Армия короля Франции - Ксавье Элари

de Navarra, Departamento de Educacion y Cultura, 1995, p. 247–273; Bernard Guenée, L'Occident aux XIVe et XVe siècles, Paris, Presses universitaires de France, coll. "Nouvelle Clio", 1971; Richard W. Kaeuper, Guerre, justice et ordre public. La France et l'Angleterre à la fin du Moyen Âge, traduit de l'anglais par Nicole Genet et Jean-Philippe Genet, Paris, Aubier, 1994 (éd. orig., War, Justice and Public Order. England and France in the Later Middle Ages, Oxford, Clarendon Press, 1988); Michael Prestwich, War, Politics and Finance under Edward I, Londres, Faber and Faber, 1972; Joseph Reese Strayer, Les Origines médiévales de l'État moderne, Paris, Payot, 1979 (éd. orig. On the Medieval Origins of the Modern State, Princeton, Princeton University Press, 1971).

350

См. примечание к источникам.

351

Arch. nat., JJ 25.

352

Robert-Henri Bautier, "Les aumônes du roi aux maladreries, Maisons-Dieu et pauvres établissements du royaume", Assistance et assistés jusqu'à 1610. Actes du 97e congrès national des sociétés savantes. Nantes, 1972, Paris, Bibliothèque nationale, 1979, p. 37–105.

353

Pierre Dubois, De recuperatione Terre sancte, éd. Charles-Victor Langlois, Paris, Picard, 1891, p. 118–119, отрывок, процитированный и переведенный Ph. Contamine, Guerre, État et société, op. cit., p. 49.

354

Marguerite Boulet-Sautel, "Jean de Blanot et la conception du pouvoir royal au temps de Louis IX" [1970]; и, соответственно, "Le concept de souveraineté chez Jacques de Révigny" [1962], dans Vivre au royaume de France, Paris, Presses universitaires de France, 2010, p. 111–122 et 89–109.

355

JJ 35–36, № 135; éd. RHGF, t. XXII, § 36–56; Ph. Contamine, "L'armée de Philippe Auguste", art. cit., aux p. 590–591.

356

Arch. nat., J 1030, № 65; éd. Charles-Victor Langlois, "Registres perdus de la Chambre des comptes de Paris", Notices et extraits des manuscrits de la Bibliothèque nationale, t. XL, 1917, p. 33–398, aux p. 218–220.

357

X. Hélary, "Pierre de La Broce, seigneur féodal", art. cit.; Actes du parlement de Paris, № 1987 B (в этом случае нельзя исключать, что Жан де Л'Эссар также стремился избежать войны со своим противником.).

358

Actes du parlement de Paris, № 1869; cf. Histoire générale de Languedoc, t. IX, p. 18.

359

Список бальяжей Франции на день Вознесения 1298 года, Comptes royaux, № 345; счет Жерара де Конде: Comptes royaux, nos 21231–21238; см. также отчет бальяжа Тура на День Всех Святых 1299 г. (Comptes royaux, nos 2976–2988); отправка сержантов: Comptes royaux, № 3210.

360

JJ 36, fol. 9v, № 28; Arch. dép. Tarn-et-Garonne, A 316, fol. 36v.

361

Auguste Molinier, "Trahison du vicomte de Narbonne Aymeri (1276–1284)", Histoire générale de Languedoc, t. X, p. 409–424, note XXXIX; Ph. Contamine, "Une étape décisive dans la construction de la France. Gens de guerre méridionaux au service des rois de France dans leurs guerres du nord du royaume (fin XIIIe siècle–1340)", dans Pages d'histoire militaire médiévale (XIVe – XVe siècle), Paris, Diffusion De Boccard, 2005, p. 161–170.

362

Joinville, § 308–312, 343.

363

Françoise Baron, "Le cavalier royal de Notre-Dame de Paris et le problème de la statue équestre au Moyen Âge", Bulletin monumental, t. 126, 1968, p. 141–154.

364

Перевод письма Людовика IX можно найти в David O'Connell, Les Propos de Saint Louis, Paris, 1974, p. 163–172, и еще J. Le Goff, Saint Louis, op. cit., appendice II, p. 901–906; рассказ о событиях во Фландрии опубликован Frantz Funck-Brentano, "Mémoire sur la bataille de Courtrai (1302, 11 juillet) et les chroniqueurs qui en ont traité, pour servir à l'historiographie du règne de Philippe le Bel", Mémoires de l'Académie des inscriptions et belles-lettres (Savants étrangers), t. X, première partie, 1891, p. 235–326.

365

Philippe Contamine, "Aperçus sur la propagande de guerre de la fin du XIIe au début du XVe siècle: les croisades, la guerre de Cent Ans", в Paolo Cammarosano (dir.), Le Forme della propaganda politica nel due et nel trecento, Rome, École française de Rome, "Collection de l'École française de Rome", 201, 1994, p. 5–27; repris dans Pages d'histoire militaire médiévale (XIVe – XVe siècle), Paris, Diffusion De Boccard, 2005, p. 141–160.

366

Jean Richard, Saint Louis, op. cit., p. 179.

367

Joinville, § 732–733; H. Géraud, Chronique latine de Guillaume de Nangis de 1113 à 1300, t. I, Paris, Renouard, 1843, p. 232.

368

Ph. Contamine, L'Oriflamme de Saint-Denis, op. cit.

369

Joinville, § 242 et 246.

370

Текст просьбы был опубликован дважды: Louis Douët d'Arcq, "Supplique d'un chevalier contre un déni de justice; pièces du XIIIe siècle", Bibliothèque de l'École des chartes, t. 9, 1848, p. 405–411; и Élie Berger, "Requête adressée au roi de France par un vétéran des armées de Saint Louis et de Charles d'Anjou", Études d'histoire du Moyen Âge offertes à Gabriel Monod, Paris, Léopold Cerf et Félix Alcan, 1896, p. 343–350.

371

Он упоминается в завещании Филиппы, супруги Матье, сеньора де Вильбеон (J 1022, № 8; éd. Layettes, t. V, № 802).

372

Joinville, § 111.

373

Jean Longnon, Les Français d'outre-mer au Moyen Âge. Essai sur l'expansion française dans le bassin de la Méditerranée, Paris, Perrin, 1929; du même, L'Empire latin de Constantinople et la principauté de Morée, Paris, Payot, 1949.

374

J. Petit, Charles de Valois, op. cit., p. 8.

375

Journal de l'origine des fonds, § 50 et 64; Comptes royaux, 26794; Chronique normande, p. 4; Journaux du Trésor, nos 175, 3405, 5776; Livre rouge, nos 799 et 955; Registres, № 1453; Guillaume Guiart,