Солдаты холодной войны - Филип Таубман

123

Фактические данные, предоставленные автору министерством энергетики «Растущая транспарентность складов ядерного оружия США», 3 мая 2010 года.

124

James E. Goodby, At the Borderline of Armageddon: How American Presidents Managed the Atom Bomb (Lanham, MD: Rowman & Littlefield, 2006), p. 80. Original source: Robert S. McNamara, The Essence of Security (New York: Harper & Row, 1968), p. 166.

125

Государственный секретарь Джон Фостер Даллес сформулировал эту доктрину в своей речи в 1954 году.

126

Fred Kaplan, The Wizards of Armageddon (Stanford, CA: Stanford University Press, 1983), p. 223.

127

Kaplan, The Wizards of Armageddon, p. 223.

128

Для полного представления см.: David E. Hoffman, The Dead Hand: The Untold Story of the Cold War Arms Race and Its Dangerous Legacy (New York: Doubleday, 2009).

129

Albert D. Wheelon, «Corona: The First Reconnaissance Satellites», Physics Today, Feb. 1997, p. 24.

130

Интервью Уильяма Перри 10 ноября 2008 года. Во время одного из значительных столкновений во время войны артобстрел и торпеды с британских кораблей повредили немецкое судно, которое успешно атаковало торговый корабль в Южной Атлантике в начале 1939 года. После приказа линкору «Адмирал граф Шпее» отправиться в более безопасные воды в порту Монтевидео и ошибочного решения, что судно столкнулось с громадной британской флотилией, капитан судна Ганс Лангсдорф поспешно увел «Граф Шпее» в устье реки Ла-Плата. Гитлер был вне себя от гнева от такого решения, и через несколько дней капитан Лангсдорф покончил с собой. Министерство военно-морского флота США, Военно-морской исторический центр, Битва у реки Плата, декабрь 1939 года.

131

Интервью Уильяма Перри 10 ноября 2008 года.

132

Интервью Эдварда Перри 21 мая 2009 года.

133

Интервью Эда Перри 21 мая 2009 года.

134

Неопубликованные мемуары Эдварда Перри, с. 7.

135

Интервью Ли Перри 4 марта 2009 года.

136

Интервью Эда Перри 21 мая 2009 года.

137

Интервью Ли Перри 4 марта 2009 года.

138

Интервью Уильяма Перри 10 ноября 2008 года.

139

Интервью Уильяма Перри 10 ноября 2008 года.

140

Интервью Уильяма Перри 10 ноября 2008 года.

141

Интервью Сидни Дрелла, 12 августа 2009 года. Другие биографические комментарии Дрелла в этой главе сделаны в этом же интервью.

142

По словам Дрелла, он видел Эйнштейна гуляющим по территории Принстонского университета, но никогда не встречался с ним.

143

Сидни Дэнкофф умер от рака в 1950 году, через год после получения Дреллом степени кандидата экономических наук.

144

Замечание Гарриет Дрелл автору. 2009 год.

145

Интервью Перси Дрелл 3 октября 2008 года.

146

Джулиан Швингер разделил Нобелевскую премию по физике за 1965 год с Ричардом Фейнманом.

147

ЦРУ провело 24 полета «У-2» над советской территорией с 4 июля 1956 года до 1 мая 1960 года, когда один из самолетов и его пилот Фрэнсис Гэри Пауэрс были сбиты усовершенствованной советской зенитной ракетой.

148

Интервью Пола Камински 28 января 2008 года.

149

Связь Стэнфорда с оборонными исследованиями и собственные секретные исследовательские проекты университета стали основными темами для участников антивоенных протестов на территории университетского городка во время вьетнамской войны.

150

Интервью Лью Франклина 10 ноября 2008 года.

151

Интервью Уильяма Перри 10 ноября 2008 года.

152

Интервью Альберта Уилона 19 марта 2009 года.

153

Интервью Уильяма Перри 10 ноября 2008 года.

154

Интервью Альберта Уилона 19 марта 2009 года.

155

Высказывания Уильяма Перри в Стэнфордском университете 18 января 1999 года.

156

Высказывания Уильяма Перри на конференции на тему «Преодоление ядерных опасностей», Рим, 16 апреля 2009 года.

157

Предисловие Джеймса Бьёркена к опубликованным высказываниям Сидни Дрелла в: Beam Line 28, no. 2 (Summer 1998): 2–3. «Бим лайн» («Канал синхронного излучения») – внутреннее периодическое издание Национальной лаборатории ускорителя Стэнфордского центра линейного ускорителя (СЦЛУ).

158

Интервью Сидни Дрелла 12 августа 2009 года.

159

Wolfgang K. H. Panofsky, Panofsky on Physics, Politics and Peace: Pief Remembers (New York: Springer, 2007), pp. 60–63.

160

Для более детальной истории «Ясонов» см.: Ann Finkbeiner, The Jasons: The Secret History of Science’s Postwar Elite (New York: Viking Penguin, 2006).

161

Интервью Сидни Дрелла 9 сентября 2009 года.

162

Интервью Уильяма Перри 22 февраля 2011 года.

163

Интервью Уильяма Перри 14 августа 2008 года.

164

Sidney Drell, Nuclear Weapons, Scientists and the Post—Cold War Challenge (Hackensack, NJ: World Scientific, 2007), p. 41.

165

Sidney Drell, «Reminiscences of Work on National Reconnaissance», in Nuclear Weapons, Scientists and the Post—Cold War Challenge (Hackensack, NJ: World Scientific, 2007), pp. 39–44.

166

Интервью Альберта Уилона 19 марта 2009 года.

167

Drell, Nuclear Weapons, Scientists and the Post—Cold War Challenge, pp. 39–44.

168

Альварес был удостоен Нобелевской премии по физике в 1968 году за труды в области физики элементарных частиц.

169

Интервью Уилона 19 марта 2009 года.

170

Высказывания Сидни Дрелла на церемонии вручения премии Рамфорда, Американская академия наук и искусств, Бостон, 12 октября 2008 года.

171

Высказывания Сидни Дрелла при выходе в отставку. Опубликованы в Beam Line 28, no. 2 (Summer 1998): 8–9.

172

Father Bryan J. Hehir, «Ethical Considerations of Living in the Nuclear Age», Conference on Building a Safer 21st Century, Stanford University, Dec. 6, 1987.

173

Интервью Сидни Дрелла 26 апреля 2011 года.

174

Интервью Сидни Дрелла 7 августа 2008 года. Пастырское послание гласит: «Сдерживание – это недостаточная стратегия как долгосрочная основа мира; это переходная стратегия, оправдываемая только в соотношении с твердой решимостью добиться контроля над вооружениями и разоружения». «Вызов миру. Обетования Божьи и наш ответ», Пастырское послание о войне и мире Национальной конференции католических епископов США, 3 мая 1983 года.

175

Интервью Сидни Дрелла 7 августа 2008 года.

176

Интервью Сидни Дрелла 20 мая 2011 года.

177

Интервью Гилберта Деккера 19 декабря 2008 года.

178

Интервью Уильяма Перри 10 ноября 2008 года.

179

Секретность проекта спутников была нарушена двумя сотрудниками Крыла тактической разведки, продавшими техническую информацию о проекте Советам. Рассказ об этом дискредитирующем эпизоде изложен Робертом Линдси в: The Falcon and the Snowman (New York: Simon & Schuster, 1979).

180

Frank Eliot, «Moon Bounce Elint», Studies in Intelligence (Spring 1967): 59–65.

181

Интервью Деккера 19 декабря 2008 года.

182

Высказывания Уильяма Перри на Симпозиуме руководителей, Стэнфордский университет, 7 апреля 2009 года.

183

Подробности о ранних годах Киссинджера из: Walter Isaacson, Kissinger (New York: Simon & Schuster, 1992) and Robert Dallek, Nixon and Kissinger (New York: HarperCollins, 2007).

184

Isaacson, Kissinger, p. 26. Original source: Bernard Law Collier, «The Road to Peking», New York Times Magazine, Nov. 14, 1971.

185

Isaacson, Kissinger, p. 29. Первоисточник: интервью с Исааксоном 14 мая 1988 года.

186

Isaacson, Kissinger, pp. 47–55.

187

Isaacson, Kissinger, pp. 74–75.

188

Интервью Генри Киссинджера 27 января 2009 года.

189

Isaacson, Kissinger, p. 82. Сам Киссинджер дал несколько отличный отчет о своей встрече с Артуром Шлезингером-младшим. Выступая на обеде в Стэнфорде 11 ноября 2010 года, он сказал: «Я писал о дипломатии XIX столетия, когда гулял под дождем на территории Гарварда, а он только что получил письмо от Тома Финлеттера, который был министром ВВС, выступавшим за доктрину массированного возмездия. Он дал мне это письмо и спросил: что ты думаешь по этому поводу? Поэтому я написал ему памятную записку о том, что я думаю по этому поводу. До того я много не задумывался над этим, но он вынудил меня поразмышлять над этим вопросом. Он потом отправил это письмо в «Форин афферз». Это была первая статья, которую я напечатал».

190

Henry Kissinger, Nuclear Weapons and Foreign Policy (New York: Norton, 1969), p. 14.