На языке улиц. Рассказы о петербургской фразеологии - Наум Синдаловский

Ах, какие полосаточки в Петербурге были … 6

Без Петербурга да без бани нам как телу без души … 8

Бенуёвские переделки … 10

Блаженная Ксения поможет … 12

Броситься в объятия красавицы-Невы … 16

Быть Петербургу пусту … 19

В Кунсткамере был, а слона не видал … 23

В Питер по ветер, в Москву — по тоску … 25

В Питере все углы сшиты … 26

В Питере всех не обгонишь … 26

В Питере не пьют только четыре человека. У них руки заняты. Они коней держат … 29

Ваш Последний Шанс, Коллега … 32

Век «Сайгона» не видать … 33

Венус в тохис … 35

Венчали ту свадьбу на Козьем болоте. Дружка да свашка — топорик да плашка … 37

Взять за фаберже … 38

ВЛИАПиться … 41

Вошь да крыса до Елагина мыса … 41

ВПСС … 43

Всеволожские коты … 44

Встретимся у Шарлеманя … 45

Вся Расея от Алексея до Алексея … 47

Всякий сам себе Исаакий … 50

Где соль, там и Перети … 53

Глеб-гвардии Семеновский полк … 54

Голодай да холодай, а колоднику отдай … 56

Гороховое пальто … 58

Гостинодворская галантерейность, Апраксинская ловкость и Щукинские нравы … 60

Гурьевская каша … 62

Даже из Купчино можно успеть … 63

Двадцать девять львов посадил архитектор Львов … 65

Дистрофия Шротовна Щей-Безвырезовская … 67

ДПП на ППД … 70

Дурак умного догоняет, да Исаакий мешает … 70

Дурочка из Фонарного переулочка … 74

Египетские казни … 76

Елисеев торгует, Мариинка танцует, Романов правит … 77

Ждановская жидкость … 79

Жди горя с моря, беды от воды … 82

Жить бы на Фонтанке, но с видом на Манхэттен … 84

Жоржик Борман — нос оторван … 86

ЗамКом По МорДе … 87

Зашушарить … 88

Кавалергарды высоки — подпирают потолки … 89

Как вЛЭТИшь, так и выЛЭТИшь … 91

Как с Московского вокзала … 92

Как у Берда, только труба пониже, да дым пожиже … 94

Количество гопников определяется в лигах … 96

Креститься … 98

Кронштадт виден … 101

Кронштадт спит, а служба идет … 102

Кто два раза в день не пьян, тот, простите, не улан … 103

КузНевский МосПект … 104

Лекарь — из-под Литейного моста аптекарь … 106

Ленинградский Институт Изучения Женского Тела … 107

Лицейский дух … 110

Лошадь И Та Может Окончить … 113

Лучше один член Босха, чем сто членов ЛОСХа … 115

Люблю И Выпить И Закусить … 113

Любого Идиота Сделаем Инженером … 114

Майский дух … 116

Мене сана ин «Квисисана» … 117

Меняю город дьявола на город святого … 118

Москва выросла, Петербург выращен … 121

Мурзинская корюшка … 123

На губах «ТЭЖЭ», на щеках «ТЭЖЭ», целовать где жé? … 124

На Марсовом поле потолки красить … 125

На углу Большой Морской и Тучкова моста … 126

На Фонтанку, 35, коням яйца качать … 128

Налабиринтиться … 130

Напитириться … 131

Наша деревня Питером красна … 133

Не лезь в бутылку … 134

Не ходи в «Асторию» — попадешь в историю … 135

Незыблемей Александрийского столпа … 137

Непотопляемый, как «Аврора» … 140

Нет бога кроме Гога … 143

Никто не забыт и ничто не забыто … 145

НинаАндреевский флаг … 147

Ночевать под шарами … 148

Окно в Европу … 149

От воды до воды … 152

От Михаила до Михаила … 154

От Петра до метрá … 158

От Смоленского и Волкова кладбища … 159

ОТМАХАЛ … 161

Отправить в желтый дом … 164

Пей до дна … 166

Передерий передерил … 168

Петербург будит барабан, Москву колокол … 170

Питер бока повытер … 172

Питер женится, Москва замуж идет … 173

Плюс-минус Нарвские ворота … 176

ПоГолодаю, ПоГолодаю — и на Волково … 177

Под одну Гребенку … 178

Подышать сырым воздухом Финского залива … 180

Пойдет в Питер с котомочкой, а придет домой с ребеночком … 186

Пока «Аврора» не выстрелит … 188

Пользы ни хрена от института Герцена … 189

Послать в баню … 190

Почем фунт лиха? … 191

Пригласить на Черную речку … 194

Пришел Кутузов бить французов … 197

Производство кирпича по системе Ильича … 201

Псковский да витебский народ самый питерский … 200

Разве можно верить пустым словам балерины … 203

Развесистая клюква … 205

Распутин … 206

Рыбацкий куркуль — вместо корюшки омуль … 210

С бодуна на трахалку … 211

С бороды на лысину … 212

С миру по нотке — Дунаевскому орден … 213

Сексапилки из лесопилки … 214

Сельмаг-сельпо-Ленинград-Московская товарная … 215

Сенат и Синод живут подАрками … 216

Славна Москва калачами, Петербург — усачами … 218

Смерть мужьям, тюрьма любовникам … 220

Смотреть, как Ленин на буржуазию … 221

Солдаты Преображенского полка достают головой до потолка … 223

Сушить портянки боженьке … 225

Съездить в Ригу … 227

Тверь городок — Петербурга уголок … 228

Темен, как Ганнибал … 231

Точно, как из пушки … 233

Трёкнуть с броневичка … 236

У каждого поколения своя блокада … 238

У меня не Экспедиция заготовления государственных бумаг … 240

Уже не Одесса, но еще не Петербург … 243

Узники Петропавловской крепости … 241

Умный в Горный не пойдет, умный Горный обойдет … 244

Усолье-град Петербург брат … 245

Утро стрелецкой казни … 247

Хер голландский … 248

Хорош блиндаж, да жаль, что седьмой этаж … 250

ЧИК … 251

Шлифовать тротуары Невского проспекта … 253

Шпалерка, Шпалерка — железная дверка … 255

Я вам кто — капитан первого ранга или свисток с Балтийского вокзала?! … 257

Примечание

1

Все фольклорные единицы даны в авторской редакции — с прописной буквы и в кавычках.