Кафедра революции. Роман - Виктор Брагин

Влетев в «Бомбардир», я потребовал водки. Возле барной стойки сидел парень хипстерского вида и беседовал с Денисом. Незнакомец замолчал и стал бесцеремонно меня разглядывать. Получив наконец желаемое, я отошел и уселся за столик. Хипстер подсел ко мне, продолжая смотреть.

«Все договорились меня сегодня бесить, да?»

– В чем дело?! Мы с вами знакомы? – с вызовом спросил я.

– Разумеется…

Я посмотрел на него чуть внимательнее:

– Разве мы встречались?

– Да. Но не в этой жизни, – ответил он мне с мистическим подтекстом.

«Этот точно сектант. День сегодня такой, видимо». Я тяжело вздохнул и залпом выпил водку. Сектант не пытался продолжать разговор, разглядывая лямки на своем рюкзаке. Я немного успокоился.

Минут через пять в «Бомбардир» вошел Ромэо и поздоровался со всеми присутствующими. Парень-хипстер, как оказалось, хорошо ему знаком.

Конец ознакомительного фрагмента.

Примечания

1

Фракция Красной Армии (ФКА, RAF – нем. Rote Armee Fraktion) – западногерманская леворадикальная террористическая организация, активно действовавшая в начале 70-х годов прошлого века.

2

Андреас Баадер – один из основателей и лидер ФКА, Ульрика Майнхоф – известная немецкая журналистка, примкнувшая к ФКА. Впоследствии ФКА часто именовалась группой Баадер-Майнхоф.

3

Psycho Killer – псих-убийца (англ.)

4

Ces petits rien – «Эти мелочи» (фран.) – популярная французская песня Сержа Генсбура.

5

A Portrait In Black And White – «Черно-белый портрет» (англ.)

6

The most wonderful time of the year – Самое прекрасное время года (англ.)

7

Team leader – бригадир, дословно: «руководитель команды» (англ.)

8

«It’s the most wonderful time of the year» – «Это самое прекрасное время года» (англ.) – популярная американская рождественская песня.

9

Faster! – Быстрее! (англ.)

10

Day off – выходной (англ.)