Кот Артур и ловушка для Земли - Фред Адра

— Вас? С какой стати?!

— Ну, они за кем-то следили и доследили аж досюда.

Артур с Кирой обеспокоенно переглянулись — они догадывались, за кем следили военные.

— Что вы им рассказали? — спросил Артур.

— Ничего, — ответил Эфернус. — Во-первых, я ничего не знаю о пришельцах. А во-вторых, я пацифист. Уже лет восемьсот как не сотрудничаю с армией.

— Надеюсь, про восемьсот лет вы им тоже не сказали?

— Нет-нет, что вы! Я же понимаю, что, узнай они о моем вечном студенчестве, наверняка поместили бы под микроскоп. Наплел, будто я обычный студент. Невероятно, но они поверили!

— Да, удивительно, — хмыкнула Кира.

Эфернус адресовал девушке взгляд, полный укора, а Артур спохватился:

— Уважаемый Эфернус, это Кира. Кира, это Эфернус, вечный студент.

Кошка лишь махнула лапой, предоставляя спутнику вести беседу самому. Что Артур и сделал с максимальной быстротой, стремясь загладить возникшую неловкость.

— Мы хотим спросить кое-что о «юном мудреце»…

— О Галактикусе Взломайтусе, — понимающе кивнул Эфернус. — Конечно, спрашивайте!

— Он не показался вам опасным?

Эфернус удивился:

— Опасным? Что может быть опасного в юном и мудром звере?

— Ну… Он ведь непонятно откуда взялся. И непонятно куда делся.

— Верно. Не вижу в этом ничего опасного.

— Ох… — Артур был ужасно раздосадован. Его теория, что загадочный Галактикус Взломайтус и есть ужасный Губитель вселенных, трещит по швам. — Ну, вспомните. Может, он разрушил какой-нибудь город? Истребил какой-нибудь народ?

— Юноша, вы говорите престранные вещи, — заметил Эфернус.

Кира, которую весьма позабавили слова лиса, не сдержала усмешки. «Престранные вещи», ага. Послушал бы этот «вечный студент» самого себя.

Эфернус перевел взгляд на девушку и задумчиво спросил:

— Вас зовут Кира?..

— Да.

— Так это вам адресовано послание Галактикуса?

— Боюсь, что нет, — усмехнулась кошка. — Я не знаю никакого Галактикуса и определенно не живу на свете две тысячи лет.

Эфернус будто ее не расслышал. Он озадаченно нахмурился, а затем, приняв некое важное решение, сказал:

— Ступайте за мной!

Лис завел их в дальний угол архива и снял с полки увесистый фолиант старинного вида. Он поместил книгу на столик и бережно стер пыль с обложки. «Трехтомник», — прочитали Артур и Кира заглавие книги. Эфернус же счел нужным пояснить:

— Это первый том «Трехтомника» — исследования в двух томах крупнейшего специалиста по древней истории Гарольда Пши.

— Двухтомник под названием «Трехтомник»? — удивился Артур.

Кира предположила:

— Он планировал написать трехтомник, но у него не получилось?

— Да нет… — ответил Эфернус. — Он вообще ничего не планировал писать. Но у него не получилось. Однако удивительно другое. — Вечный студент раскрыл фолиант и аккуратно перелистнул несколько страниц, на пару мгновений задерживаясь на каждой из них. — Вот… — наконец сказал он. — Это фреска из храма бога Посейденя, покровителя покровителей. Смотрите! Особенно вы, девушка!

Артур и особенно Кира заинтригованно уставились на иллюстрацию.

— Ну? — терпеливо поинтересовался Эфернус. — Узнаете?

Девушка пожала плечами:

— Старец — это, конечно же, бог Посейдень собственной персоной.

— Я не о старце. Юнца узнаете?

— А должна?

— В том-то и вопрос, — туманно ответил Эфернус.

Кира еще раз присмотрелась к нарисованному юнцу. Его квадратная голова вызывала ассоциации, весьма далекие от древних времен.

— Ммм… Робот? — рискнула предположить Кира.

Эфернус уставился на нее в изумлении.

— Робот? С богом?

— Тогда не знаю.

Вечный студент не стал скрывать разочарования и вздохнул.

— Ну, а вы, Артур? Узнаете?

Артур тоже считал, что котенок на фреске похож на робота, и от этой дурацкой мысли ему было стыдно перед самим собой. А вопрос Эфернуса вызвал в воображении абсурдную сцену: будто Артур находится в полицейском участке, перед ним стоят пять роботов одной модели, отличающиеся только серийными номерами, и следователь спрашивает, узнает ли он кого-нибудь из них. Студент помотал головой, отгоняя дурацкий образ, и честно признался, что нет — он понятия не имеет, что это за тип на фреске.

— Ну вы-то ладно, — заметил Эфернус. — А вот то, что девушка не узнает, похоже, означает, что послание и правда адресовано не ей.

— В смысле? — не поняли Артур и Кира.

— А это и есть юный мудрец Галактикус Взломайтус.

Артур и Кира немедленно снова уставились на фреску.

— Почему у него голова квадратная? — спросила Кира. — Вольная интерпретация художника?

— Нет, — ответил Эфернус. — Думаю, виной квадратная форма головы Галактикуса.

— Не повезло парню… — обронила Кира, потому что не знала, что еще сказать. Артур ничего не сказал, по той же причине. Планеты-пирамиды, головы-квадраты… Он думал о том, что еще одна встреча спешит закончиться провалом. Ну вот с чего он взял, что этот «юный мудрец» и есть Губитель вселенных? Улики-то исключительно косвенные.

— Пойдем, пожалуй… — упавшим голосом произнес он. — Спасибо, уважаемый Эфернус, до свидания, Сумрачный Кампус…

По возвращении на территорию университета Кира предложила найти какое-нибудь тихое место, чтобы посидеть и спокойно все обсудить.

— Может, кафе? — спросил Артур.

— Можно и в кафе, — с легкостью согласилась девушка и понимающе улыбнулась. — Боишься, что в общаге поджидает сердитый Денис?

— Да нет, — несколько обескураженно ответил Артур. И чего это он сам про общагу не подумал? — Денис наверняка еще у ботанов, сдает экзамен. Слушай, отличная идея! Ты не против?

— Только при условии, что купим чего-нибудь к чаю, — сказала Кира.

— Это запросто! — обрадовался Артур. И правда, хорошая идея. Ведь они с Кирой будут наедине. Не то чтобы ему это было так важно… Ой, да хватит себя обманывать! Конечно, ему это важно!

В глубине души Артур опасался, что Денис по какой-то причине окажется дома, но, к его радости, комната была пуста. Кира нарезала пирог, Артур приготовил чай.

— А тебе не надо к братцу-оратору? — спросил Артур. — Он ведь уже долго дома один…

— Он привыкший, — ответила Кира. — Поверь, ему не скучно — у него куча игр, книг, и вообще.

— Ясно. Ну что, приступим? — Артур испытывал нехорошее чувство, что анализ полученной информации его не обрадует.

— Давай, — согласилась Кира. Она набросала на листе бумаги имена всех, кого они посетили. — Первым у нас Густав Бур, до сих пор считающий Евгения пришельцем. Каков итог разговора с этим безумцем?