Промис-Фоллс. Книги 1-4 + Отдельные детективы. 8 книг - Линвуд Баркли

секунда, чтобы перейти на бег. Он тоже бросился вперед, чтобы перебежать на другую сторону. Берт услышал душераздирающий визг тормозов и резины по сухому асфальту, потом громкий шлепок. Таким звуком сопровождалось бы падение говяжьей туши со второго этажа.

– Господи! – раздался мужской голос.

Берт открыл задние дверцы. Рядом с фургоном стоял, урча мотором, другой фургон, с эмблемой «Федерал экспресс». Берт протиснулся между двумя бортами и, добравшись до переднего бампера машины службы доставки, застыл. Горди лежал на мостовой, весь в крови. Водитель фургона опустился на колени рядом с ним, но дотронуться до тела ему было страшно. Увидев Берта, он воскликнул:

– Он выбежал прямо передо мной! Клянусь! Я не мог остановиться!

Берт заставил себя оглядеть окрестности. Брейтуэйта и след простыл. Он побегал вокруг фургонов. Проклятый собачник мог исчезнуть в тысяче мест. Участок был лесистый. Поблизости стояли дома, за любым из них было удобно спрятаться. Пусть катится! Берт схватил с пола фургона свой телефон, захлопнул задние дверцы, открыл водительскую дверь и сел за руль. Двигатель еще работал. Не позаботившись задвинуть боковую дверь, он перевел рычаг автоматической коробки и надавил на газ. Водитель фургона, отойдя от мертвого напарника Берта, прижимал к уху телефон.

– Эй! – крикнул он проносящемуся мимо Берту. – Эй!

Берт только прибавил скорость. Он не знал, куда едет. Одно не вызывало сомнения: в кузовную мастерскую он не вернется. И в дом престарелых не поедет. Домой тоже. Он давно все это обдумывал, давно планировал. Только Берта и видели!

Глава 48

Терри

После отъезда Терезы мы с Синтией продолжили поиски. Покончив с коробками из котельной, мы занялись чуланом под лестницей. Там тоже обнаружилось с полдюжины коробок. Я вытащил их на середину комнаты, мы выбрали себе по одной и взялись за дело.

Дожидаться Винса – если он сдержит слово и явится – я не стал: предположение о неведомом нам тайнике у нас дома оказалось таким неожиданным, что нам обоим захотелось обнаружить его как можно быстрее. Особенно если его наличие превращало нас в мишени. Спустившаяся вниз Грейс спросила, чем это мы занимаемся.

– Ищем деньги, – честно ответил я.

Она заморгала:

– Так вот где вы их храните?

– Нет, мы думаем, что в доме спрятаны чужие деньги.

– Зачем?

– Хороший вопрос!

– Мне помочь? – спросила Грейс.

– Лучше уйди, – сказала Синтия.

– Они где-то здесь, внизу?

– Мы не знаем, где они. Просто нам показалось логичным начать отсюда, – произнес я.

– Если я их найду, можно оставить их себе?

– Нет! – дружно воскликнули мы.

Это ей не понравилось, но любопытство осталось.

– Вы знаете, сколько денег?

Мы ответили, что не знаем. Грейс вызвалась поискать в гараже и получила наше благословение. Синтия, только что разобравшая коробку с детскими рисунками, подула на волосы, упавшие ей на лицо.

– А если в этих коробках их нет? – спросила она. – А если они… в стенах?

Я замер.

– Не исключено… Хотя нет, вряд ли. Если он спрятал в нашем доме деньги, то так, чтобы можно было легко взять их, а не крушить для этого штукатурку. К тому же их надо было бы еще туда заложить. Не припомню, чтобы однажды, вернувшись домой, я нашел какую-то стену заново оштукатуренной.

– Тогда он должен был куда-то засунуть их. Ты вытаскивал коробки. Ничего не заметил в углах, за стойками?

Это была неплохая идея, потому что между стенками в чулане оставались зазоры. Я полез туда на коленях, все ощупал, но ничего не нашел.

– Может, под кроватями? – предположила Синтия.

– Слишком очевидно. И рискованно. Мы держим там небольшие чемоданы. На посторонние предметы легко можно наткнуться.

Сверху донесся звонок. Мы испуганно переглянулись. Не хотели, чтобы дверь открывала Грейс. Находясь в гараже, она могла услышать звонок. Я кинулся вверх по лестнице, перепрыгивая через ступеньки.

– Я открою!

Дочь высунулась в дверь, соединявшую кухню с гаражом.

– Кто это? – спросила она.

– Не выходи оттуда!

Я подошел к двери и посмотрел в «глазок». Винс Флеминг. Я отодвинул засов и молча открыл дверь.

– Вот и я, – сказал он. – Можно войти?

Я посторонился, пропуская его. Синтия при виде гостя остановилась.

– Сукин ты сын!

Винс не отреагировал – похоже, другого он не ждал.

– Паршивый сукин сын! – повторила Синтия. – Я пила с тобой пиво. Ты сидел и болтал со мной о своей жизни, почти как нормальный человек. Но ты прикидывался. Подонок! Для тебя еще слова не придумано!

Вид у Винса был очень усталый.

– Валяй. Выговорись.

– Ты шантажировал Терезу, чтобы иметь возможность входить в наш дом, когда захочется.

Он покачал головой:

– Никакого шантажа. Я предложил помочь ее сыну.

У Синтии побагровели щеки.

– Почему мы?

– Почему не вы? – усмехнулся Винс. – Выбор что надо.

– Все-таки я не понимаю, – произнес я. – Чем ты занимаешься? Как ты нас использовал?

– Я устраиваю тайники для людей, которые не хотят, чтобы власти нашли их имущество: деньги, наркотики, оружие, драгоценности. Я прячу все это там, где никому не придет в голову искать. В домах людей, которые выше любых подозрений. Хороших честных людей. К