Тайна Адомаса Брунзы - Юозас Антонович Грушас

Вы знаете: я несказанно рада, что вырвалась из лап их… Даже легче дышать… Послушайте! Меня три ведьмы, три злыдни обучали… Угадайте, чему?.. Чужим грамматикам! А Бона уроки ежедневно проверяла, безумная!.. Не убежишь… На окнах железные решетки. Ну а двери скрипят ужасно! А ключи такие: как взглянешь — душу всю воротит. Часто ногтями я царапала оковы дверные и рыдала втихомолку… Я с вами абсолютно откровенна. Я верю: вы поймете… Б а р б о р а Понимаю вас, королева. Э л ь з б е т а Вы и сами бежать пытались? Б а р б о р а Я бежала. Э л ь з б е т а Видно, вы не любили мужа, выйдя замуж? Б а р б о р а Да, королева. Э л ь з б е т а Люди уверяли, что даже ждали его смерти. Правда? Б а р б о р а Неправда. Люди злы. Э л ь з б е т а Я вас, Барбора, обнять хочу. Мы с вами только жертвы дурацкой прихоти… Но я надеюсь… меня полюбит государь… Мне эта мартышка Бона запретила даже встречаться с ним, за стол садиться рядом. Не странно ли?.. Она совсем свихнулась! Клянусь: я отниму у ведьмы сына! Вы видите? За нами уж шпионят. Б а р б о р а Невероятно, королева!.. Трудно поверить… Человек всегда загадка. Но как же, государь?.. Ваш муж законный?.. Э л ь з б е т а Я мучаюсь, Барбора дорогая. Мне страшно… Короля поработила тиранка мать и приказала слепо повиноваться. В Вильнюс вдруг послала… Я ничего не ведала… Ловила обрывки фраз прислуги… Я следила за площадью дворцовой… Все как будто застыло… вымерло… Я поверяла свои раздумья псу… То был прелестный пинчер! Он мне один сочувствовал, бедняга!.. Б а р б о р а Пес — все же незавидный утешитель. Э л ь з б е т а Там… дома… ласточкой меня прозвали… А в Кракове они гнездились в нише. Когда в окно ко мне влетала птаха, весь день от счастья я сияла… Праздник был для меня… Смешно!.. Б а р б о р а Как ваше сердце сносило эту муку, королева? Э л ь з б е т а Я смерть звала. Судьбу я проклинала, жила, как мышь, во мраке непроглядном… Б а р б о р а Надеюсь, среди нас вы, королева, душою отдохнете. Все вас ждали. Наш Вильнюс по-отечески вас встретит. Мы рады вам. Э л ь з б е т а