Темные времена. Как речь, сказанная одним премьер-министром, смогла спасти миллионы жизней - Энтони МакКартен

class="p">185

James (ed.), Chips, p. 252.

186

Nicolson, Diaries and Letters, p. 183.

187

John Colville, The Fringes of Power: Downing Street Diaries 1939–1955 (Hodder and Stoughton, London, 1985), p. 102.

188

James (ed.), Chips, p. 252.

189

The Rt Hon. Malcolm MacDonald, Titans and Others (Collins, London, 1982), pp. 94–95.

190

John Colville, Action This Day: Working With Churchill, ed. Sir John Wheeler-Bennett (Macmillan, London, 1968), p. 69.

191

Winston S. Churchill, ‘The Scaffolding of Rhetoric’, Churchill Papers, CHAR 8/13.

192

Livy, The fifth, sixth and seventh Books of Livy’s History of Rome. A literal translation from the text of Madvig, with historical introduction, summary to each book and… notes, by a First-classman (J. Thornton, Oxford, 1879), pps. 157, 283.

193

John Donne, An Anatomy of the World. A facisimile of the first edition, 1611. With a postscript by Geoffrey Keynes (Cambridge, Cambridge University Press, 1951).

194

Lord Byron, Age of Bronze, IV: ‘Satiric – The Landed Interest’ (London, 1823).

195

Robert Browning, ‘Ixion’, в Jocoseria (1883).

196

‘Offro fame, sete, marce forzate, battaglie e morte’, речь Джузеппе Гарибальди на площади Святого Петра, Рим, 2 июля 1849 года.

197

Theodore Roosevelt, American Ideals, and Other Essays, Social and Political (G. P. Putnam’s Sons, New York, 1897), p. 260.

198

Winston S. Churchill, London to Ladysmith via Pretoria (Longmans, Green, London, 1900), p. 96.

199

Winston S. Churchill, Saturday Evening Post, vol. 173, Issue 1, p. 29.

200

Winston S. Churchill, ‘The Eastern Front’, в The World Crisis, 1911–1918 (Macmillan, London, 1931), p. 17.

201

Winston S. Churchill, Marlborough: His Life and Times (Harrap, London, 1933), vol. 1, p. 217.

202

Winston S. Churchill, ‘Hope in Spain, 23 February 1939’, в Winston S. Churchill, Step by Step: Political Writings, 1936–1939 (Butterworth, London, 1939).

203

Churchill, ‘Scaffolding of Rhetoric’.

204

Richard Toye, The Roar of the Lion: The Untold Story of Churchill’s World War II Speeches (OUP, Oxford, 2013), p. 42.

205

Churchill, ‘Scaffolding of Rhetoric’.

206

Winston S. Churchill, A History of the English-Speaking Peoples, vol. 3: The Age of Revolution (Cassell, London, 1957), p. 296.

207

Мы должны, англ.

208

Я буду, нем.

209

Churchill, Scaffolding of Rhetoric, p. 000.

210

Plutarch, Life of Pericles, citing Plato, Phaedrus, 271c, см. Algis Valiunas, Churchill’s Military Histories: A Rhetorical Study (Oxford, Rowman & Littlefield, 2002), p. 000.

211

Daily Telegraph, 14 May 1940, Evening Standard, 13 May 1940.

212

CAB 65/7/15 and CAB 65/13/7, 13 May 1940.

213

Winston S. Churchill, The Second World War, vol. II: Their Finest Hour (Cassell, London, 1949), p. 11.

214

CAB 65/7/16, 14 May 1940.

215

CAB 65/7/17, 14 May 1940.

216

Ibid.

217

Ibid.

218

Ibid.

219

Ibid.

220

John Colville, Action This Day: Working With Churchill, ed. Sir John Wheeler-Bennett (Macmillan, London, 1968), p. 49; John Colville, The Fringes of Power: Downing Street Diaries 1939–1955 (Hodder and Stoughton, London, 1985), p. 103.

221

Colville, Fringes of Power, p. 104.

222

Уинстон С. Черчилль, телефонный разговор с Полем Рейно, Premier Papers, 3/188/1, см. Martin Gilbert, The Churchill War Papers, vol. 2, Never Surrender: May 1940 – December 1940 (William Heinemann, London, 1993), p. 000.

223

Ibid.

224

Ibid.

225

CAB 65/7/18, 15 May 1940.

226

Ibid.

227

Ibid.

228

Ibid.

229

Colonel Roderick Macleod, DSO, MC, and Denis Kelly (eds.), Time Unguarded: The Ironside Diaries 1937–1940 (Greenwood Press, Westport, Conn.), 15 May 1940, p. 310.

230

CAB 65/7/18.

231

Ibid.

232

Lord Halifax, diary, 11 May 1940, Halifax Papers (Borthwick Institute, York), A7/8/4, p. 127.

233

Письмо Черчилля президенту Рузвельту, Churchill Papers, 20/14, см. Gilbert, Never Surrender, p. 000.

234

Ibid.

235

Ibid.

236

Martin Gilbert, Winston S. Churchill, vol. 6: Finest Hour, 1939–1941 (Heinemann, London, 1983), p. 344.

237

Ibid.

238

Письмо Черчилля Бенито Муссолини, Churchill Papers, 20/14, см. Gilbert, Never Surrender, p. 000.

239

Письмо Бенито Муссолини Черчиллю, Churchill Papers, 20/14, см. Gilbert, Never Surrender, p. 000.

240

CAB 65/7/19, 16 May 1940.

241

Lionel Hastings, Baron Ismay, The Memoirs of General the Lord Ismay K. G., P.C., G.C.B., C.H., D.S.O. (Heinemann, London, 1960), p. 127.

242

Churchill to the War Cabinet, Churchill Papers, 4/149, см. Gilbert, Never Surrender, p. 000.

243

Ismay, Memoirs, pp. 128–129.

244

CAB 65/7/21, 17 May 1940.

245

CAB 99/3, 16 May 1940.

246

Ibid.