Сочинения. Том 3 - Евгений Тарле

52

Наполеон — генералу Кларку. Paris, le 27 janvier 1810 (Correspondance, t. XX, стр. 145, № 16173): Vous ferez connaître secrètement au maréchal Oudinot, que mon intention est en réalité de faire prendre possession militaire et, après, possession civile.

53

Там же.

54

Наполеон — Шампаньи. Paris, le 12 février 1810. Там же, стр. 203, № 16243.

55

Наполеон — Коллену де Сюсси, Saint-Cloud, le 19 juin 1810. Там же, стр. 419, № 16570.

56

Архив Гаагской королевской библиотеки. (Handschr. Saal.) 132. D. 39. Concept tractat en vorenstaande. Depeesche etc. Art. II: Aucun magasin d’objets prohibés en France et donnant lieu à la contrebande ne pourra être établi dans un rayon de… lieux de la ligne des douanes françaises et en cas de contravention un pareil magasin pourra être saisi même sur le territoire hollandais. На полях (Remarques du Roi): avec le concours des autorités du pays qui auront d’avance ordre de s’y prêter. Je prie aussi de déterminer le rayon d’une lieue.

57

Наполеон — президенту (голландской) правительственной комиссии в Амстердаме. Rambouillet, le 9 juillet 1810. (Correspondance, t. XX, стр. 453, № 16621).

58

Декреты от 21 июня и 9 июля 1810 г.

59

Нац. aipx. F12* А. 192 bis, 78 séance du 4 juillet 1812.

60

Au Palais Impérial de Rambouillet, le 9 juillet 1810. Napoléon etc.: Art. I. La Hollande est réunie à l’Empire. Art. X. Les denrées coloniales qui se trouvent actuellement en Hollande resteront à leurs propriétaires, moyennant un droit de 50% de la valeur de ces marchandises.

61

Наполеон — Лебрену. Paris, le 28 novembre 1810. (Correspondance, t. XXI, стр. 295, № 17173).

62

Нац. арх. AF. IV — 1318. Ministère des finances. Rapport à l’Empereur (№ 114).

63

On prétendait dans le temps… — Подчеркнутое мной слово имеет такой оттенок, как будто лично Молльен и не совсем склонен верить, но, приведя все то, что говорили, он не высказывает ни слова сомнения. Mollien. Mémoires d’un ministre du trésor public, t. III, стр. 214–215.

64

Голландский гос. архив, картон Autorités en Hollande. 1810–1812 (Directeurs des douanes), le 30 juillet 1812. A Son Altesse Sérénissime Monseigneur le prince architrésorier:…les plaintes qui ont été portées à Votre Altesse par la ville d’Alkmaar contre les préposés des douanes françaises qui d’après l’exposé de ses magistrats inquiétaient tellement la circulation intérieure des grains que les marchés en deviennent déserts et que les approvisionnements sont prêts à manquer.

65

Нац. арх. AF. IV — 1241. 27 août 1810. Note pour Sa Majesté (ministère de l’Intérieur), № 127.

66

Там же. Paris, ce 3 septembre 1810. Note pour Sa Majesté.

67

Нац. арх. AF. IV — 1241. Заседание совета по управлению торговлей и мануфактурами. 10 сентября 1810 г.

68

Нац. арх. F12 1560. Empire français. Extrait des régistres des arrêtés de la préfecture du Zuydersée (Amsterdam, le 31 janvier 1812): art. I. Tout individu qui voudra exercer un commerce, une industrie, un métier ou une profession quelconque n’a besoin que de se munir d’une patente; art. II. Muni de la patente il ne sera pas tenu de se soumettre à des règles ou à des droits qu’ont établi des corporations qui ont pu exister avant l’introduction de la contribution des patentes… Письмо амстердамского мэра к префекту департамента Зюйдерзее, там же (Amsterdam, le 4 février 1812).

69

Нац. арх. F12 1560. Ministère des finances. Paris, le 19 septembre 1812. A S. Е. le comte de Montalivet, ministre de l’Intérieur: En effet, établissement des patentes qui a servi de motif à cette mesure, peut très bien ce concilier avec la conservation des corporations d’arts et métiers, dont les membres peuvent être assujétis au payement de cette contribution sans préjudice aux statuts qui les ont réunis en corps… Il me semble au surplus, que les inconvénients qui sont résultés en France de l’entière abolition d’une institution dont il eût peut-être convenable de détruire seulement les abus, peuvent faire douter s’il entrerait dans les intentions de Sa Majesté de supprimer les corporations existantes dans l’ancienne Hollande…

70

Наполеон — маршалу Даву. Fontainebleau, le 28 septembre 1810. Correspondance, t. XXI, стр. 151–152, № 16960.

71

Наполеон — генералу Кларку. Fontainebleau, le 29 septembre 1810. Correspondance, t. XXI, стр. 158, № 16966: Faites bien connaître au généra) Rapp qu’il doit surveiller sévèrement ces désordres… que je m’occupe beaucoup des affaires de commerce, et que je veux qu’on exécute strictement mes ordres.

72

Нац. арх. AF. IV — 910. (без даты. Кончается обычной формулой: Sur ce je prie Dieu qu’il vous ait en Sa sainte garde).

73

Chad G. W. A narrative of the late revolution in Holland. London. 1814, стр. 32.

74

Нац. арх. AF. IV — 1061. Paris, le 2 décembre 1811. Note à Sa Majesté (Монталиве).

75

Нац. арх. F12* 192 bis, 76 séance du 14 mars 1812 (протоколы Conseil général de commerce).

76

Нац. арх. AF. IV — 1062. Rapport à Sa Majesté, le 15 septembre 1813 (Ministère des manufactures et du commerce).

77

Нац. арх. F12 619. Mémoire sur les chantiers, fabriques et métiers etc. (Département du Zuydersée. Renvoyé au ministère de l’Intérieur le 20 octobre 1811).

78

Нац. арх. F12 1589. (Zuydersée). Schiedam, le 18 septembre 1811 (подписано мэром города Heckermann’ом).

79

Там же. Mémoire sur le commerce et les fabriques de la ville de Delft (11 mars 1812).

80

Там же. Mémoire d’observations etc. (11 mars 1812).

81

Нац. арх. F12 1589. Mémoire sur le commerce… de la ville de Leide (мэр — супрефекту, 14 сентября 1811 г.).

82

Нац. арх. F12 1600. Amsterdam, le 10 mai 1812 (префект-министру мануфактур и торговли): Amsterdam, le 24 mars 1812 (префект-министру). Tableau concernant la situation des papeteries du département de Zuydersêe.

83

Нац. арх. F12 1560. Paris, le 16 octobre 1811 (Redille et Loffet — министру внутренних дел):…plus de 50 certificats pour l’obtention desquels il y aurait une perte de temps considérable, des frais, courses, ennuis et démarches rebutantes. Mais plus encore, impossibilité physique de la part d’une multitude des petits fabricants dont beaucoup ne savent pas écrire leurs noms et d’autres sont inconnus à leur municipalité.

1

Correspondance, t. VII, стр. 150, №№ 5569–5570. Первый консул — генералу Бертье. Paris, le 27 floréal, an IX (17 мая 1801).

2

Нац. арх. AF. IV — 910 (9 mars 1806). Наполеон — генералу Удино (копия, сделанная в 1817 г. при Реставрации) (ср. Correspondance, t. XII, стр. 172, № 9951): Vous vous rendrez à Neufchatel et vous prendrez possession en mon nom de cette principauté.. Vous aurez soin de ne rien changer aux douanes qui séparent Neufchâtel de la France.

3

Наполеон — Талейрану. La Malmaison, le 12 avril 1806. (Correspondance, t. XII, стр. 277, № 10088).

4

Наполеон — Талейрану. Saint-Cloud, le 20 avril 1806. Там же, стр. 295, № 10113.

5

Наполеон — Евгению. Fontainebleau, le 6 octobre 1810 (Correspondance, t. XXI, стр. 191, № 17007): Il faut que généraux que vous enverrez… ne fassent point de sottises.

6

Нац. арх. F12* 194. 131 séance du 1 mars 1813 (заседание совета мануфактур): Ainsi lorsque la France prodigue le sang et les trésors de ses peuples pour obtenir la liberté des mers, et pour arracher à l’Angleterre le monopole manufacturier qui a rendu toutes les nations ses tributaires, ce sont les étrangers, qui déjà profitent de l’interdiction, plus ou moins exacte, qui répousse du continent les produits des fabriques anglaises… etc., etc…. Il est impossible de réfléchir à cet ordre des choses sans frémir…

7

Там же: En vain… ces deux peuples feindraient-ils de grever autant que nous, de droits le coton… etc.

8

Там же.

9

Нац. арх. AF. IV — 1242. Empire Français. Administration provisoire du Département le Simplon (13 décembre 1810).

10

Nemmich. Tagebuch einer der Kultur und Industrie gewidmeten Reise, Bd. VIII. Stuttgart und Tübingen, 1811, стр. 68.

11

Нац. арх. F12 507. Tarare, le 11 avril 1807. La chambre consultative du département du Rhône à Son Excellence le ministre de l’Intérieur:…ce qu’il y a de sûr, c’est que notre alliée a si bien abusé de cette faveur que ses mousselines ont reflué d’Italie en France. Ce royaume en est encore si abondamment pourvu qu’il nous est impossible de nous y procurer presque le moindre débit de nos tissus.

12

Нац. арх. F12 535. Донесение агента Catineau Laroche’a министру внутренних дел. Berne, le 2 juin 1811: Dans les temps qui ont précédé ce décret, les mécaniques ne suffisaient pas toujours pour la filature: on y suppléait par des travaux de nuit et, en outre, on faisait quelquefois usage des fils d’Angleterre etc… A l’époque qui précéda le traité de commerce entre la France et le Royaume d’Italie les manufactures de tissus de coton étaient parvenus en Suisse à un degré d’activité qu’elles n’avaient jamais obtenu. — Декрет от 10 октября оказал еще худшее действие на швейцарскую промышленность, чем франко-италийский договор.

13

Там же.

14

Нац. арх. AF. IV — 1061. Réponse du Conseil Général de commerce aux observations faites par Sa Majesté (Paris, le 12 novembre 1810). Некоторые сорта тонкой заграничной пряжи были обложены очень высоким тарифом, ввоз их разрешен был только через определенные таможни, но все же до 22 декабря 1809 г. этот ввоз происходил отчасти.

15

Нац. арх. F12 616–617. Renseignements… extraits de la correspondance avec Francfort (графа: Concurrence).

16

Нац. арх. F12 509–510, № 15. Bulletin de Francfort. Резолюция императора на обложке: Renvoyé au ministre de l’Intérieur pour me faire un rapport à.cet objet au conseil de lundi prochain et me faire connaître d’où vient la prospérité des manufactures de Neufchatel et de Suisse et les mesures à prendre pour donner l’avantage aux nôtres. St.-Cloud, le 26 juin 1810. Под резолюцией буква N с характерным наполеоновским росчерком.