня в качестве сосуда своей матушке. И, вообще-то, это именно я убила Серафиму. Вряд ли его это сильно радует.

Я пытаюсь найти какое-нибудь оружие, но в комнате нет ничего, кроме кровати и стула, на котором восседает Торн. Сомневаюсь, что от подушки будет много толку.

– Где мы? – спрашиваю я снова.

– Хмм. Интересно.

– Просто ответь на вопрос.

– Англия.

Внутри все переворачивается.

– Ты хочешь сказать, что я прошла такое расстояние от Эд… – Я закрываю рот. Чуть не выдала Торну пристанище редкой ангельской линии. Прочистив горло, я продолжаю: – Как ты меня нашел?

На лице Торна медленно расцветает улыбка.

– Я тебя не искал. Это ты меня нашла.

– Ага, – ухмыляюсь я. – С какой бы это радости мне тебя искать?

Торн продолжает все также хитро мне улыбаться. Мне не по душе, когда он так на меня смотрит.

– Очевидно, что ты пришла в себя и решила присоединиться ко мне.

– Да не приходила я в себя. – Блин, звучит как-то двусмысленно. – Я имею в виду, что ни за что и никогда не буду с тобой. – Блин. Тоже не то. – Я это к тому, что если и искала тебя, то только ради того, чтобы убить. Я видела, что ты сотворил с Лондоном, и про Нью-Йорк тоже знаю. Меня от тебя тошнит. Погибли невинные люди.

Его самодовольное выражение лица тут же исчезает.

– Войн без последствий не бывает.

– Люди с тобой не воюют.

– Чтобы все исправить, чем-то приходится жертвовать.

Я качаю головой, жалея, что все обернулось именно так. Когда-то я думала, что в глубине его души есть что-то человеческое. Но я ошибалась.

– Но это неправильно. Ты разрушаешь жизни. А все ради чего? Чтобы ты мог бить себя в грудь и кричать налево и направо, что ты – король?

Он разводит руками.

– Выживает сильнейший. Не я придумал эти правила, я только им следую.

– Ах, простите, я забыла, что имею дело с социопатом, неспособным на какие-либо эмоции.

Ненадолго, но в его взгляде определенно вспыхивает злость.

– Технически я больше психопат. Я менее импульсивен, чем социопаты. Ты же наверняка помнишь, что у меня всегда есть план.

Жуть какая.

– Что ж, рада была поболтать и вспомнить прошлое. Давай никогда больше не видеться, хорошо?

Я медленно обхожу кровать, пробираясь к дверям справа от меня. Я понятия не имею, как сюда попала, но нужно выбираться. Засовываю руки в задние карманы, надеясь, что мобильник у меня с собой, но, вероятнее всего, я слишком много требую. Если я найду где-нибудь телефон, смогу позвонить Стилу. Он наверняка ищет меня. Пора завязывать с подобными исчезновениями. Из-за регулярных стрессов он быстрее состарится.

Торн откидывается назад. Вытянув ноги перед собой, он их скрещивает.

– Сомневаюсь, что уйти сейчас будет разумным решением. Но. Как тебе угодно.

Я замираю, наблюдая за тем, как он расслабленно сидит на своем месте.

– Ладно, допустим, поверю. И почему мне стоит остаться?

Подбородком он указывает на окно позади меня. Делаю шаг назад, не желая поворачиваться к нему спиной. Повернув голову так, чтобы видеть Торна боковым зрением, я смотрю сквозь стекло, пошедшее трещинами от старости. На улице ночь, но лунный свет достаточно яркий, чтобы я смогла разглядеть толпу людей снаружи. Армия Отрекшихся разбила лагерь внизу. От отчаяния хочется сжать свои волосы в кулак. Этого не может быть.

– Торн, я не стану твоей пленницей снова. Отпусти меня.

– Ты и не моя пленница, – говорит мне он, рукой указывая на окно, за которым находилась нечисть. – Я не стану тебя останавливать.

– Но…

– Но я действительно считаю, что было бы лучше подождать до восхода солнца, когда Отрекшиеся разойдутся по своим укрытиям.

Здесь наверняка был какой-то подвох.

– Думаю, я вполне могу с ними справиться. В Уайтхолде я неплохо постаралась.

– Может быть. Судя по тому, что я слышал, ты устроила весьма впечатляющую демонстрацию. Но сможешь ли ты повторить свой подвиг? Понимаешь, как именно смогла это устроить в первый раз? – На лице Торна появляется легкая улыбка, которую мне хочется стереть.

– Выбесишь меня окончательно и, возможно, сам узнаешь. – Я снова смотрю в окно, считая количество Отрекшихся, но останавливаюсь на пятидесяти. Торн понял мой блеф. Он знает, что я у него на крючке как минимум пока что. – Что тебе от меня нужно?

– Мне от тебя? Ничего.

Я удивленно выгибаю брови, абсолютно неуверенная в том, что это правда.

Торн снова разводит руками.

– Я не искал тебя. Ты сама ко мне пришла. Но раз уж ты не помнишь причину, я могу только догадываться о том, почему же ты сейчас здесь.

Он встает со своего стула, и я делаю шаг назад. Не хочу, чтобы он приближался ко мне ближе, чем есть сейчас.

– Я бы провел экскурсию, но на этот раз у меня есть дела поважнее возни с тобой.

Однако же он наблюдал за мной спящей, как истинный маньяк.

– Как ты вообще здесь оказался? Убил целую семью, чтобы чувствовать себя самым крутым на свете?

– К сожалению, нет. В европейской сельской местности разбросано удивительно много заброшенных замков. Изначально я положил глаз на другой, но появились твои друзья и разрушили мои планы.

У меня моментально сводит живот при упоминании друзей, хотя Стил говорил мне об их встрече с Торном, и о том, что все хорошо закончилось. Но даже если так, одна мысль о том, что они встречались с ним лицом к лицу, приводит в ужас.

Скрещиваю руки на груди и сжимаю губы в тонкую линию, давая понять, что не собираюсь продолжать диалог.

Торн мрачно мне улыбается.

– Сомневаюсь, что ты здесь задержишься, но располагайся. В пределах этих стен можешь ходить, где душе угодно. Отрекшимся запрещено сюда соваться.

– У тебя очень извращенное чувство гостеприимства, ты же в курсе, да?

Он пожимает плечами и направляется к единственной двери в комнате. Уже взявшись за ручку, он замирает и оборачивается на меня через плечо.

– Знаешь, а ведь все должно было быть совсем не так.

Я понимаю, о чем он, но это не так. Неважно, сколько времени я прожила бы с ним в Уайтхолде, он бы все равно не убедил меня в правильности своих методов. Я никогда не встала бы на его сторону.

– Все именно так, как должно быть.

На его лице отражается некое подобие печали, но я не уверена, это его настоящие эмоции или очередная попытка манипулировать мной.

– Что ж, в таком