Вампиры в большом городе - Керрелин Спаркс

— И правда, зимние ночи дают нам больше времени.

Они дошли до лестничной площадки, Остин обернулся. Дарси озадаченно смотрела на него. Очень плохо.

— Может быть летом вам лучше ездить в южное полушарие? — он продолжил подниматься по лестнице. — У них как раз сейчас зима.

— Действительно? — леди Памела выглядела заинтересованной, когда поднималась за ним. — Вы имеете в виду, что сейчас у них более длинные ночи, чем здесь?

— Конечно. Или вы можете отправиться в Антарктиду. Там ночь вообще шесть месяцев длится. Говорят, пингвины при этом одеты очень стильно.

Леди Памела захихикала:

— Ой, глупый! Никто не живет в Антарктиде, — она уронила платочек, — Ой.

Остин подал платок обратно и открыл дверь на улицу.

— О, благодарю вас, — она плавно вышла на крышу, — А вы когда-нибудь были в южном полушарии?

— Нет, больше всего времени я провел в Америке и в Восточной Европе, — он проводил ее к оранжерее.

— Ах, вы родились в Европе?

— Нет, я там работал.

— Ну конечно. Могу я спросить, чем вы занимались?

Черт побери. Он улыбнулся леди-вампу:

— Я был международным шпионом.

Она разразилась смехом и хлопнула его по руке:

— Право слово, вы говорите глупейшие вещи.

Он обернулся назад — Дарси смотрела на него скептически.

— О, Боже, — леди Памела остановилась перед огромной лужей. — Что же нам делать?

— Позвольте мне, — он забрался на скамейку, которая стояла между двумя растениями. Леди Памела осталась стоять, как стояла, выглядела она беспомощной. Он заскрипел зубами. Придется дотронуться до ее мертвых останков. — Извините, — он схватил ее за талию, перенес через лужу и поставил на землю.

— О спасибо, с вашей стороны это было очень находчиво.

Он подавил стон. Очевидно, это не была задача по ядерной физике, с самого начала было понятно, что основная задача была выяснить, кто из мужчин сможет лучше всего позаботиться о кучке сумасбродных мертвых женщин.

Следующая проблема их ждала у каменной скамейки под карликовой пальмой. Леди Памела заявила, что хочет посидеть и отдохнуть. Пока она стояла и неуверенно переминалась с ноги на ногу, Остин заметил, что вся скамейка покрыта сухими листьями. Он смахнул листья и накрыл скамейку своим пиджаком, усаживаясь, леди Памела ему улыбнулась.

Остин присел рядом. Дарси и ее чертов оператор приблизились. Вся эта ситуация все больше его раздражала: вот он тут вынужден флиртовать с мертвой леди-вампиром, пока его подслушивает его прекрасная, но мертвая Дарси.

— Должен признаться, леди Памела, что изящней ваших платьев я в жизни не видел.

— О, Боже, — она лучезарно ему улыбнулась, — как ужасно мило с вашей стороны, сказать мне такое.

— С удовольствием. Я с жалостью смотрю на женщин, которые пытаются одеваться как мужчины, — Дарси стояла рядом в своих слаксах цвета хаки и футболке, она скрестила руки на груди и зыркнула на него.

— О, я не могу с вами не согласиться, — леди Памела встала, — Продолжим? Розы райски пахнут.

Остин стащил свой пиджак со скамейки и встряхнул, направляясь за леди-вампом в сад роз.

— Я особо нежно люблю розы, — прошептала она.

Ну конечно же, как же иначе?

— А какого цвета вы хотите в данный момент?

Она ему улыбнулась:

— Розовую, будьте так любезны.

— Нет проблем, — он прошелся вдоль ряда горшков с розами, пока не нашел куст с розовыми цветами, переломил один стебель и отнес розу леди Памеле.

Она вздохнула:

— Надеюсь, на ней не очень много шипов…

Он понял намек и начал обламывать шипы. Последний оказался самым упрямым, но и его Остин смог сломать, правда, при этом поранив палец.

— Ой, — глаза леди Памелы расширились от возбуждения. — Это… кровь?

— Ничего серьезного, небольшая ранка, — сухо ответил он, протягивая розу.

Она швырнула розу на пол и подвинулась к нему поближе:

— Дайте мне посмотреть ваш истекающий кровью палец.

Она облизнулась.

Остин отступил:

— Все в порядке, только маленький укол.

Ее глаза сверкали:

— Давайте я поцелую ранку, чтобы вам стало легче, — она потянулась к его руке.

Он отпрыгнул назад.

Она обнажила зубы:

— Только немного попробую.

— Снято! — Дарси встала между ними, — Памела, иди на этаж для слуг и там… перекуси. Сразу почувствуешь себя лучше.

Та посмотрела долгим взглядом на Дарси, потом фыркнула:

— Для тебя — леди Памела, — повернулась и пошагала прочь.

Дарси выдохнула с облегчением:

— Адам, почему бы тебе не пройти со мной? В домике у бассейна у меня есть аптечка.

Он хмуро на нее посмотрел:

— Мне не нужна первая помощь.

Она взглянула на операторов:

— Ребята, отправляйтесь в бильярдную. Леди Памела продолжит, как только перекусит.

Операторы направились к лестнице.

— Пошли, — Дарси потянулась к руке Остина.

Он отступил. Она нахмурилась:

— Ну пойдем со мной, пожалуйста.

Он посмотрел в сторону. Даже смотреть на нее было больно, как он мог оплакивать ее смерть, если она продолжала мелькать у него перед глазами?

— Все в порядке, да ты и не несешь ответственность за проколы кожных покровов, помнишь?

Она фыркнула:

— Это правда, но мне не хотелось бы, чтобы ты поранился.

Слишком поздно. Он уже испытывал самую большую сердечную боль, которую когда либо мог себе представить.

— Сюда, — она махнула по направлению к домику у бассейна.

Неохотно он пошел за ней. Они прошли мимо бассейна, он взглянул на джакузи. Проклятье.

Она посмотрела на него с беспокойством:

— Ты вел какой то странный разговор с леди Памелой.

О продолжительности ночей? Дарси начала подозревать, что он знает о вампирах? Или, что он знал о ней? Ну и что. Она дала ему себя поцеловать несколько раз. Интересно, на какой стадии их отношений она собиралась признаться ему, что уже мертвая?

— Я ей баки заливал.

Брови Дарси поползли вверх:

— Зачем? Ты внезапно захотел выиграть конкурс и деньги?

— Да мне плевать на деньги. На самом деле я вообще начинаю задумываться, что я тут до сих пор делаю.

Она открыла дверь в домик:

— Я думала… — она прикрыла глаза на секунду. — наверное я ошибалась.

Она думала, что он ею увлекся? Да так и было, черт возьми, пока он не понял правду о ней. Он зашел в домик, главная комната была одновременно гостиной и кухней. Белая плетеная мебель стояла тут и там, на ней валялись подушки с тропическими рисунками. Бумаги Дарси лежали на кухонном столе. Прошлой ночью, по дороге к бассейну, он пробрался в этот домик и спрятал камеру над входной дверью. До сих пор он ее еще не включал. Последнее, чего он хотел, так это наблюдать, как Дарси пьет кровь или засыпает мертвым сном.