Неукротимое пламя - Джулия Холл

– Торн… – приходится сглотнуть, чтобы убрать внезапно возникший ком в горле, – его больше… нет? – Просто не могу заставить себя произнести слово «мертв».

– Да, его больше нет. – Стил внимательно вглядывается в мое лицо, чтобы понять реакцию. И я не скрываю, что мне все же грустно из-за этого. Грустно той части меня, которая надеялась, что когда-нибудь он окажется на нашей стороне. Той части меня, которая видела в том, кто пережил детство, полное абьюза, потенциал к изменениям.

Касаюсь ладонью щеки Стила.

– Ты вернул меня, – шепчу я.

– Я же сказал, что так и будет.

Я улыбаюсь ему в ответ.

– Это твой способ сказать мне: «Я же говорил»?

Он накрывает мою ладонь своей.

– Нет, это мой способ сказать: «Я тебя люблю».

У меня перехватывает дыхание. Это самые сильные и значимые три слова; конечно, я больше не сомневаюсь в том, что чувства Стила ко мне очень сильны, но мы никогда не говорили их друг другу. Но я могу, абсолютно ничего не боясь, сказать ему то же самое.

– Стил, я… – Я испуганно вздыхаю, когда мое сознание озаряет абсолютно внезапная мысль, надо сказать, совсем не вовремя. – Шира. Ты нашел ее?

Стил медленно моргает, пока соображает, о чем я, а потом отрицательно качает головой.

– Точно, Шира. Нет, но, кажется, я знаю, где они ее держат. Не так давно я столкнулся с очень разговорчивым Отрекшимся. – Стил как-то коварно мне улыбается, и мне хочется узнать подробности. – В любом случае, нам нужно отсюда убираться. Здесь целая прорва Отрекшихся. Вероятность того, что хотя бы один из них видел мою драку с Торном, очень высока.

– Наверное, глупо надеяться, что они разойдутся, как только узнают, что Торн вышел из игры, да?

– Они последуют за Серафимой.

Я на мгновение замираю.

– Но Серафима – это я.

– Эмберли, мы обязательно придумаем, как от нее избавиться. Пока этот браслет на тебе, она не вернется.

– Нет, я имела в виду то, что они не в курсе, что я не Серафима. – Я подбегаю к занавеске, развевающейся на ветру, и срываю с нее завязки. Бросаю их Стилу. – Дай мне твой арбалет и обвяжи этим свои запястья. Сначала мы найдем Ширу, а затем уберемся отсюда.

– Гениально. – Он снимает арбалет с плеча и передает мне. – Давай сначала проверим, нет ли здесь сфер. Я буду рад, если мы выберемся отсюда живыми и вместе с Широй, но сферы будут приятным бонусом.

Несколько минут мы проводим в поисках артефактов, но так и не находим их. Если нам с Широй удастся выбраться отсюда, их сила будет, можно сказать, равна нулю, так как без крови Нефа из ангельской линии их невозможно активировать, так что мы решаем не тратить лишнее время на поиски.

До того как выйти из номера, мы возвращаемся в мир смертных. Я иду с заряженным арбалетом, направленным на Стила. Он шагает чуть впереди меня с якобы связанными руками. Стоит нам выйти в коридор, как мы встречаемся с первой группой Отрекшихся. Я кричу, чтобы не лезли не в свое дело, и они убегают прочь.

Как только они исчезают, мы со Стилом смотрим друг на друга. Так будет куда проще выбраться, нежели через драки.

– Лифт или лестница? – спрашиваю я.

– Лестница. Давай не будем испытывать удачу. Тем более там я уже навел порядок.

Я вопросительно поднимаю брови.

– Пока я была в отключке, ты времени не терял.

Он лишь горько усмехается в ответ.

– Ты не знаешь и половины. Можем устроить вечер историй, когда выберемся отсюда.

– Договорились.

На лестничной клетке никого нет, как и говорил Стил. Мы спускаемся на нижний этаж. Перед тем как открыть дверь, Стил поворачивается ко мне лицом.

– Ширу держат в небольшом банкетном зале под названием «Комната Чародея».

Корчу рожицу.

– Звучит очень зловеще.

– Будем надеяться, что это лишь название.

Стил плечом открывает дверь и делает вид, что спотыкается, заходя в коридор, будто я толкнула его. Двое Отрекшихся прерывают свой диалог, я делаю вид, что не замечаю их. Раз я Серафима, какое мне дело до каких-то там жалких монстров.

– Шевелись быстрее, – рявкаю я на Стила, хромающего впереди. Интересно, не переигрываем ли мы, но Отрекшиеся, мимо которых мы прошли, не произнесли ни слова.

Заворачиваем за угол, и коридор становится шире. С правой стороны несколько дверей с табличками, на которых написаны названия комнат. Мы проходим мимо комнат Иоланты и Микадо, а затем замечаем ту, что с надписью «Комната чародея». Открываем ее, проскальзывая внутрь, и плотно закрывая дверь за собой.

Шира привязана к стулу посреди комнаты, выполненной полностью в красном цвете. Она поднимает голову и выглядит еще хуже, чем тогда, когда мы виделись последний раз. Мы со Стилом бежим к ней, чтобы поскорее ее освободить.

– А ты хорошая Эмберли или злая? – спрашивает она, пока я стягиваю веревку с ее груди.

– Я – это я, – отвечаю ей я. – И мы убираемся отсюда.

Шира уже почти на свободе, как вдруг за дверью слышатся голоса. Мы со Стилом тревожно смотрим друг на друга.

– Подыграй, – шепчу ей я, пока мы накидываем на нее развязанные веревки, делая вид, что она все еще связана.

– Ударь меня, – говорит Стил, когда голоса становятся громче.

– Нет, – шепчу я ему в ответ.

– Эмберли, – рычит он, – просто ударь и все.

– Не буду я… – Дверная ручка поворачивается, и я поворачиваюсь к Стилу. Прошептав «извини», а затем ударяю его наотмашь. Моя рука касается щеки как раз в тот момент, когда дверь в комнату открывается. Стил делает вид, будто я вложила в этот удар всю свою силу и ярость, и врезается в стену, оседая на землю. Хотя на самом деле я едва коснулась его.

– Твоя никчемная жизнь ничего для меня не значит, полукровка, так что советую тебе следить за словами, – безжизненно произношу я.

Поворачиваюсь к вошедшим, готовая отыгрывать свою роль на максимум. Но как только вижу, кто это, теряюсь и чуть не выдаю себя.

В дверях стоит Сильвер, а позади нее еще четыре Отрекшихся. Ее взгляд скользит сначала по мне, потом переходит на Ширу, а затем на Стила и замирает. Ноздри ее раздуваются.

– А я и не знала, что у нас прибавление, – говорит она.

– А с чего бы мне посвящать тебя в дела, которые тебя не касаются? У тебя есть свои поручения, и я надеюсь, что ты выполнишь их как положено.

Она снова переводит взгляд на меня. Мои слова ее не задели, но, похоже, немного насторожили. Черт, я что-то не так сделала? Не думала, что Серафима может себя почтительно с кем-то вести, но, наверное, Сильвер исключение.

– Оставьте нас, – приказываю я. – Не хочу, чтобы нас беспокоили, пока я с этими двумя.

Сильв наклоняет голову вбок, но через мгновение кивает.

– Мы подождем снаружи, пока вы не закончите. У меня для вас