Одержимость - Сьюзен Льюис

— Да, я действительно устал, — вздохнул он. — Такая суматоха всю ночь. Дела идут, но не уверен, что мы успеем. Должен признаться, Кори, я так скучаю, что не могу сосредоточиться.

Кори улыбнулась:

— Да что ты?

— Правда. Я просто схожу с ума от желания. Черт побери, Кори, а ты меня не хочешь?

— Хочу, Кристос, — ласково откликнулась она. — И хочу так же сильно.

— Тогда приезжай.

— Отдохнуть?

— Называй как хочешь, только приезжай.

— Ладно, посмотрим, что можно сделать.

На вопрос об отпуске Боб на следующий день, не задумываясь, ответил:

— А почему бы и нет? Вечно тут все отдыхают. А ты чем хуже?

— Тогда я закажу билет на следующий понедельник. А до этого постараюсь как следует поработать. — Кори пыталась изобразить великодушие. Хотя на самом деле в воскресенье собирались крестить ребенка Полы, а Кори была крестной матерью. Потому раньше понедельника она все равно бы не вылетела.

Но в пятницу, в полдень, в разгар обычного рабочего дня, к ее великому удивлению, в офисе появились Люк и Аннализа.

— Вы же должны были вернуться в следующий вторник, — Кори радостно обняла Аннализу. — Что случилось?

— У Люка деловое свидание, он поздно спохватился, — ответила Аннализа с отсутствующим видом.

Видимо, у них что-то опять не клеилось. И Кори вдруг охватило такое дикое возмущение, что ей хотелось заорать во все горло. Почему Аннализа в таком настроении? Как же теперь лететь в Лос-Анджелес? Дела снова плохи. Но она полетит, черт побери, обязательно полетит!

Ей передали, что Люк хочет ее видеть. С чего бы это, неужели он собирается отменить ее поездку? Она вошла к нему в кабинет.

— Боб говорит, ты хочешь несколько дней отдохнуть в Лос-Анджелесе?

— Да, — Кори вызывающе вздернула подбородок.

— О’кей. Насколько я понимаю, я доставил уйму неприятностей вам с Кристосом, поэтому хотел бы подвезти тебя до аэропорта, чтобы как-то искупить…

— В этом нет необходимости, — отрезала она. — Я возьму такси.

— Тогда по крайней мере пусть кто-нибудь из секретарш Ти-ви-дабл-ю закажет машину. Этакий великодушный жест. Немного, конечно, в качестве возмещения за попытку вмешаться в твою личную жизнь.

Пожав плечами, Кори тем не менее согласилась, а потом засобиралась к Поле на выходные.

Сердце Аннализы разрывалось от тоски в связи с предстоящим отъездом Кори. Никогда в жизни она не была ей нужна так, как сейчас. И Кори ни за что не поехала бы к Кристосу, узнай она от Аннализы об этом кошмаре в Испании. Аннализа не хотела ей мешать. И потом — теперь все равно ничего не изменить. Слишком поздно. Аннализа мысленно вернулась на несколько месяцев назад, к тому вечеру, когда впервые заподозрила любовную связь между матерью и Люком. Ну что ж, теперь она в этом убедилась. И, поникнув головой, Аннализа залилась слезами. Ей не хотелось больше жить.

Взяв сумку, она вышла из офиса и бесцельно направилась вниз по улице. Идти было некуда, обратиться не к кому, она не могла поведать даже отцу, потому что, если повторить все гнусности, вылетевшие из уст матери, то для Филиппа жизнь тоже кончится.

Вернувшись от Полы в воскресенье вечером, Кори кинулась к автоответчику. Первое сообщение было от Кристоса: Женни встретит ее в аэропорту и привезет прямо к нему. А второе от Филиппа, он обещал утром заехать в аэропорт Хитроу, у него деловая встреча неподалеку, и они успеют выпить кофе.

Кори включила музыку, стала упаковывать вещи. Она улыбалась своим мечтам и гадала, а не сказать ли Кристосу, что она его любит? В конце концов просто глупо таить, что она полностью, на все сто процентов, уже отдалась ему. И произнесенные слова ничего не меняют. Теперь-то она поняла, каково это — не слышать словесного подтверждения, и больше не хотела мучить его.

Она тут же сняла трубку… Нет, нет, лучше подождать встречи, так она не видит выражение его глаз…

Перед сном Кори пыталась дозвониться до Аннализы, но и у нее и у Люка работали автоответчики. Отложив разговор до утра, Кори оставила сообщения на обоих.

На следующий день после десяти Кори, всю ночь промучившись в полудреме, то и дело просыпаясь от мыслей об Аннализе, кинулась звонить на работу. Аннализы не было. Кори набрала домашний номер. Опять автоответчик! К счастью, Аннализа подняла наконец трубку.

— Да, конечно, я собиралась на работу, — подтвердила она. — Я уже у двери.

— Как уик-энд? — поинтересовалась Кори.

— Гм, неплохо. А как крестины?

— Бет хорошенькая! А почему ты не осталась на ночь у Люка?

— Да у нас небольшая размолвка, но так, ничего серьезного. Короче говоря, я опаздываю. Желаю хорошо провести время. Позвони мне, если сумеешь.

— Ладно, — пообещала Кори.

На самом деле Аннализа в ночной рубашке сидела в кресле, обхватив руками колени и мысленно пытаясь склеить осколки своей разбитой жизни. Она вовсе не собиралась на работу. Ей вдруг захотелось поехать с Кори в Лос-Анджелес, но вряд ли она захочет брать ее с собой. И Аннализа вновь, как и в выходные, застыла в кошмаре собственной жизни.

В одиннадцать часов у Кори раздался звонок — машина подана.

— Иду! — крикнула Кори, захлопнула чемодан, проверила — не забыла ли чего, все ли выключила, потом нажала кнопку автоответчика и подхватила сумки. Хорошо бы Филипп выяснил, как на самом деле Аннализа, подумала она, поставив чемодан на ступеньку. В этот самый миг зазвонил телефон, Кори вернулась в комнату. Но узнать, кто звонил, она не успела и услышала только гудки.

Сильно нажав на педаль газа, Филипп не подъехал, а подлетел к стоянке в аэропорту. Вывернув из-за угла, резко затормозил — пожилая пара с тремя чемоданами на колесиках внезапно загородила ему путь. Посигналив, он промчался мимо и с трудом втиснулся между машинами, не обращая внимания на возмущенные крики, быстро запер дверь, включил сигнализацию и побежал по ступенькам. Проклятая встреча слишком затянулась, и он, пожалуй, упустит Кори, если еще не упустил.

Он вскочил на эскалатор и, перепрыгивая через три ступеньки, кинулся к стойке регистрации. Пробежав глазами табло над головой, он почувствовал, как сердце его оборвалось: уже прозвенел последний звонок на рейс Би Эй 283 до Лос-Анджелеса. Правда, Кори летит первым классом, может, она еще не прошла регистрацию. В глубине души Филипп не надеялся, но все еще протискивался через толпу, хотя и не слишком энергично.

Через двенадцать часов Женни в аэропорту Лос-Анджелеса с интересом наблюдала за проходившими таможенный досмотр, разглядывала лица, с улыбкой вслушивалась в английский акцент прилетевших.

Женни прождала час, ворча и чертыхаясь, — наверное, Кори задержали в таможне, — но наконец разволновалась и через пять минут в справочном бюро ей сообщили — Кори Браун в последний момент отказалась от полета в Лос-Анджелес.

Единственное, на что надеялась Женни, возвращаясь из аэропорта, — Кори позвонила Кристосу и все ему объяснила. В противном случае даже подумать страшно, как Кристос воспримет такую новость. Нутром Женни чувствовала — Кори не звонила, полет продолжался больше двенадцати часов, и она успела бы это сделать, если бы захотела.

Вернувшись на съемочную площадку, Женни направилась прямо в кабинет Кристоса. Он появился через некоторое время и уже собирался было извиниться перед Кори, что заставил себя ждать, но вдруг побледнел как полотно, наткнувшись взглядом на Женни.

— Она не прилетела? — выдохнул он.

Женни покачала головой:

— Отменила полет.

Женни тотчас ушла. Через пару минут он уже диктовал Кори на автоответчик:

— Не знаю, почему ты передумала, но обязательно позвони мне.

Прошло два дня, Дэйв и Пола сидели за столом в своей кухоньке, Дэйв пытался накормить Бет. Пола безучастно уставилась в одну точку, не обращая никакого внимания ни на мужа, ни на ребенка.

— Насколько я понимаю, и сегодня она не позвонила, — заключил Дэйв.

Пола покачала головой:

— Дэйв, ты подумаешь, я ненормальная или что-то в этом роде, но у меня нехорошее предчувствие…

Дэйв вздохнул:

— Она оставила тебе номер телефона, так? Ну так позвони сама.

Через две минуты Пола слушала одинокие гудки в доме Кристоса на Холмби-Хиллз, потом включился автоответчик, Пола попыталась что-то надиктовать и собралась уже повесить трубку, как послышался голос Кристоса, назвавший номер телефона, по которому его можно найти.

— Извините за беспокойство, — она наконец связалась с ним, — но я хотела бы поговорить с Кори. Это Пола, ее подруга из Англии.

— Пола! — от неожиданности и изумления вскричал Кристос.

— Да. Кори обещала позвонить сразу же, как только приедет…

— Подожди, — удивился Кристос, — ты звонишь, чтобы поговорить с Кори? Разве она тебе не сказала, что передумала ехать?