Неторопливая игра - Диана лейн

- Вспомнишь о дьяволе - он и появится, - пробормотала Мэнди, выскочила из машины и понеслась к дому, прежде чем Кина успела что-нибудь ответить.

- Вот и ты, - улыбнулся Джеймс, вприпрыжку спускаясь навстречу ей по ступенькам. - Я надеялся, что ты пригласишь меня на чашечку кофе, и решил дождаться тебя. У тебя здесь целая толпа рабочих, - добавил он, кивнув в сторону плотников, усердно трудившихся над фасадом дома.

- Я их усыновила. Они сироты, - пошутила Кина с самым серьезным видом.

Джеймс запрокинул голову и расхохотался. Смех показался Кине несколько неестественным, но тем не менее она присоединилась к нему.

- Н-да… Джонс говорит, ты заняла чертову уйму денег на эти работы, - со свойственной ему практичностью заметил Джеймс.

Кина только улыбнулась. Она без труда могла бы заплатить за ремонт наличными, но предпочла занять деньги у Абрахама Джонса в банке Джеймса, оставив в залог свой бесценный изумрудный браслет. Она рассчитывала, что слух об этом дойдет до Джеймса. И действительно, он заинтересовался, а именно этого она и добивалась.

- Этот браслет… - проговорил он, склонив голову набок - так знакомо! - Он ведь настоящий?

- Совершенно настоящий, - подтвердила Кина, улыбнувшись краешками губ.

- Подарок? - предположил Джеймс.

- Нет.

Джеймс нахмурился. Вот теперь он был по-настоящему озадачен.

- Ничего не понимаю, - сознался он наконец. Кина улыбнулась, пустив в ход все свое обаяние.

- Неужели, Джеймс? - мягко спросила она.

Голубые глаза его вспыхнули неожиданным огнем. Он подошел к ней ближе, вынул руки из карманов, осторожно взял Кину за плечи и всмотрелся в ее лицо.

- Ты так изменилась, - тихо проговорил он. - Прежде ты была просто хорошенькой. Но теперь…

- Что теперь, Джеймс? - задохнувшись, прошептала она.

Джеймс хотел было ответить, но тут тишину нарушило негромкое урчание мотора. Кина обернулась и увидела, что на обочине мягко притормозил белый «роллс-ройс». Из него вышел Николас с большим кожаным чемоданом в одной руке и атташе-кейсом в другой. На нем был дорогой твидовый костюм, выгодно подчеркивавший его спортивную фигуру. Он выглядел не просто роскошно, а внушительно и импозантно. В его глазах, в его грациозных движениях чувствовалась скрытая угроза. Он смотрел на Джеймса так, как может охотник смотреть на котенка, мерцающего ему застрелить медведя.

- Надеюсь, для меня приготовили комнату, - сказал Николас Кине не останавливаясь. - В лондонском офисе возникла черт знает какая путаница!

Кина уставилась ему вслед, приоткрыв рот.

- Кто это? - холодно спросил Джеймс.

Кина ответила ему беспомощным взглядом. Какое-то мгновение она всерьез задумалась над вопросом: поверит ли Джеймс, что Николас - ее страховой агент? Но затем вздохнула, пожала плечами и с извиняющейся улыбкой отринула эту идею.

- Это Николас, - сообщила она. - Ох, ладно, Джеймс, мне пора. Позвоню позже.

- О да… конечно, - пробормотал Джеймс. Кина впервые увидела его таким растерянным:

видимо, Джеймс не мог поверить, что на свете найдется женщина, способная по доброй воле отказаться от его общества.

Кина повернулась и бросилась вслед за Николасом. Что он намерен делать? И где собирается остановиться?

Она догнала его уже в доме, у лестницы. Николас как раз заносил ногу над ступенькой, не обращая внимания на зачарованные физиономии двух маляров, по-прежнему торчащих на стремянках в холле.

- Куда, по-твоему, ты идешь? - поинтересовалась Кина.

- В мою комнату, - нетерпеливо ответил Николас.

- У тебя ее здесь нет, - напомнила Кина.

- Пока, - уточнил он, делая еще шаг.

- Это мой дом! - взвизгнула Кина, пораженная такой наглостью. - Как ты смеешь врываться сюда, даже не спросив разрешения?!

- Думаешь, тебе удастся меня остановить? - вежливо поинтересовался Николас, взглянув ей в глаза так пристально, что Кина невольно попятилась.

- Я не одинока и не беззащитна, - заметила она, оборачиваясь за подтверждением к ближайшему из маляров - несколько потрепанному субъекту примерно одного возраста с Николасом.

- Верно, хозяйка, - подтвердил маляр, отрываясь на мгновение от работы и вперяя в Николаса на редкость грозный взгляд.

Николас запрокинул голову и уставился на него взглядом удава.

- Надеюсь, ваша страховка в порядке, - вежливо проговорил он, выдержав должную паузу.

Маляр отвернулся и с ожесточением принялся водить кистью.

- На вашем месте, хозяйка, я бы предоставил комнату бедному, уставшему с дороги гостю, - бросил рабочий с невинным видом.

Кина метнула свирепый взгляд сначала на него, а затем на другого маляра, но тот лишь надвинул кепку на глаза и принялся тихонько насвистывать. Николас усмехнулся и зашагал вверх по лестнице.

Кина двинулась вслед за ним, чувствуя, как в душе ее закипает настоящий гнев. Она беспомощно смотрела, как Николас заглянул сначала в одну комнату, затем в другую и наконец остановился на третьей. Эта спальня была, как он справедливо догадался, незанятой; на большой кровати аккуратной стопкой лежало постельное белье.

- Это подойдет, - пробормотал Николас, обводя взглядом старинную мебель. Он поставил чемоданы на пол и подошел к окну. - Отличный вид. Ванная в этом доме имеется?

- Между этой спальней и следующей, - ответила Кина. - Но это не должно тебя интересовать. Ты здесь не останешься.

Николас обернулся и обвел ее одобрительным взглядом.

- Господи, до чего же ты хороша, когда пытаешься кусаться! Ну же, давай подеремся! - задорно предложил он глубоким, бархатным голосом.

- Что ты собираешься здесь делать? - спросила Кина, чувствуя, как земля уходит у нее из-под ног. Николас пожал плечами:

- Какая разница? Буду здесь жить.

- Как долго? - свирепо поинтересовалась Кина.

- Столько, сколько потребуется, чтобы привести тебя в чувство, - спокойно ответил он. Темные глаза его неотрывно смотрели на ее пылающее лицо. - Ты не вернешься в прошлое, голубушка, - добавил он все так же спокойно. - Я тебя не пущу. Кина побагровела от злости.

- Не понимаю, что ты хочешь этим сказать!

- Прекрасно понимаешь. - Николас сделал шаг вперед и, когда заметил, что Кина снова невольно отступила, улыбнулся. - Не бойся. Я не собираюсь валить тебя на кровать. Во всяком случае, прямо сейчас. У меня много работы. Здесь есть кабинет?

- Там, внизу. - Кина справилась с приступом ярости. - Но он битком набит малярами.

- Как и весь дом. Они когда-нибудь уберутся отсюда или ты решила поселить их тут навсегда?

- Они уйдут завтра, - ответила Кина. - Но, Николас… Ты не можешь остаться здесь, - добавила она, пытаясь воззвать к его здравому смыслу. - У нас маленький городок. Пойдут ужасные сплетни. Люди решат, что ты мой любовник.