Грех и невинность - Шерон Пейдж

— Ты не можешь заставить ее остаться здесь с помощью угроз. Ведь именно так поступал с ней Тревор — подавлял ее волю, подчиняя своей власти.

Темно-голубые глаза Кристиана стали совсем черными и источали холод.

— Ты хочешь сказать, что я такой же, как он?

— Я хочу сказать, что ты не можешь быть таким же властным, как Тревор, даже несмотря на то что ты действуешь из лучших побуждений.

Кристиан замахнулся, и Джейн зажмурилась. Неужели терпение лопнуло?

Однако удара не последовало. Кристиан потер рукой подбородок, и Джейн с облегчением вздохнула. Однако уже в следующее мгновение он ударил кулаком в стену с такой силой, что от испуга Джейн едва не выпрыгнула из собственных туфель. От звука удара у нее в душе что-то оборвалось. Она схватила Кристиана за локоть, чтобы предотвратить еще один удар. Никогда она не отваживалась на такое. Раньше у нее не хватило бы духу, чтобы остановить разъяренного мужчину.

Мышцы Кристиана напряглись под ее пальцами, будто он хотел высвободить свою руку или оттолкнуть Джейн от двери.

— Ты не поможешь, если сломаешь себе пальцы или стену. — Сердце Джейн отчаянно колотилось, но она решительно закрывала собой дверь. — Позволь мне поговорить с ней.

Странно, но решимость Джейн привела к тому, что гнев Кристиана начал постепенно улетучиваться. Он посмотрел на нее так, словно увидел впервые в жизни, а потом опустил руку.

— Она к нему не вернется. Потому что завтра он будет лежать в могиле.

— Именно этого Дел и боится. И, думаю, именно поэтому решила к нему вернуться. Она не хочет, чтобы тебя убили.

— Господи… — выдохнул Кристиан и откинул со лба волосы. — Ты пытаешься сказать, что она делает это ради меня?

Джейн кивнула.

А потом он сделал невероятную вещь. Несмотря на клокотавший в груди гнев, Кристиан нежно обхватил ладонью руку Джейн. Это превращение из снедаемого яростью самца в ласкового любовника лишило Джейн присутствия духа. Еще никогда ей не приходилось видеть, чтобы мужчина так быстро справлялся со своими эмоциями.

— Прошу тебя, постарайся воззвать к ее здравому смыслу. Уверен, у тебя это получится. Ты единственный человек, которому я действительно доверяю, Джейн.

Прежде чем она успела что-либо ответить, Кристиан добавил:

— Я не допущу, чтобы она снова попала к нему в лапы, пусть даже мне придется для этого застрелить его в собственной гостиной.

Он говорил об убийстве так холодно и спокойно, что Джейн занервничала. Она вспомнила, каким страшным и беспощадным он был, угрожая маркизу Салаберри и кладбищенскому вору.

Не говоря больше ни слова, Кристиан развернулся и зашагал прочь по коридору, а Джейн осталась перед дверью спальни Дел с потными ладонями и отчаянно колотящимся сердцем. Она боялась не гнева Кристиана, а того, что он с ним может сделать.

Она понимала, почему тетя Регина хотела для нее покладистого мужа. Но Джейн знала, что, как это ни опасно для ее сердца, она не может отвернуться от Кристиана. Просто не может стоять в стороне и спокойно смотреть, как он подвергает риску свою жизнь.

Джейн вдруг с удивлением поняла, что переживает за его жизнь больше, чем за свою собственную.

Дел натянула на себя платье и теперь пыталась его застегнуть.

— Не могу, — устало вздохнула она. — Ты поможешь, или мне придется ходить расстегнутой?

Джейн закрыла за собой дверь.

— Ты никуда не пойдешь. Кристиан не позволит тебе принести себя в жертву этому негодяю. — Джейн охватило чувство вины, когда она поняла, что пытается давить на подругу, хотя всего несколько минут назад осуждала за это Кристиана. — Дел, ты должна остаться здесь, с теми, кто тебя любит и заботится о тебе.

Услышав это, Дел остановилась и гневно сверкнула глазами, точно перед ней стоял заклятый враг.

— Я хочу. Очень хочу, но не могу. Тревор никогда не даст мне свободу. Он меня не отпустит, а я должна защитить Кристиана. Скажи, Джейн, что еще я могу сделать?

Джейн не знала.

— Ты останешься здесь, где тебе ничто не угрожает. А я спущусь и поговорю с твоим мужем.

— Нет!

Еще никогда Джейн не видела, чтобы голубые глаза ее подруги выражали такой ужас. А ее пальцы впились в лиф платья с такой силой, что оторвали кружево.

— Тревор может… он…

Дел осеклась и поспешно отвела взгляд. Ее плечи упали, от недавней решимости не осталось и следа.

Внезапно Джейн вспомнила рассказанную Джорджианой историю.

— Что-то изменилось, раз ты решилась бежать? Ты отчего-то стала бояться Тревора еще больше? Вот почему ты плакала в дамской комнате клуба. Вот почему перестала со мной разговаривать. Вот почему сбежала, даже не заехав ко мне.

Дел не отвечала, но Джейн знала ее слишком долго и поняла, что она скрывает правду. Джейн осторожно повернула другу к себе лицом.

— Я знаю про «Клуб демонов». Ты это узнала? Что Тревор — член этого ужасного клуба?

Застигнутая врасплох, Дел кивнула и с облегчением вздохнула:

— Я струсила, Джейн. То, что творил Тревор в клубе миссис Броуэм, не помогло ему забыть о его истинных извращенных предпочтениях.

Джейн опустилась рядом с Дел на кровать, застеленную ужасным коричнево-зеленым покрывалом.

— Откуда ты узнала?

— Лорд Питерсборо предостерег меня. Это он рассказал, что мой муж посещает бордели, где посетителям предоставляют совсем юных девочек. Сначала я не поняла, что это означает. О, Джейн, я не имела никакого понятия, что все это значит! Я вышла замуж очень рано. Но теперь я знаю, что он женился на мне именно поэтому…

Дел замолчала и судорожно втянула носом воздух.

— Я узнала правду, потому что мой муж вел дневник. Обычно он запирал его в ящике стола, но однажды забыл. И я решила в него заглянуть. Я подвергала себя огромному риску, но в последнее время Тревор вел себя так странно. Он выходил из себя по любому поводу. Случались дни и даже недели; когда он казался счастливым и любящим мужем, но за последний год он сильно изменился. Я не смела лишний раз вздохнуть, чтобы не вызвать у него приступ ярости. Я подумала, что смогу найти разгадку в его дневнике. Я заподозрила, что, возможно, у него какое-то серьезное заболевание и что жить ему осталось недолго. Ведь он не раз ездил к врачу на Харли-стрит…

Как, должно быть, была напугана Дел. Несмотря на все рассуждения о том, как можно перехитрить мужа, Джейн ни за что не отважилась бы рыться в вещах Шеррингема.

— И что ты там обнаружила? — тихо спросила Джейн.

Закрыв рот ладонью, Дел в ужасе прошептала:

— Он записывал свои… свои победы. Некоторые из его партнерш были совсем детьми. Многие сопротивлялись, и тогда… тогда он насиловал их. Меня едва не стошнило, когда я прочитала все это. Такого я не смогла вынести.