Сотки мне мечту - Мэри Макгиннес

– Ты хорошо готовишь?

– Обеды по телевизору и блюда из микроволновой печи.

Адам содрогнулся, но внезапно его глаза заблестели.

– Если я выиграю, ты будешь жить в мансарде без арендной платы и начнешь работать по заказу для «Интертеч». – И подзадорил: – Или ты боишься проиграть?

Они поставили руки, и кисть Кэт почти исчезла в кулаке Адама. Он чувствовал угрызения совести, оттого что поставил гостью в столь неравные условия, и решил не выигрывать слишком быстро.

Их мускулы напряглись. Адам даже испугался, почувствовав силу ее руки, и понял, что для победы ему все-таки придется потрудиться.

Он украдкой взглянул на лицо Кэт: ее глаза были закрыты, нижнюю губу закусили жемчужные зубки. Адаму хотелось отпустить кисть Кэт и покрыть ее лицо поцелуями. Но он сосредоточился на их сцепленных руках и настроился на победу.

Переведя взгляд с Адама на Кэт, пес встал и прекратил схватку громким лаем и облизыванием соперников.

Кэт открыла глаза. Ее мышцы подрагивали, а боль в боку дала о себе знать с новой силой.

– Это нечестно! – Она тяжело вздохнула. – Ты подкупил судью!

– Должен заметить, что мой пес – пацифист.

Пэдди улегся между ними, явно довольный тем, что прекратил конфликт. Адам встал и помог подняться Кэт. Она прогнулась и поморщилась.

– Такое ощущение, что я провела ужасную ночь между тобой и твоей собакой.

Адам повернул Кэт спиной к себе и стал массировать ей плечи.

– Откуда у тебя такие мускулы?

– Изготовление гобеленов требует гораздо больше сил, чем можно подумать. – Кэт ностальгически усмехнулась. – Рестлинг был для меня побочным источником дохода в школе искусств. Мы с друзьями обычно находили какого-нибудь парня, который принял пивка и поэтому не мог отказаться от вызова. Друзья ставили на меня, и мы зарабатывали достаточно денег, чтобы поужинать.

– Ты когда-нибудь проигрывала?

– Нет. Каждый раз наступал момент растерянности, когда противник понимал, что недооценил меня. Именно в это мгновение я делала резкое движение и выигрывала. – Кэт снова улыбнулась. – Можно сказать, что искусство гобелена подвергало меня в школе многочисленным испытаниям.

– Кстати об испытаниях. Когда ты сможешь приступить к заказу для «Интертеч»?

Кэт внимательно посмотрела на Адама и усмехнулась:

– Ты забыл о нашем пари. Я выиграла, поэтому ты никогда больше не должен поднимать этот вопрос.

Адам покачал головой:

– Ты проиграла, прекратила борьбу. Следовательно, я выиграл из-за отказа соперника.

– Из-за отказа? Твоя собака меня покалечила! Если бы ты ее обучил как следует, этого бы не случилось. Нет, победила я!

Адам почесал подбородок и согласился:

– В чем-то ты права. Будем считать – ничья.

– И что это означает?

– Что ты будешь жить здесь без арендной платы, но можешь не работать для «Интертеч». Хотя я бы тебе советовал серьезно подумать, прежде чем отказаться.

Кэт застонала и сердито покачала головой:

– Так не пойдет. Ты уже довел меня до ручки, хотя я еще не переехала. Найду место где-нибудь еще.

– Где? Подумай сначала. По крайней мере взгляни на то, что я тебе предлагаю.

– Хорошо, – усмехнулась она. – Я не собираюсь соглашаться, но взглянуть любопытно.

Адам взял Кэт за руку, и они вышли в коридор.

– У обитателей мансард часто бывают особые требования, поэтому мы выполнили только основные работы. Все коммуникации подведены. Остальное клиенты могут сделать все сами или за отдельную плату.

К облегчению Кэт, они миновали грузовой лифт и попали в слабо освещенный коридор. Кэт прижалась к Адаму.

– Знаешь, если ты здесь поселишься, я буду оставлять свет в коридоре на всю ночь. Или я могу тебя укладывать каждый вечер в постель и проверять, не прячутся ли в шкафу чудовища. Ну как?

– Ни за что! – задорно ответила Кэт. – Мне будет спокойнее с чудовищами.

– Возможно, но ты не получишь такого удовольствия. – Адам весело подмигнул и распахнул дверь в помещение для мастерской.

Глава 4

Сначала Кэт увидела только впечатляющую панораму города, как в квартире у Адама. Она направилась к окнам, и ее шаги эхом отдавались в темноте. Появившаяся из-за облаков луна оставила дорожку на сверкающем паркете.

– Такое впечатление, что сейчас появятся Джинджер Роджерс и Фред Астер.[4]

Адам взял Кэт за руку и почтительно поклонился:

– Джинджер, можно пригласить вас на танец?

Кэт присела в реверансе:

– С удовольствием, Фред, но здесь, кажется, нет оркестра.

– Ничего. – Адам обнял ее за талию и прижал к себе. – Танец в темноте…

Его баритон годился только для семейной вечеринки, но у Кэт он вызывал трепет.

– Та-ра та-ра-ра, танец в темноте…

– Ты помнишь только эти слова? – спросила Кэт.

– Ага. Та-ра та-ра-ра…

Его рука опустилась ниже, прижимая ее еще крепче. Он кружил Кэт все быстрее и быстрее, пока лунный свет и тени не слились воедино.

– Адам, – засмеялась она, – мне надо отдышаться. Остановись.

Кэт села на подоконник и глубоко вздохнула. Боль, еще более резкая, чем раньше, говорила о том, что сердечное приветствие Пэдди и поединок на руках, вероятно, стали причиной растяжения мышцы.

– Все вокруг кружится.

Она закрыла глаза и подумала, что упадет, если сейчас встанет. «Это из-за танца… или из-за танца с Адамом?»

Он сел рядом и взял ее за подбородок. Глаза Кэт с трепетом открылись, когда Адам запрокинул ей голову.

– При свете луны ты похожа на снежную принцессу. Ты не растаешь, если я тебя поцелую?

Кэт почувствовала его дыхание на своем лице. И не успела возразить, как их губы слились в нежном поцелуе. Губы Адама снова и снова касались ее, дразня и искушая, призывая и обманывая. Кэт вдруг показалось, что все прекрасное и светлое во всей вселенной сосредоточилось в этом маленьком пространстве, которое они занимали.

Неведомое страстное желание захлестнуло ее, убеждая забыть о самоконтроле и предаться восхитительным ощущениям, которые так сладко соблазняли и одновременно предупреждали об опасности. Кэт положила руки Адаму на грудь и освободилась от притягательной силы его объятий.

– Не очень хорошая идея, – сказала она дрожащим голосом.

– Почему же? – спросил Адам. – Я считаю, что это одна из моих лучших идей за последнее время.

Он поцеловал ей брови, веки и кончик носа.

– Я не очень опытна в этих вещах.

Кэт встала, с облегчением почувствовав, что ноги ее слушаются, и отвернулась от испытующего взгляда Адама.

– Что ты подразумеваешь под «этими вещами»?

– Флирт, любовные истории… – Кэт пожала плечами. – Я знаю, что такое дружба, а любовные истории не самая сильная моя сторона.