Милая маленькая ложь - Айви Торн
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Во всем этом есть что-то чрезвычайно освобождающее, — вид людей, пьющих и танцующих так беззаботно. Несмотря на мои попытки держать себя в тонусе, сама атмосфера заставляет меня чувствовать себя опьяненной, и я граничу с головокружением.
— Просто расслабься! — Кричит Пейдж сквозь музыку, двигая бедрами, чтобы показать мне, что она имеет в виду.
Я улыбаюсь, делаю, как она говорит, и пытаюсь следовать ее примеру. Но мои глаза продолжают блуждать, впитывая все. Я чувствую, как будто я вошла в какой-то уровень преисподней, подвергая себя всем порокам общества. И хотя я не знаю, что делать, я не могу сказать, что я полностью ненавижу это. Это просто завораживает.
Движение на самом верхнем этаже клуба, почти на уровне парящих танцоров, привлекает мое внимание. Я поднимаю глаза и вижу Николо Маркетти, развалившегося на белом диване, его руки вытянуты за спину в непринужденной демонстрации. Две женщины в коротких облегающих платьях, демонстрирующих все их достоинства, прислоняются к нему. Напротив него за столом сидят его братья, уставившись на толпу тел на танцполе. Они смотрят с юношеским интересом, которого нет во взгляде Николо. Когда я снова обращаю на него внимание, я вижу его скучающее выражение лица и то, как его глаза лениво скользят по клубу.
Одна из девушек скользит рукой выше по его бедру, скрещивает ногу и наклоняет бедро, обнажая его. Обе девушки потрясающе красивы, модели, если можно так выразиться. Их длинные локоны идеально уложены, а макияж так искусно сделан, что они больше похожи на картинку, чем на людей. Девушка, сидящая по другую сторону от Николо, расчесывает пальцами его густые кудри, и в моем мозгу всплывает поразительное воспоминание о том, какие у него мягкие волосы.
Сильно покраснев, я отвожу взгляд. Мне не следовало бы вспоминать подробности нашей совместной ночи после всех этих лет. С другой стороны, я ни с кем не спала с момента моего первого раза с Николо. У меня было слишком много других неотложных дел в жизни, чтобы беспокоиться о романтике. А забеременев в первый раз, я не заинтересована в случайном сексе. Не тогда, когда на кону моя мечта стать балериной. Мне повезло, что я смогла пережить одну неожиданную беременность. Я бы не рискнула рисковать еще раз.
Заставляя себя оставаться рядом с друзьями на танцполе, я не отрываюсь взглядом от их лиц. Сегодня я больше не буду смотреть на Николо. Это мой шанс повеселиться, даже если я чувствую, что я нахожусь вдали от реальности.
— Николо Маркетти смотрит на тебя. — Говорит Тори после нескольких минут непрерывного танца. Она наклоняется ближе, крича, чтобы я могла ее услышать.
Мне требуется вся моя выдержка, чтобы не поднять глаза и не посмотреть. Вместо этого я пожимаю плечами, продолжая покачиваться в такт.
— Пусть смотрит, если хочет. Пока он не спустится сюда и не потревожит меня, я намерена его игнорировать. Я здесь, чтобы повеселиться с вами, ребята!
Но мой живот неприятно скручивает, и я чувствую, как его взгляд прожигает мне затылок, хотя я уверена, что он уже отвернулся.
6
НИКОЛО
— Как думаешь, папа выложит достаточно денег, чтобы купить каждому из нас по новой машине на день рождения? — Спрашивает Лука, его тон граничит с нытьем.
— Да, конечно. Николо получил свой Мазерати только потому, что ему сейчас двадцать один. Наверное, нам придется ждать до нашего двадцать первого дня рождения. — Говорит Кассио, закатывая глаза.
— Возможно, дело даже не в этом. Возможно, просто потому, что он первенец и, следовательно, любимчик, — надувает губы Лука.
— Может быть, потому, что я не звучу как нытик, когда не получаю того, что хочу, — сухо предполагаю я, выравнивая их строгим взглядом, который заставляет их обоих замолчать и сгорбиться на сиденьях. Обычно я стараюсь быть более добрым со своими братьями. Поскольку мой отец вдалбливал нам в мозг с раннего возраста, семья — это единственное, чему я могу доверять по-настоящему. Когда я возьму на себя семейный бизнес, Кассио и Лука, скорее всего, будут моими лучшими помощниками и союзниками. Но сегодня вечером у меня нет терпения позволить им вести себя соответственно возрасту.
Их нытье действует мне на нервы. Я и так уже большую часть этой недели был вспыльчивым. Кажется, я никуда не могу пойти без неожиданных появлений Ани, постоянно держа ее в голове. Она как заноза, постоянно меня раздражает. И теперь, после того как я пытался немного отвлечься от постоянно растущего давления отца, чтобы я изучал семейный бизнес, все, что я слышу, это то, как несправедливо, по мнению моих младших братьев, с ними обращаются. Мы все относительно близки по возрасту, Кассио всего на два года младше меня, а Лукка на девять минут моложе Кассио. Кажется, только моя сестра способна избежать моего последнего нерва, но я бы никогда не привел ее в клуб. Она лучше этого места. Не говоря уже о том, что она все еще учится на втором курсе средней школы и слишком молода для подобных сцен.
— У тебя действительно шикарная новая машина, Нико, — мурлычет светловолосая модель под моей правой рукой, скользя своими ухоженными ногтями по моему бедру вдоль внутреннего шва моих брюк. — Может, ты покатаешь меня на ней позже? — Предлагает она. По ее тону я задаюсь вопросом, действительно ли она хочет, чтобы я ее покатал, или она имеет в виду, что я должен покататься на ней на заднем сиденье.
— Ммм, ты мог бы покатать нас обоих, — предлагает девушка с волосами цвета воронова крыла, наклонившаяся ко мне слева, ее пальцы расчесывают мои волосы и касаются моей головы. — Я очень хорошо умею делиться.
Их навязчивые предложения утомляют меня, и я хватаю запястье модели с волосами цвета воронова крыла, чтобы убрать ее руку от моих волос. Мой взгляд снова устремляется на Аню, которая танцует среди толпы подо мной. Хотя она и выглядит несколько неуютно в окружении всей этой пьяной толкотни и трения, она все равно естественным образом покачивается в такт музыке, ее