Солдаты холодной войны - Филип Таубман

314

Письмо Сидни Дрелла Андрею Сахарову от 20 сентября 1983 года, Архивы Гуверовского института, досье Сидни Дрелла.

315

Письмо Андрея Сахарова Сидни Дреллу от 8 декабря 1980 года, Архивы Гуверовского института, досье Сидни Дрелла.

316

Письмо Сидни Дрелла Андрею Сахарову от 23 декабря 1986 года, Архивы Гуверовского института, досье Сидни Дрелла.

317

Drell and Kapitza, eds., Sakharov Remembered, p.x.

318

Устная история Сэма Нанна, фонд Инициативы уменьшения ядерной угрозы, т. 1, с. 63.

319

Устная история Сэма Нанна, т. 1, с. 71.

320

Интервью Сэма Нанна 18 ноября 2008 года.

321

Устная история Сэма Нанна, т. 1, с. 85.

322

Интервью Сэма Нанна 18 ноября 2008 года.

323

Устная история Сэма Нанна, т. 1, с. 72.

324

Интервью Сэма Нанна 18 ноября 2008 года.

325

Sam Nunn, «Policy, Troops and the NA TO Alliance», Report of Senator Sam Nunn to the Committee of Armed Services, Apr. 2, 1974, p. 3, Lexis-Nexis Congressional Record.

326

Став в 1974 году председателем подкомитета по личному составу вооруженных сил, он активно проявил себя по многим вопросам военной службы, включая переход от воинской повинности к наемным вооруженным силам, который начался в 1973 году. Когда Джимми Картер представил в Сенат договор с отказом от американского контроля над Панамским каналом с 1999 года, Нанну необходимо было выбрать между планом Картера и преобладающей точкой зрения в штате Джорджия о том, что Вашингтону следует сохранить этот контроль. «Был год выборов, и это, несомненно, было самое изменчивое и взрывоопасное голосование, которое должен был провести, конечно, такое, какое я должен был провести в год выборов», – вспоминал он. При наличии нескольких других демократов, готовых последовать за Нанном, его голос в пользу ратификации был решающим для одобрения договора, который был ратифицирован небольшим перевесом голосов – 68:32 17 марта 1978 года. (Устная история Нанна, т. 1, с. 6.).

327

«Vietnam and Cambodia». Washington Special Actions Group Meeting, Jan. 7, 1975. Digital National Security Archive.

328

Sam Nunn, «Vietnam Aid—The Painful Options», Report of Senator Sam Nunn to the Committee on Armed Services, United States Senate, Feb. 12, 1975, p. 15, Lexis-Nexis Congressional Record.

329

Nunn, «Vietnam Aid—The Painful Options», p. 9.

330

Sam Nunn and Senator Dewey F. Bartlett, «NATO and the New Soviet Threat», Report of Senator Sam Nunn and Senator Dewey F. Bartlett to the Committee on Armed Services, United States Senate, Jan. 24, 1977, p. 1.

331

Интервью Ли Перри 4 марта 2009 года.

332

David Fubini, Let Me Explain (Santa Fe: Sunstone Press, 2009), p. 248.

333

Интервью Гарольда Брауна 14 августа 2008 года.

334

Интервью Уильяма Перри 14 августа 2008 года.

335

«Назначения Уильяма Джеймса Перри и Дэвида Эмерсона Манна», слушания в Комитете по делам в вооруженных сил Сената США 25 марта 1977 года.

336

Интервью Перри 14 августа 2008 года.

337

«Назначения Уильяма Джеймса Перри, Гарольда У. Чейза и Джорджа А. Пиэпплза», слушания в Комитете по делам вооруженных сил Сената США 1 ноября 1977 года.

338

William J. Perry and Ashton B. Carter, Preventive Defense (Washington, DC: Brookings Institution Press, 1999) pp. 179–180.

339

Интервью Брауна 8 июля 2009 года.

340

Интервью Брауна 8 июля 2009 года.

341

Интервью Пола Камински 28 января 2009 года.

342

Самолет «SR-71» никогда не выполнял полеты в советском воздушном пространстве.

343

David C. Aronstein. Have Blue and the F-117: Evolution of the «Stealth» Fighter (Reston, VA: American Institute of Aeronautics and Astronautics, 1997), p. 20.

344

Ben R. Rich and Leo Janos, Skunk Works: A Personal Memoir of My Years of Lockheed (Boston: Little, Brown, 1996), p. 26.

345

Rick Atkinson, «Stealth: From 18-inch Model to $70 Billion Muddle», Washington Post, Oct. 8, 1989.

346

Atkinson, «Stealth».

347

Устная история Нанна, т. 2, с. 194.

348

Система, созданная компанией «Боинг», известна как АВАКС: авиационный комплекс радиообнаружения и управления. У самолета был корпус самолета «Боинг-707» с встроенной радиолокационной системой на носу.

349

Интервью Перри 14 августа 2008 года.

350

Интервью Брауна 8 июля 2009 года.

351

Название было официально изменено в 1981 году и стало звучать как Командование воздушно-космической обороны Североамериканского континента (НОРАД).

352

Интервью Уильяма Перри с авторами документального фильма «Ядерная угроза: последняя капля» 1 сентября 2010 года. Материалы фонда Инициативы по уменьшению ядерной угрозы.

353

Перри изначально вспоминал о том, что причиной неполадок является то, что кто-то в НОРАД по ошибке поставил тренировочную запись в компьютерную систему. Такое случалось во время аналогичного сигнала ложной тревоги в 1979 году, но этого не было посреди ночи. См.: Scott Sagan, The Limits of Safety: Organizations, Accidents and Nuclear Weapons (Princeton: Princeton University Press, 1993), p. 228.

354

Robert D. McFadden, «Samuel T. Cohen, Neutron Bomb Inventor, Dies at 89», New York Times, Dec. 1, 2010.

355

Устная история Сэма Нанна, 3 сентября 1996 года, т. 1, с. 138.

356

Don Oberdorfer, «Carter, Kissinger Agree on Global Ills, Divide on Reasons», Washington Post, Apr. 11, 1980. В 1981 году Рейган одобрил выпуск 700 нейтронных боеголовок, и в Соединенных Штатах были складированы три типа боевых зарядов. Последние виды вооружений были сняты с эксплуатации в 1992 году и демонтированы к 2003 году.

357

Распоряжение Министерства обороны о выделении ассигнований на 1979 финансовый год, слушания в Комитете по вооруженным силам Сената США по вопросу об исследованиях и разработках S. 2571, часть 9:5, 10, 11, 13, 14, 20 апреля; 20 мая 1978 года.

358

Robert A. Hoover, The MX Controversy: A Guide to Issues and References (Claremont, CA: Regina Books, 1982), pp. 12–27.

359

Прибрежные подводные лодки гораздо меньше по размеру в сравнении с глубоководными океанскими сестрами и могли бы нести по две ракеты МХ, прикрепленные к корпусу параллельно бортам лодки. Ракеты могли бы вращаться до установки в вертикальное положение после их запуска.

360

Tom Wicker, «Saving Nevada and Utah», New York Times, Jun. 20, 1980.

361

«Headline: Bill Moyers’ Journal: The MX Debate», May 13, 1980, Public Broadcasting Service, Vanderbilt Television Archive.

362

Интервью Уильяма Перри 14 августа 2008 года. В 1982 году президент Рейган решил разместить сотню ракет МХ в ста находящихся близко друг от друга сверхукрепленных пусковых шахтах в штате Вайоминг.

363

Dana Fradon, New Yorker, June 1, 1981.

364

Высказывания Уильяма Перри в группе 193 теории управления и инженерного дела Стэнфордского университета 27 октября 2009 года.

365

Интервью Перри 14 августа 2008 года.

366

Интервью Джорджа Шульца 3 февраля 2011 года.

367

Интервью Джорджа Шульца 2 сентября 2009 года.

368

Paul Lettow, Ronald Reagan and His Quest to Abolish Nuclear Weapons (New York: Random House, 2006), pp. 3–5.

369

Lettow, Ronald Reagan and His Quest to Abolish Nuclear Weapons (New York: Random House, 2006), pp. 21–23. Этими двумя помощниками были Эд Миз и Каспар Уайнбергер.

370

Ronald Reagan, «Address at the Republican National Convention in Kansas City», Aug. 19, 1976, UCSB American Presidency Project.

371

Ronald Reagan, An American Life (New York: Simon & Schuster, 1990), p. 257.

372

Высказывания Рональда Рейгана на пресс-конференции в Белом доме, в старом здании Исполнительного управления президента, Вашингтон, округ Колумбия, 29 января 1981 года, Проект американского президентства (Архив президентов) Калифорнийского университета в Санта-Барбаре.

373

Обращение президента Рейгана к членам британского парламента 8 июня 1982 года. Проект американского президентства Калифорнийского университета в Санта-Барбаре.

374

Рональд Рейган, высказывания на ежегодном съезде Национальной ассоциации евангелистов, Орландо, штат Флорида, 8 марта 1983 года, Проект американского президентства Калифорнийского университета в Санта-Барбаре.

375

Директивное решение № 75 Совета национальной безопасности от 17 января 1983 года, Библиотека имени Рональда Рейгана, личная канцелярия президента в Белом доме, досье Пола Томпсона, ящик 52, Директивные решения Совета национальной безопасности – Журнал П (ДРСНБ 75–83).

376

Lou Cannon, Ronald Reagan: The Role of a Lifetime (New York: Touchstone/Simon & Schuster, 1991), p. 259.

377

Martin Anderson and Annelise Anderson, Reagan’s Secret War: The Untold Story of His Fight to Save the World from Nuclear Disaster (New York: Crown, 2009), p. 50. Первоисточник: журнал Ричарда Пайпса, цитируется по письму Пайпса Аннелизе Андерсон от 2 ноября 2002 года.