Элита. Незаконченное дело - Абриль Замора

– Мы закрываемся.

Меле, которая не хотела, чтобы это выглядело так, будто Пауле здесь не рады, убедила мать закрыть на это глаза, что можно быстро подать кофе, и проводила их к столику. Между ними – любезность. Паула посмотрела на нее с жалостью, вспомнив все безобразия предыдущего учебного года, но ничего не сказала. Когда Мелена подошла к бару, ее мать жаловалась шепотом.

– Любовь моя! Эта девушка – яд. Она сделала твою жизнь невозможной. Я не хочу, чтобы она была здесь…

– О, мама.

– Ты мне говорила. Она мне не нравится. Она не давала тебе покоя.

– Да, и я ей. Забудь об этом. Не нужно быть злопамятной.

– Обслужи ее сама. Я не собираюсь подавать ей кофе, потому что, если я это сделаю, у меня будет соблазн плюнуть в ее чашку, понятно?

– Давай, иди домой, я закончу.

– Хорошо…

Аманда сняла фартук, схватила свою сумку и поспешила выйти оттуда. Мелена обратила внимание на свою подругу, а затем на своего врага и обслужила их обоих, как будто они были обычными клиентами.

– Это Паула, не так ли? – тихо спросила Андреа.

– Да…

– Я представляла ее себе по-другому. Но как только она вошла, я поняла, что это она. Какая сильная.

– Сильная, да.

– Кто это с ней? Это, должно быть, ее парень… конечно. Какой красавец, но он старше. Он выглядит старше.

– А может, он просто слишком стар, бедняга.

– Нет, ему почти тридцать, он лысый. У Горки с ней были ужасные времена, не так ли?

– Я не знаю.

Конечно, Мелена знала все. Но говорить об этом с девушкой парня, которого она тайно любила, казалось неправильным.

– Горка не часто говорит со мной об этом, но я знаю, что это произвело на него впечатление. Вы редко видитесь, не так ли?

– Горка и я?

– Да. Вы были близкими друзьями и…

– Ну, всякое бывает. Я много работаю, редко куда-то хожу…

– Я знаю, он тебя очень любит.

– Спасибо, – сказала Мелена, пытаясь закончить разговор.

Меле нужно было продолжить работать, но сейчас ей этого хотелось меньше всего. Андреа сидела напротив нее, медленно попивая кофе… Казалось, она хотела поговорить.

Конечно, ситуация была своеобразной. Я уже пару раз разговаривала с ней о банальных вещах в классе, но теперь она была передо мной, и ситуация казалась очень любопытной.

Я хотела воспользоваться этим, потому что у меня с собой было два капучино, а с ними я чувствовала себя уверенно. У нас с кофеином очень странные отношения. Я ловлю кайф от кофе, как от кокаина. Ну, я не пробовала кокаин, но, судя по тому, что говорят люди, которые его принимали, это должно быть что-то вроде этого. Однажды я принимала таблетки, и это был не очень положительный опыт, и принимала наркотики пару раз, но мне не понравилось. Они делают меня слишком заторможенной. А на следующий день мистер «чувство вины» обычно посещает меня, чтобы заставить чувствовать раскаяние. Нет, я не очень похожа на наркомана. Я не наркоманка. Не все подростки должны накуриваться, когда идут куда-то. Я пробовала и мне не понравилось. Другие могут делать все что угодно, но если ты накуриваешься, это не делает тебя круче. Изучение языков, получение двух дипломов или игра на виолончели делают тебя крутым. Наркотики легко достать, а когда в пятнадцать или шестнадцать лет ты преодолеваешь барьер, желание привлекать внимание таким способом теряет свою значимость, по крайней мере, для меня.

– Что с тобой случилось?

– В смысле?

Мелена уронила тряпку. Вопрос показался ей слишком интимным и застал ее врасплох.

– Просто иногда мне жаль, что у Горки не так много друзей. Я имею в виду, иногда он общается с людьми из спортзала и все такое. Но знаю, что у него были очень близкие отношения с тобой… Я уверена, что он вел себя как придурок, с ним это иногда случается. Ему трудно выразить себя, и приходится вытягивать из него что-то…

Мелена была спасена звонком колокольчика на двери кофейни. Это была Жанин. Она заметила Паулу и подошла к ней. Они поговорили о разных глупых вещах, пообщались, как пара незнакомцев, которые были большими друзьями и больше ими не являются, и Жанин побежала к бару.

– Это парень Паулы? Черт возьми, он чертовски горяч.

– Я не знаю. Я так не думаю. Скорее всего, это коллега по работе, – ответила Меле, стараясь не раздувать сплетни.

– Ты так думаешь? – спросила Жанин немного разочарованно, так как она очень любила подобные разговоры.

– Может быть, Меле права. Посмотри, на нем рубашка, эти чиносы, и он выглядит так, будто только что пришел с работы… – подключилась к разговору Андреа.

И пока три девушки наблюдали за происходящим, строя всевозможные догадки и пытаясь скрыть их, Паула объясняла Бруно, почему она выбросила записку.

– Тебе не нужно мне это объяснять. Я не пытался с тобой флиртовать. Я просто хотел быть милым. Ты так расстроилась и начала плакать как сумасшедшая, что я подумал, что тебе это покажется смешным.

– О, так ты совсем не флиртовал со мной… да?

– Нет. Ты расстроена? – спросил он, улыбаясь.

– Нет. Слушай, я не хочу, чтобы ты думал, что я зазналась.

Паула была немного разочарована, но она не совсем поверила в то, что Бруно не нужны были объяснения. Он был очень мил. Он положил палец на ее талию в качестве ласкового жеста и поприветствовал ее издалека, сказав ей, что она похожа на маленького мышонка… Это, по ее мнению, было первым шагом для начала ухаживания.

– Я думаю, что ты очень красивая девушка. Да, и я уверен, что ты очень очаровательна, и что под твоей маской стажера скрывается веселая, ласковая девушка.

– Маска? Эй!

– Ты одета сейчас так, как одеваешься обычно?

– Что ты имеешь в виду, засранец? – пошутила она.

– Как и в случае с каблуками, юбками-карандашами и скучными рубашками.

– Ну, если хочешь, я скажу тебе правду… Я даже не знаю, как мне теперь одеваться. Я не знаю, чего хочу. Мне не нравится моя одежда. Она не представляет меня… И, возможно, сейчас я наряжаюсь, чтобы создать впечатление, что я серьезная девушка, но на самом деле очень веселая.

– Да?

– Да.

– Идеально.

Бруно встал и подошел к бару.

– Извините, можете нам сделать пару коктейлей?

Мелена оглядела полку.

– Ну, у нас осталось не так много алкоголя… – сказала она, пытаясь взглядом отыскать Жанин. – Можете взять это.

Мелена достала какой-то бренди, который ее