Как избежать климатических катастроф?: План Б 4.0: спасение цивилизации - Лестер Браун

487

Таблица 5–1 разработана Earth Policy Institute, цели, которые должны быть достигнуты к 2020 г. и которые упоминаются на протяжении этой главы, и показатели на 2008 г. рассчитаны на основании данных, приведенных в следующих источниках: данные о ветре из: GWEC, op. cit. note 10, p. 10; данные о монтируемых на крышах системах производства электричества за счет солнечных лучей и электростанциях, работающих на том же источнике энергии, взяты из публикаций EPIA, op. cit. note 10, p. 3 и Rutschmann, op. cit. note 64; данные о производстве электричества из биомассы и с помощью тепла и гидроэнергии, в том числе энергии приливов и волн, взяты из: REN21, op. cit. note 108, p. 23; данные о монтируемых на крышах работающих на солнечной энергии нагревателях воды и обогревателях помещений взяты из работы: Weiss, Bergmann, and Stelzer, op. cit. note 53, p. 21; данные о геотермальной энергии и ее использовании взяты из: Tester et al., op. cit. note 68, p. 9.

488

“Wind Can Power Up Entire Nation”, China Daily, 18 June 2009; Rujun Shen and Tom Miles, “China’s Wind-power Boom to Outpace Nuclear by 2020”, China Daily, 20 April 2009.

489

Table 5–2 by Earth Policy Institute with existing fossil fuel and nuclear capacity from “Existing Capacity by Energy Source, 2007,” and “Planned Nameplate Capacity Additions from New Generators, by Energy Source, 2008 through 2012,” in DOE, op. cit. note 51, p. 25, and from Shuster, op. cit. note 31; renewables based on data and growth rates from AWEA, EPIA, GEA, DOE, Navigant Consulting, NREL, USDA, and Electric Power Research Institute.

490

“Texas to Spend Billions on Wind Power Transmission Lines”, Environment News Service, 18 July 2008; Eileen O’Grady, “Texas Finalizes Plan to Expand Wind Lines”, Reuters, 29 January 2009; снабжение жителей электричеством рассчитано так, как это описано в примечании 2.

491

TransCanada, op. cit. note 2.

492

Scott DiSavino, “ITC Proposes Рroject to Move Wind Power to Chicago”, Reuters, 9 February 2009; ITC Holdings Corp., op. cit. note 2; DOE, “Locke, Chu Announce Significant Steps in Smart Grid Development”, press release (Washington, DC: 18 May 2009).

493

Cristina L. Archer and Mark Z. Jacobsоn, “Supplying Baseload Power and Reducing Transmission Requirements by Interconnecting Wind Farms”, Journal of Applied Meteorology and Climatology, vol. 46 (November 2007), pp. 1701–1717.

494

Janice Massy, “Grand Vision on Paper: Blueprint for a European Supergrid”, Windopower Monthly, December 2008, p. 37; Alok Jha, “Solar Power from Saharan Sun Could Provide Europe’s Electricity, Says EU’, Guardian (London), 23 July 2008; David Strahan, “From AC to DC: Going Green with Supergrids”, New Scietist, 14–20 March 2009; Paul Rodgers, “Wind-fuelled ‘Supergrid’ Offers Clean Power to Europe”, Independent (London), 25 November 2007.

495

Strahan, op. cit. note 117; Emmet Curley, Mainstream Renewable Power, дискуссия с Дж. Мэттью Роуни. Earth Policy Institute, 2 июля 2009 г.; The ABB Group, “The NorNed HVDC Link” — см.: abb.com, обновлено 28 мая 2009 г.

496

DESERTEC Foundation, “12 Companies Plan Establishment of a Desertec Industrial Initative”, press release (Munich: 13 July 2009); данные о мощности потенциальных генерирующих мощностей — оценка автора, основанная на заявленной Инициативой цели удовлетворить потребности стран-производителей и 15 % потребностей Европы в электричестве к 2050 г.; цель сформулирована в публикации IEA, op. cit. note 100, pp. 506–507; коэффициент использования мощностей взят из публикации: DOE, NREL, op. cit. note 1.

497

Письмо, посланное электронной почтой бывшим старшим экономистом Совета по качеству окружающей среды при Белом доме Эдвином Кларком автору 25 июля 2001 г. Joseph E. Aldy and Robert N. Stavins, Harvard Project on International Climate Agreements, “Economic Incentives in a New Climate Agreement” — материал подготовлен для конференции «Диалог по проблемам климата», состоявшейся в Копенгагене, Дания, 7–8 мая 2008 г.

498

Kate Galbraith, “Europe’s Way of Encouraging Solar Power Arrives in the U. S.”, New York Times, 12 March 2009; Karlynn Cory, Toby Couture, and Claire Kreycik, Feed-in Tariff Policy: Design, Implementation, and RPS Policy Interactions (Golden, CO: NREL, March 2009), p. 1; REN21, op. cit. note 50, p. 23; электронные базы данных State Incentives for Renewables & Efficiency, “Rules, Regulations & Policies for Renewable Energy” (материал обновлен в апреле 2009 г.) и “Federal Incentives for Renewables and Efficiency (материал обновлен 19 февраля 2009 г.) — см.: www.dsireusa.org.

499

UN. Population Division, World Urbanization Prospects: The 2007 Revision Population Database, электронная база данных — см.: esa.un.org/ unup, последнее обновление в 2008 г.

500

Данные о городском населении в 1900 г. взяты из статьи: Mario Polase, “Urbanization and Development”, Development Express, no. 4, 1997; U. N. Population Division, World Urbanization Prospects: The 2007 Revision (New York: February 2008).

501

Molly O’Meara, Reinventing Cities for People and the Planet, Worldwatch Paper 147 (Washington, DC: Worldwatch Institute, June 1999), pp. 14–15; U. N. Population Division, op. cit. note 2, pp. 8–10; U. N. Population Division, World Population Prospects: The 2008 Revision Population Database, электронная база данных — см.: esa.un.org/unpp, последнее обновление 11 March 2009.

502

Christopher Flavin, “Hearing on Asia’s Environmental Challenges: Testimony of Christopher Flavin”, Committee on International Relations, U. S. House of Representatives, Washington, DC, 22 September 2004; Subir Bhaumik, “Air Pollution Suffocates Calcutta”, BBC News, 3 May 2007; David Schrank and Tim Lomax, 2007 Urban Mobility Report (College Station, TX: Texas Transportation Institute, September 2007), p. 1.

503

Francesca Lyman, “Twelve Gates to the City: A Dozen Ways to Build Strong, Livable, and Sustainable Cities”, Words and Pictures Magazine, Issue 5, 2007; Lisa Jones, “A Tale of Two Mayors: The Improbable Story of How Bogota, Colombia, Became Somewhere You Might Actually Want To Live”, Grist Magazine, 4 April 2002.

504

Claudia Nanninga, “Energy Efficient Transport — A Solution for China”, Voices of Grassroots, November 2004; Enrique Peñalosa, “Parks for Livable Cities: Lessons from a Radical Mayor”, программная речь в the Urban Parks Institute’s Great Parks/Great Cities Conference, Chicago, 30 July 2001; Susan Ives, “The Politics of Happiness”, Trust for Public Land, 9 August 2002; Jones, op. cit. note 5.

505

Peñalosa, op. cit. note 6.

506

Lara de Lacerda Santos Rodrigues, Curitiba City Government, to J. Matthew Roney, Earth Policy Institute, 24 July 2009.

507

O’Meara, op. cit. note 3.

508

Данные по Лос-Анджелесу взяты из книги: Sandra Postel, Last Oasis, rev. ed. (New York: W. W. Norton & Company, 1997), p. 20; Joel Simon, Endangered Mexico (San Francisco: Sierra Club Books, 1997); Chinese Ministry of Water Resources, Country Report of the People’s Republic of China (Marseilles, France: World Water Council, 2003), pp. 60–61.

509

U. S. Depar tment of Agriculture, Foreign Ag r icultural Ser vice, Grain: World Markets and Trade and Oilseeds: World Markets and Trade (Washington, DC: various issues).

510

Richard Register, “Losing the World, One Environmental Victory at a Time — And a Way to Solve That Problem”, эссе (Oakland, CA: Ecocity Builders, Inc., 31 August 2005); Richard Register, Ecocities: Rebuilding Cities in Balance with Nature: Revised Edition (Gabriola Island, BC: New Society Publishers, 2006).

511

Register, “Losing the World, One Environmental Victory at a Time”, op., cit. note 12; оценка численности населения сделана на основании данных, приведенных в публикации: U. S. Census Bureau, State & County Quickfacts, электронная база данных — см.: quickfacts.census. gov, последнее обновление 5 мая 2009 года.

512

Register, “Losing the World, One Environmental Victory at a Time”, op. cit. note 12.

513

Berliner Verkehrsbetriebe (BVG), “Means of Transport & Routes”, — см.: www.bvg.de, просмотрено 11 мая 2009 г.

514

Jay Walljasper, “Unjamming the Future”, Ode, October 2005, pp. 36–41; Breakthrough Technologies Institute, Transport Innovator newsletter (various issues); Victoria Transport Policy Institute, “Bus Rapid Transit”, Online TDM Encyclopedia, updated 22 July 2008; Institute for Transportation & Development Policy (ITDP), “China Bus Rapid Transit”, — см.: www.chinaBRT.org, последнее обновление 1 мая 2009 года.

515

Bernardo Baranda, “Insurgentes Sur BRT Line Opens in Mexico City”, ITDP, — см.: www.itdp.org, 24 June 2008; Bernardo Baranda, “Mexico City Opens Second BRT Corridor”, ITDP, — см.: www.itdp.org, 21 December 2008; Karl Fjellstrom, “Guangzhou BRT Construction Begins”, ITDP — см.: www.itdp.org, 17 December 2008; электронное письмо Карла Фьельстрема, ITDP, посланное Дж. Мэттью Роуни, Earth Policy Institute, 25 мая 2009 г.

516

Tehran Public & International Relations Department, “Tehran Mayor Inaugurates 1st BRT Line”, — см.: www.tehran.ir, просмотрено автором 17 мая 2009 г.; Victoria Transport Policy Institute, op. cit. note 16; Breakthrough Technologies Institute, op. cit. note 16.

517

Molly O’Meara Sheehan, “Making Better Transportation Choices”, — в книге: Lester R. Brown et al., State of the World 2001 (New York: W. W. Norton & Company, 2001), p. 116.

518

William D. Eggers, Peter Samuel, and Rune Munk, Combating Gridlock: How Pricing Road Use Can Ease Congestion (New York: Deloitte, November 2003); Tom Miles, “London Drivers to Pay UK’s First Congestion Tax”, Reuters, 28 February 2002; Randy Kennedy, “The Day the Traffic Disappeared”, New York Times Magazine, 20 April 2003, pp. 42–45; James Savage, “Congestion Charge Returns to Stockholm”, The Local, 1 August 2007; конвертация валюты выполнена по курсу, указанному на сайте: www.oanda.com/convert/classic.

519

Транспорт для Лондона, Central London Congestion Charging: Impacts Monitoring (London: various years).

520

“Milan to Impose ‘Pollution Charge’ on Cars”, Reuters, 23 July 2007; “Milan Introduces Traffic Charge”, BBC News, 2 January 2008; Malia Wollan, “San Francisco Studies Fees to Ease Traffic”, New York Times, 3 January 2009; “Thousands Demonstrate Against Kyiv Mayor’s Policies”, Radio Free Europe/Radio Liberty, 12 February 2009; Paul Melia, “Drivers Facing Congestion Charge within Three Years”, Independent (Dublin), 27 January 2009; Mathew Dearnaley, “Road Tolls a Hot Potato Since the Harbour Bridge”, New Zealand Herald, 26 August 2008.