Vox Humana: Собрание стихотворений - Лидия Аверьянова

В справочниках «Весь Ленинград» за начало 1930-х гг. сообщается: «Андрей Фед. Дидерихс - аккомпаниатор; Леонид Андр. - пианист, Фед. Фед. - статист»; из переписки В Вл. Смиренского и Л. Аверьяновой явствует, что Ф. Дидерихс был спортсменом, участвовал в велосипедных гонках соревнованиях по лаун-теннису (7 августа 1925 г. Аверьянова писала Смиренскому: «Дидерихс выиграл теннисный “матч” в Тярлеве, здоров (РО ИРЛИ. Ф. 582 (Вл. В. Смиренского)).

48

Личное дело Л.А. Дидерихса: ЦГАЛИ СПб. Ф. 298. Оп. 2. Ед. хр. 980. Музыкант Игнатий Альбертович Гляссер (1862-1925) хорошо известен в музыкальных кругах России, в 1886 г. он основал в Петербурге свои музыкальные курсы и разработал уникальную систему обучения технике игры на фортепиано; в послереволюционные годы в Детском Селе (г. Пушкин) основал детскую музыкальную школу.

49

РО ИРЛИ. Ф. 355. Ед. хр. 34. Дзозеф Конрад (Conrad, наст, имя - Юзеф Теодор Конрад Коженёвский; 1857-1924) - английский писатель.

50

Там же. Ед. хр. 35. Борис Аполлонович Кржевский (1887-1954).

51

См. анкеты Всероссийского Союза поэтов и Всероссийского Союза писателей: РО ИРЛИ. Ф. 291. Оп. 2. Ед. хр. 60; Оп. 1. Ед. хр. 441.

52

См.: Александр Введенский и Даниил Хармс в Ленинградском Союзе Поэтов и Ленинградском Союзе писателей (По материалам архивов Пушкинского Дома) / Публикация Т. А. Кукушкиной // Ежегодник Рукописного отдела на 2007-2008 годы. СПб., 2010. С. 543-588.

53

РО ИРЛИ. Ф. 355. Ед. хр. 22. Альманах был изготовлен в количестве шести машинописных экземпляров; помимо Л. Аверьяновой, в нем участвовали Борис Брик (1904-1942), Михаил Волковыский, Сергей Егоров, Геннадий Фиш (1903-1971).

54

Там же. Оп. 2. Ед. хр. 69. Л. 3.

55

Письмо Е. М. Шавровой-Юст к Л. Аверьяновой от 4 апр. 1927 г.: РО ИРЛИ. Ф. 355. Ед. хр. 67. Л. 7.

56

РО ИРЛИ. Ф. 355. Ед. хр. 8. Л. 36; в папке с письмами на отдельном листе примечания Л. Аверьяновой: «Стихи и письма за подписью John или Иванушка принадлежат перу белоэмигранта Ивана Константиновича Акимова-Переца, поэта, сотрудника рижской газеты “День” Лидия Аверьянова. 27 / Ш-935» (л. 40); как автор Акимов-Перетц не числится в издании: Абызов Юрий. Русское печатное слово в Латвии 1917-1944 гг. Био-библиографический справочник: В 4 т. Stanford, 1990. / Stanford Slavic Studies. Vol. 3:1-4. В письме речь идет об американском фильме «Горбун из Норт-Дама» по мотивам романа Виктора Гюго «Собор Парижской Богоматери», вышедшем на экраны в 1923 г. и имевшем большой успех (режиссер - Wallace Worsley/ Уоллес Уорсли), в роли Эсмеральды - Patsy Ruth Miller / Пэтси Рут Миллер (1904-1995).

57

Письма (25) и стихи поэта Николая Фотиевича Белявского (1902-?), обращенные к Аверьяновой (1925-1929 гг.): РО ИРЛИ. Ф. 355. Ед. хр. 12.

58

До 1927 г выпустил сборники: «Кровавые поцелуи» (1917), «Звенящие слезы. Стихи» (Пг, 1921), «Больная любовь. Стихи» (Пг., 1921), поэмы «Птица белая» (Пг., 1922) и «Via dolorosa» (Пг., 1922); сборник «Осень» (Л., 1927). Первые книжки не принесли автору ничего, кроме огорчений, критики укоряли его в эпигонстве. «Когда поэтов много, - иронизировал П. Губер, - то случается, что поэзией, следуя инстинкту подражания, начинают заниматься люди, у которых для того ни малейших данных и которым гораздо лучше было бы улучить какое-нибудь полезное ремесло. Пример: Андрей Скорбный» (Летописи Дома Литераторов. 1921. №3. С. 9); «Всё творчество Скорбного - сплошной перепев Ахматовой и Блока» (Книга и революция. 1922. № 9-10).

59

О посещении Смиренским (вместе с Н. Позняковым) в октябре 1920 г. А. Блока см.: Блок А. Записные книжки. 1901-1902. М., 1965. С. 506; отзыв Блока о лирике Смиренского см.: Литературное наследство. Т. 92. Александр Блок: Новые материалы и исследования. Кн. 4. М., 1987. С. 689.

60

О дружбе с А.А. Измайловым Смиренский рассказал в мемуарном очерке «Александр Алексеевич Измайлов» (Пг., 1922). Дочь Измайлова Музу Александровну (ум. в 1925 г.) поэт называл своей невестой. В 1922 г. после запрещения «Кольца поэтов» Смиренский основал «Союз писателей имени А.А. Измайлова» (члены: Алексей Алексеевич Измайлов - брат писателя, Владимир Гордин, Владимир Ленский (Абрамович), Николай Иванович Позняков, Борис Розов, Федор Сологуб, Александр Тиняков, Константин Олимпов, Иероним Ясинский). Союз прекратил существование после смерти Ф. Сологуба (5 декабря 1927), см.: Anemone Anthony djhe Leningrad Avant-Garde: The «Ring fcjtond 17.1986. P. 144.

61

В ядро кружка входили: Б.В. Смиренский, старший брат Владимира, К.К. Вагинов, К.М. Маньковский, Грааль Арельский (С.С. Петров), К.К. Олимпов-Фофанов, А. А. Измайлов; см.: Anemone Anthony, Martynov Ivan / Towards the history of the Leningrad Avant-Garde: The «Ring of Poets» // Там же. 1986. P. 131- 148.

62

См. вступит, статью И.С. Тимченко в публикации: В. В. Смиренский. Воспоминания о Федоре Сологубе // Неизданный Федор Сологуб. Стихи. Документы. Мемуары М. Новое литературное обозрение, 1997. С. 395-399.

63

Смиренский Вл. В. Стихотворения (25). 1923-1928: РО ИРЛИ. Ф. 355. Ед. хр. 91. Л. 24. «Бики - германы» (примеч. на автографе Смиренского). В 1925 г. Вл. Смиренский жил на Зверинской улице, рядом с Зоологическим садом - излюбленным местом прогулок Аверьяновой («Я считаю, что главный отдых в жизни - это четвероногие. А вообще - каждый сам себе животное». - Из письма Аверьяновой к А.Л. Корсуну от 26 июля 1934 г. // РО ИРЛИ. Ф. 355. Ед. хр. 105. Л. 44).

64

Там же. Л. 7.

65

Там же. Л. 13.

66

РО ИРЛИ. Ф. 355. Ед. хр. 5. В 1935 г. Л. Аверьянова сделала к этому тексту примечание: «Шуточная автобиография моя, написанная не совсем остроумно Владимиром Смиренским в 1926 г.». Аверьянова родилась 3 января 1905 г. (21 декабря 1904 г. по ст. ст.). В тексте упоминаются: Дядя Джон; Августа Натановна Рашковская (1898-1988) - литературный критик; Федька – Федор Дидерихс.

67

Там же. Ед. хр. 54. Л. 7, 12 об., 22 об., 29-29 об. В письме от 15 января 1926 г. поэт, по-видимому, упоминает о своем ст-нии «Казанова» («Тысяча любовниц целовала...»), опубл.: Смиренский Владимир. Осень. Л.. 1927. С. 42-43; автограф подарен Аверьяновой: РО ИРЛИ. Ф. 355. Ед. хр. 91. Л. 8-9. Возможно также, речь идет о книге: Казанова Дж. Дж. Воспоминания. Сокр. изд. в 2 т. // Пер. и вступ. ст. Марка Слонима. Берлин: Нева, 1923; Казанова Джованни Джакомо. Мемуары / Пер. с ит. М. Петровского, С. Шервинского. Л., 1927; это первое авторитетное издание, о котором, вероятно, знали оба корреспондента, в его подготовке также принимали участие известные литературоведы и переводчики Б. И. и Г.И. Ярхо. Публикация была приостановлена цензурой после выхода первого тома (всего планировалось десять).

68

Там же. Ед. хр. 54. Л. 37.

69

РО ИРЛИ. Ф. 355. Ед. хр. 54. Л. 28 об.; 32; 51... .толстяк...здесь шутливо, с противоположным значением, обыгрывается худоба Аверьяновой.

70

См.: «При случае не забудьте поздравить меня со столь неожиданней радостью. В члены ассоциации неоклассиков Вы приняты. Известите об этом родных и знакомых.. » (из письма Смиренского от 27 июля 1925 // Там же. Л. 2).

71

Там же. Л. 21. ...«мелким бесом» - каламбур: «Мелкий бес» (1902) - роман Ф. Сологуба.

72

Хронику торжеств см.: Юбилей Федора Сологуба (1924) / Публ. А.В. Лаврова // Ежегодник 2001 год. СПб., 2006. С. 162-343.

73

РО ИРЛИ. Ф. 562. Оп. 3. Ед. хр. 1303. О гибели Александры Николаевны Чеботаревской (1869—1925), свояченицы Сологуба, сестры его жены, Анастасии Николаевны Чеботаревской-Сологуб (1876-1921), см.: Письма Вячеслава Иванова к Александре Чеботаревской / Публикация А.В. Лаврова //Ежегодник Рукописного отдела Пушкинского Дома на 1997 год. СПб., 2002. С. 250.

74

В декларации 1928 г., составленной Смиренским по преимуществу, провозглашалось: «Неоклассицизм считает идеальной вершиной достижений в области литературного творчества - Пушкина. ... Неоклассицизм утверждает, что десять лет русской революции и дискуссии об искусстве показали, 1, что русское направленчество (имажинизм и пр.) оказалось несостоятельным, 2, что ранние декаденты (Федор Сологуб, Осип Мандельштам и Ал. Блок («Возмездие») и др.) пришли на закате жизни к классицизму. 3) что русской литературы вообще нет, а то, что имеет право называться литературой, - принадлежит неоклассицизму» (РО ИРЛИ. Ф. 582).

75

Биографические справки об участниках кружка «неоклассиков» приведены в коммент. А. Устинова и А. Кобринского к дневниковым записям Д. Хармса: Минувшее. Т. 11. С. 517-520. Подробнее о «вторниках» см. в наших публикациях: Данько Е. Я. Воспоминания о Федоре Сологубе. Стихотворения П Лица: Биографический альманах. М.; СПб., 1992. Вып. 1. С. 192-261; М.В. Борисоглебский и его воспоминания о Федоре Сологубе // Русская литература. 2007. № 2. С. 88-115.