Буря - Даниэль Зеа Рэй
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Разговоры с Вильямом Стерном отвлекали Аудроне от невеселых мыслей. Она надежно пристегнула его ремнями к стене и отступила на шаг.
Теперь Вилли останется жив, а Тартас не погибнет в открытом Космосе. Аудроне снова защелкала пальцами. Проклятье, она опаздывает!
— Анвайзер, говорит агент Буря! Протокол 0807162!
— Запускаю протокол 0807162! — ответил бортовой компьютер.
— Удалить записи с камер наблюдения по маршруту моего следования за последние пятнадцать минут. Отключить все камеры в коридорах В,С,D и грузовом отсеке.
У Аудроне сработал канал связи. Она нажала на кнопку за ухом.
— Где тебя носит? — шипел Тартас. — Проблемы с генераторами. Поле скоро накроется, а из облака этого мусора мы пока не вышли!
— Будь в рубке и делай, что прикажет Киаран. Я работаю и, если справлюсь, останемся в живых.
— Что ты задумала?
— Все будет хорошо, Тартас. Не переживай, — она отключила связь.
Вышла в коридор, сорвала пломбу со шкафа с экстренной укладкой на случай разгерметизации и начала рыться в ящике с инструментами. Отобрала все необходимое для работы и надела скафандр. Застегнула шлем, упаковала нужный инструмент и зафиксировала контейнер с ним на спине. Схватилась за поручни и приготовилась.
— Внимание! — раздался голос бортового компьютера. — Отказ системы генерации защитного поля!
Послышались сильные удары, и свет в коридоре погас. Корабль затрясло и, кажется, завертело. Загорелись красные сигнальные маячки на полу и стенах.
— Отказ системы курсовой устойчивости! — сообщал компьютер. — Разгерметизация отсеков С, D, E, F, G! Отсеки будут заблокированы через две, одну… …отсеки С, D, E, F, G заблокированы. Повреждения в отсеках С, D, E, F, G.
Новые удары и тряска. Аудроне изо всех сил держалась за поручень в коридоре.
— Отказ системы искусственной гравитации! — сообщал компьютер.
Ноги Аудроне оторвались от пола.
— Отказ системы маневрирования! Повреждения в отсеке первого энергоядра! Отказ системы подачи кислорода в модули А, K, N, L. Множественный отказ систем жизнеобеспечения! Внимание! Тревога! Сбой в работе первого энергоядра!
— Мой выход, Анвайзер! — усмехнулась Аудроне. — Сейчас развлечемся!
* * *
— Мэль! — кричал в микрофон Киаран. — Где вас носит?!
— Я все еще в туалете, сэр! — спокойно отвечала Аудроне, продолжая латать пробоину в корпусе корабля с внешней стороны. — Синдром раздраженного кишечника, сэр! Ничего не могу с собой поделать!
— Ты вылетишь из флота, как только мы прибудем на ближайшую базу!
— Так точно, сэр!
Киаран отключил связь. Аудроне продолжила работу. И хотя из облака космического мусора они давно вышли, иначе бы ее здесь чем-нибудь прошило насквозь, восстановить систему курсовой стабилизации корабля уже давно было пора!
Ее снова дернуло в сторону. Инструменты она удержала в руках, но зацепиться за поручень не успела. Теперь корабль болтался отдельно, а Аудроне вертело на страховочном тросе, словно белье в центрифуге. Она почувствовала, что вот-вот отключится. А отключаться нельзя. Инструменты в руках, а герметизация отсека не завершена. Она справится! Все будет хорошо! Рывок, и ее дернуло к корпусу корабля. Она успела обхватить руками поручень и повиснуть на нем. Голова кружилась и, если честно, она уже думала, что сейчас ее стошнит прямо в шлем.
Опять сработал канал связи. В скафандре у Аудроне не было возможности отклонить вызов, потому пришлось собраться с мыслями.
— Аудроне? Ты слышишь меня? — голос Киарана показался ей доносящимся откуда-то издалека.
— Да, капитан, — ответила она.
— Ты все еще в туалете?
— Да, капитан…
— Тогда какого хрена я вижу тебя на корпусе корабля?!
— Вы не можете меня там видеть, потому что я в туалете, капитан. Наверное, это кто-то из ребят. Может, Око, или Шори, которых вы направили наружу.
— Внимание всем! — раздался голос Дона в динамиках. — Ребята, срочно возвращайтесь! Корабль неуправляем, и мы опять приближаемся к облаку мусора, из которого только что выбрались!
— Сколько до столкновения? — спросил Киаран.
— Шесть минут, капитан, если нас опять не дернет в сторону.
— Тартас, что с ремонтом системы маневрирования? — повысил тон Киаран.
— Работаю, сэр. Два модуля под замену. Справлюсь минут за десять!
— Справься за пять! — гаркнул Киаран.
— Вас понял, сэр!
— Приказываю всем вернуться на корабль! — командовал Киаран.
Послышался голос Око:
— Капитан, мне тут три минуты работы. Я успею.
Ему вторил Шори:
— Две минуты и ухожу.
— Мэль!
— Да, капитан, — Аудроне подползла к латке на корпусе и продолжила заливать ее герметиком.
— На корабль! Немедленно!
— Я не покидала корабль, сэр! — Аудроне уже конкретно злилась.
«Достал, твою мать! Достал!!!»
— Ты над отсеком с первым энергоядром! Устранить разгерметизацию там можно позже. У нас еще три энергоядра, которые вполне справляются с нагрузкой.
Аудроне ничего не ответила и начала прятать инструменты.
— Ты вообще слышишь меня? — Киаран понизил тон.
— Да, сэр.
Что-то на огромной скорости пролетело мимо. Она повернула голову и увидела вдалеке обломки.
— Твою мать!!! — закричала в динамики Око. — Я сваливаю!
— Я сейчас закончу и тоже валю! — прокричал Шори.
— Не может быть, — прошептала Аудроне. — Рано же еще!
— Что рано?! — спросил Киаран.
— Тартас!!! — заголосила Аудроне в микрофон. — К Сахиде маневрирование! Бросай все и дуй в отсек первого энергоядра! Замени поврежденный блок распределения на седьмой панели! Быстрее!!! — срывался ее голос. — Быстрее, твою мать!!!
— Понял тебя, уже бегу, — ответил Тартас.
— Что у вас там происходит?! — нервничала Око.
— Шори! — закричала Аудроне, цепляясь за поручень и начиная продвигаться к шлюзу. — Никуда не уходи! Оставайся на месте и крепче держись! Око! Быстрее в отсек! Быстрее!!!
Мимо Аудроне, словно пули, пролетали обломки космического мусора.
— Капитан, что происходит?! — голос Око перешел в крик. — Почему вы молчите!
— Двигай жопой, Аудроне! Быстрее!!! — прокричал он.
Корабль дернуло и снова завертело. Послышались возгласы Око и Шори. Аудроне оторвало от поручня и снова закружило на тросе. Мимо летели металлические болты, измельченные листы обшивки, фрагменты спутников и прочие запчасти допотопных космических аппаратов. Ударяясь о корпус корабля, они оставляли пробоины, через которые уходил жизненно необходимый воздух.
И вдруг резкий рывок в сторону. Трос Аудроне рассекло чем-то острым, что летело на большой скорости. Ее вертело и уносило в открытый Космос все дальше и дальше от корабля.
Раздался рев Шори:
— Капитан, у Мэль порвался трос! Я вижу, как ее уносит от корабля!
— Кислорода хватит еще на час, — ответила Аудроне. — Потом заберете меня.
— Дура, да тебя размажет этим мусором! — ревел Шори.
— Оставайся на месте! Хочешь жить — оставайся на месте, — шептала она.
— Капитан, что вы
