Неукротимое пламя - Джулия Холл

– Ладно, – говорит он, наконец. – Я верю твоим предчувствиям. Кажется, я знаю, как тебе помочь.

Все еще держа мою ладонь между своими руками, он тянет меня в сторону Сейбл.

– Готовы? – спрашивает она, когда мы добираемся до нее.

– Почти, – говорит Стил. – Но мне нужен ваш телефон.

Она вопросительно наклоняет голову.

– Для чего именно?

Стил смотрит сначала на меня, а потом снова на директрису.

– У Эмберли плохие предчувствия относительно разделения сфер. Думаю, лучше доверить контроль над связью ей.

Сейбл переводит взгляд в мою сторону.

– Вот как?

Киваю.

– Хм. – Она кривит губы.

Я нервно переминаюсь с ноги на ногу. Если она откажет мне, ее будет не в чем винить. Это очень странная просьба, и аргумент не то чтобы имеет какой-то смысл.

– Держи, – наконец произносит Сейбл и шлепает прямоугольным устройством по моей ладони. – Храни его как зеницу ока и обязательно дай знать, если позвонит другая группа.

Я моргаю, глядя на телефон в руке. Все оказалось так просто, что я даже удивлена произошедшему, но отрицать не буду, моя нервозность действительно начинает утихать.

– Лучше? – спрашивает Стил, и я киваю ему в ответ.

– Спасибо, – говорю я директрисе.

– Я доверяю тебе, – говорит она мне с улыбкой. – А теперь давайте соберем все необходимое и двинемся в путь. За сегодня я хочу успеть выехать из города и устроиться на ночлег. Впереди нас ждут напряженные несколько дней.

Я откашливаюсь, пытаясь избавиться от кома в горле, внезапно перекрывшего кислород.

– Я готова ехать.

«Я тебе доверяю», – сказала она мне. Казалось бы, простая фраза, которая так много для меня значит. Я должна радоваться, что Сейбл и остальные в нашей компании доверяют мне, но вместо счастья я почему-то отчетливо ощущаю страх.

27. Эмберли

Преодолев всего двенадцать кварталов, мы натыкаемся на первую банду Отрекшихся. Заметив их, Сейбл выбрасывает в воздух кулак. Пока она осматривается, мы прячемся в первом попавшемся укрытии.

До сих пор, пока мы шли по центру Лондона пешим ходом, мы надеялись на то, что тени скроют нас. Общественный транспорт на данный момент не ходит, а машина слишком громкая и привлекает к себе лишнее внимание. У нас есть рабочая теория о том, что Торн в курсе, что обе сферы все еще у нас, и попытается отнять их снова. Наша цель – быть как можно дальше от любого Падшего или Отрекшегося и держать наше сокровище скрытым, чтобы его не могли почувствовать.

Диньк стал невидимым и осматривает улицы чуть впереди нас. На каждом углу и повороте он выпускает маленькие снопы искр, чтобы дать понять, что все чисто.

Мы со Стилом прячемся за брошенным такси. Большой автомобиль с круглой крышей полностью закрывает нас. Шира со Стерлингом прячутся за мусоркой по левую сторону. Я подглядываю в окна, но Сейбл нигде не видно. Сажусь обратно и качаю головой, давая понять, что ее нигде нет.

– Подождем, – шепчет Стил.

Проходит минут десять, прежде чем я слышу тихие шаги. Сейбл обходит автомобиль спереди и присаживается рядом с нами.

– Их там шестеро, – шепчет она. – Мы могли бы запросто обойти их по этому переулку и остаться незамеченными, но… – Она сжимает губы в тонкую и линию и выдыхает через нос, прежде чем продолжить: – Они издеваются над парой человек.

Черт. По плану мы собирались избегать встречи с врагами, но, если мы просто развернемся и уйдем, эти люди все равно что мертвы.

– Я могу справиться с ними в одиночку, – говорю я. Призывать ангельское пламя в мир смертных проще с каждым разом.

Лицо Стила мгновенно напрягается, а ноздри раздуваются, но он не возражает, хотя я знаю, что очень хочет.

Сейбл качает головой.

– Если хотя бы один из Отрекшихся сбежит до того, как ты прикончишь их всех, он тут же отправится к Торну и расскажет ему о том, где мы. Мы достаточно близко к окраине города, он сразу поймет, что мы хотим сделать ноги из Лондона. Чем дольше он будет оставаться в неведении, тем лучше. Отрекшимся тебя лучше вообще не видеть. А вот вероятность того, что они узнают кого-нибудь из нас, довольно мала.

Я потираю лоб. В ее словах есть смысл. Остальные потомки ангелов весьма искусны в бою, и я не сомневаюсь, что с Отрекшимися они справятся, но их шестеро, а это значит, шанс получить травмы намного выше.

– Мы не можем бросить их, – говорю я.

Сейбл тяжело вздыхает и выглядывает из-за капота авто. С нашего наблюдательного пункта группу Отрекшихся не видно, но от жутких людских криков барабанные перепонки вот-вот лопнут.

– Стил, отдай рюкзак Эмберли. Не хочу, чтобы сфера оказалась где-то рядом с этими тварями.

Он стягивает черный рюкзак со спины и передает мне. Пока Сейбл идет объяснять ситуацию Шире и Стерлингу, я надеваю сумку на себя, и Стил помогает мне затянуть потуже лямки.

– Будь осторожен, – прошу я его.

– А я бываю неосторожен?

– Кажется, в свою первую встречу с Отрекшимися мне пришлось спасать тебя от них, потому что с кого-то хотели семь шкур содрать.

– Это после того, как я спас тебя от них, да?

– Ага, а потом тебя вырубили.

– Разве так все было? – спрашивает он, потирая подбородок. Губы его едва заметно искривляются в усмешке.

– Я плохо помню детали, но точно уверена, что была мужественнее и отважнее, чем ты обрисовываешь мне сейчас.

Когда на открытой части переулка появляется остальная группа, Сейбл машет рукой, подзывая Стила к себе. Быстро поцеловав меня в макушку, тот следует за ними.

Я изо всех сил пытаюсь унять свое сердцебиение и позволить друзьям самим разобраться с этими тварями, но это сложно.

Скрежещет металл, бьется стекло. От зданий эхом отражается чей-то крик, и я вскакиваю и бегу еще до того, как успеваю осознать, что вообще делаю.

Где-то впереди кричит Стерлинг. Затем раздается верещание Отрекшегося, напоминающее мне о том, почему я не сражаюсь вместе с остальными. Останавливаюсь и прячусь за другим автомобилем.

Опираюсь головой о дверцу машины и сжимаю руки в кулаки, жутко расстроенная тем, что не могу встать и помочь. Во мне внезапно просыпается ярость на ангелов за то, что они продолжают скрываться в спектральном мире. Эти их правила отстойные и неправильные. Какая-то часть меня понимает, что держать спектральный мир и всех его обитателей в тайне от людей это рациональное решение, чтобы они могли жить нормальной жизнью, но сейчас ситуация уже тотально вышла из-под контроля. Пару дней назад теневые твари напали на Лондон, чтобы о них узнал весь мир. Какой теперь смысл ангелам прятаться?

Будь моя воля, на каждой улице города сейчас бы дежурило по одному ангелу.

Раздается грохот, и я перестаю дышать. Когда на ночной город опускается тишина, внутри у меня все неприятно сжимается.

Повернувшись, медленно поднимаюсь на ноги, чтобы выглянуть из-за капота автомобиля, и