Божественная комедия. Самая полная версия - Алигьери Данте

    Плывет всяк, своему инстинкту веря, 115    И тот инстинкт луне приносит пламя;     Другой сцепляет шар земли совместно;     Людскими третий властвует умами. 118    Тот лук не только твари бессловесной     Шлет стрелы, но и первенцам творенья     Чарует ум любовию небесной. 121    Слив части все в едино, Провиденье     Сбирает их, покой им давши в крае     Быстрейшего и первого движенья. 124    И нас мчит сила именно такая,     Все в мире к цели общей и прекрасной,     Единственной неся и направляя. 127    Хоть часто форма твари несогласна     С намереньем Творца, и для идеи     Материя бесчувственно безгласна, 130    Или, бороться силы не имея,     Нередко тварь на ложный путь вступает,     Коль скоро правда скроется пред нею, — 133    И лживой красотой ее прельщает     Земля и, изменивши путь первичный,     Она во прах и долу ниспадает. 136    Но как воде стремиться вниз обычно,     Презрев преграды гор и камней груды, —     Так духу к небесам взлетать прилично. 139    Когда б ты не взлетал, то было б чудо,     Как если б, на земле пылая, пламя     Не рвалось всею силой вверх оттуда». — 142    И в небо вновь она впилась очами.

Песнь II

Первый отдел: сферы семи планет. — На Луне. — Конец рассказа Беатриче.

1    О вы, чей утлый челн, хоть мал и тесен,     Вслед одинокому стремится бегу,     Каким корабль моих несется песен! 4    Домой вернитесь, к верному ночлегу:     Лишь я из виду скроюсь — бесполезно     Заблудитесь в пучинах вы без брегу.