От Белого моря до Черного - Алексей Стражевский

Всех тех, кто строит, кто стоит у ставка, кто придумывает новые машины, кто варит сталь, кто валит лес и кто его насаждает, кто «рубает» уголек и кто заменяет его газом, кто доит коров, кто пашет землю, кто выводит новые сорта плодов, кто возит зерно, кто делает ткани и варит сахар.

Вот к ним, трудовым людям, с кем познакомился я на пути я кого не знаю, обращаюсь я с прощальным приветом и кладу им  з е м н о й  поклон.

Да будет славен их труд!

Примечания

1

В лесозаготовительном производстве верхним складом называется место, куда свозится только что срубленный лес, отсюда он доставляется на нижний склад, расположенный у железной дороги или у сплавной реки.

2

Трелевка — вывоз спиленных стволов от места валки к верхнему складу, откуда они могут быть отправлены дальше уже по благоустроенной лесовозной дороге.

3

«Раскряжевщики» распиливают целый ствол на «кряжи», т. е. бревна определенной длины. При новом порядке вывозки леса в «хлыстах» эта специальность не нужна.

4

Так называются двухметровые кряжи небольшого диаметра.

5

Стивидор — специалист по организации погрузки, размещения и укладки грузов в трюмах. — Прим. ред.

6

Станция в Вологодской области, перевалочная база для грузов, идущих по р. Сухоне.

7

Sprightly (англ.) — веселый, оживленный, резвый.

8

Взяты показатели за 1925 год; ранее они были ниже, но соотношение, надо полагать, оставалось приблизительно одинаковым.

9

Они названы так по имени нагорья Карст в Динарских Альпах, у Адриатического моря, где эти явления были впервые подмечены и изучены.

10

Эстуарием называется расширяющееся в виде воронки вытянутое устье многоводных рек при их владении в море, которое обычно встречается на равнинных побережьях, подвергающихся медленному опусканию.

11

Геркулесовыми столбами или столпами называют скалы по берегам Гибралтарского пролива. В поверьях древних греков они были воздвигнуты Гераклом (он же Геркулес) на краю света в память об одном из своих мифических подвигов.

12

С тех пор кое-что изменилось. В частности, Дубна получила прямое сообщение с Москвой.

13

В 1960 году Щурово административно слилось с Коломной.

14

Отсюда и происходит наименование штапельная ткань.

15

Пуск состоялся летом 1960 года.

16

С. Ф. Черненко. Полвека работы в саду. Сельхозгиз, 1957.

17

Особенность этой ткани состоит в том, что ее крученая продольная нить, или основа, обладает очень высокой прочностью, а поперечная, или уток, только связывает нити основы между собой.

18

За 25 сентября 1959 года.

19

Д. Полянский. Жемчужина России. М., Госполитиздат, 1958.