Юмористические рассказы (сборник) - Стивен Ликок

Конец ознакомительного фрагмента.

Сноски

1

Джей Гулд (1836–1892) – один из крупнейших американских миллионеров.

2

Оксхед (Oxhead) – бычья голова (англ.).

3

Спасаясь бегством после разгрома своей армии при Вустере (3 сентября 1651 г.), Карл II был вынужден спрятаться от преследовавших его солдат Кромвеля в ветвях дуба.

4

Джордж Вашингтон (1732–1799) – выдающийся американский государственный деятель, первый президент США (1789–1797).

5

Букер Вашингтон (1856–1915) – негритянский общественный деятель США.