Армия короля Франции - Ксавье Элари

coll. Doat, t. 67, fol. 58; миссия в Лангедоке: Histoire générale de Languedoc, t. IX, p. 93; Арагонский крестовый поход: Journal de l'origine des fonds, § 36, 46, 47 et 56; кампании в Аквитании и Фландрии (1294–1300): Mignon, № 2404 и 2548; Guillaume Guiart, v. 13758–60, 13840–42, 13934–5, 13996–14106, 14471–14750; пожалование фьефа с доходом в 500 ливров: Arch. nat., K 36, № 48; его роль во Фландрии: F. Funck-Brentano, Philippe le Bel en Flandre, p. 272 et 344 (et à l'index). О его сыне Жиле де Мелёне: Comptes royaux, № 25472; BnF, coll. Clairambault, t. 73, № 49, et t. 112, № 1.

108

Симон де Монлеар: Joinville, § 551; Тибо, названный магистром арбалетчиков указан в решении, вынесенном Парламентом на Рождество 1261 года, Actes du parlement de Paris, № 541; в 1270 году: письмо Пьера де Конде от 4 сентября 1270 года, dom Luc d'Achéry, Spicilegium sive collectio veterum aliquot scriptorum, t. III, nouv. éd., Paris, 1723, p. 667.

109

Реестр членов Двора в 1274 году; член Двора в 1301 году: Comptes ordinaires, I, 34 et 35 et XX, 20; страж Роберта де Бетюна: BnF, fr. 25992, nos 24–25; Arch. nat., J 561, nos 27, 27², 273; созыв армии в 1304 году: Arch. nat., JJ 36, № 167.

110

Chronique artésienne, p. 65–66; Guillaume Guiart, v. 16298–16300.

111

Joseph Petit, "Un capitaine du règne de Philippe le Bel, Thibaut de Chepoy", Le Moyen-Âge, 1897, p. 224–239.

112

О Симоне де Монлеяре см. Joinville, § 173 et 543–546; о Тибо де Монлеяре см. Primat, p. 44 et 46; о Жане де Бюрла см. X. Hélary, Courtrai, op. cit., à l'index.

113

Расписки, выданные Жаном де Мери (BnF, coll. Clairambault, t. 73, № 161 et fr. 24000, p. 230); Дени д'Обиньи: BnF, fr. 32510, fol. 41–42.

114

Сегодня это Ле-Куферо, Луара, округ Монтаржи, кантон Шато-Ренар, коммуна Дюши; о его роли в подготовке Тунисского крестового похода см. Histoire générale de Languedoc, t. VIII, col. 1668 et 1671; Arch. nat., J 473, № 27 et J 732, № 3 (éd. Layettes, t. IV, nos 5583 et 5635).

115

Histoire générale de Languedoc, t. IX, p. 5–6; Arch. dép. Isère, B 3531; Jean Régné, Regeste vivarois, 863–1500, Arch. dép. de l'Ardèche, Privas, 1991, № 161.

116

Journal de l'origine des fonds, § 29, 50 et 57; Comptes de l'Hôtel, appendice 25.

117

Philippe Contamine, L'Oriflamme de Saint-Denis aux XIVe et XVe siècles. Étude de symbolique religieuse et royale, Nancy, 1975 (sur l'oriflamme à Mons-en-Pévèle, p. 197–200).

118

RHGF, t. XX, p. 614.

119

Joinville, § 273.

120

Registres de Clément V, № 7300 (30 декабря 1309). О нем см. BnF, coll. Doat, t. 179, fol. 33; fr. 32510, fol. 38; Arch. nat., JJ 5, № 254, fol. 106v; Journaux du Trésor, nos 142, 148, 2017 et 5188; Comptes ordinaires, XI, 48 et XIII, 29; RHGF, t. XXII, p. 801.

121

Joinville, § 150–151, 172 et surtout 428.

122

Joinville, § 173.

123

Joinville, § 174; cf. § 185 et 186.

124

Entre autres exemples, Primat, p. 47, 52 et 54; Guillaume de Nangis, p. 475.

125

О королевском Дворе см. Élisabeth Lalou, "Le fonctionnement de l'hôtel du roi du milieu du XIIIe siècle au milieu du XVe siècle", dans Jean Chapelot et Élisabeth Lalou (dir.), Vincennes aux origines de l'État moderne, Paris, Presses de l'École normale supérieure, 1996, p. 145–155; X. Hélary, "La cour de Philippe III", dans La Cour du prince. Cours de France, cours d'Europe (XIIe–XVe siècle), sous la direction de Murielle Gaude-Ferragu, Bruno Laurioux et Jacques Paviot, Paris, Honoré Champion, 2011 (coll. "Études d'histoire médiévale", 13), p. 39–51.

126

Подробное исследование этих трех списков потребовало бы долгих объяснений, которые здесь неуместны. Они напечатаны в RHGF, t. XX, p. 304–308 (два списка) и в t. XXIII, p. 732–734 (третий).

127

Arch. nat., J 208, № 6; éd. Layettes, t. IV, № 5707.

128

Joinville, § 255, 319, 329 et 501.

129

Arch. nat., J 456, № 25; éd. Layettes, t. IV, № 5612.

130

Simon Lloyd, "The Lord Edward's crusade, 1270–1272: its setting and significance", art. cit.; о цитате из chronique de Douvres (Дуврской хроники), p. 128, note 50.

131

Arch. nat., J 313, № 90; éd. Layettes, t. IV, № 5329.

132

Histoire générale de Languedoc, t. VI, p. 899–900; Edgard Boutaric, Saint Louis et Alphonse de Poitiers, Paris, Plon, 1870, p. 115–116.

133

Arch. nat., J 790, nos 141 et 143; Layettes, t. V, nos 844–846 (подлинная копия оригинальных актов 1571 года).

134

Роже де Сапиньи (Arch. dép. Pas-de-Calais, A 16); Перро де Вайли (Premier cartulaire d'Artois, Arch. dép. Nord, registre B 1593, fol. 57 r; éd. A. de Loisne, "Diplomatique des actes de Robert d'Artois", art. cit., p. 205–206, p. j. № II).

135

Arch. nat., J 317, № 64; éd. Layettes, t. III, № 4310 (с неверной датой, около 1256 года) а для корректировки даты см. t. IV, № 5722.

136

Arch. nat., K 33, № 14 = J 406, № 4; éd. Layettes, № 5712.

137

Guillaume de Saint-Pathus, Les Miracles de Saint Louis, éd. Percival B. Fay, Paris, Champion, 1931, miracle № XIII, p. 41–45.

138

Joinville, § 136, 441, 500–501