Вся правда о слове Навсегда - Сара Дессен

перевела взгляд на Уэса, который уже пошел к себе, оставив дверь открытой.

В отличие от стен в комнате Берта, у Уэса не висело ни единого плаката,

молочно-белые стены украшали лишь полки с книгами и зеркало над

тумбочкой. К стеклу была приклеена черно-белая фотография девушки, но я

не могла разглядеть ее лица.

- Важность этого события, - заговорил Берт, и я обернулась к нему. Он

стоял у зеркала и пытался приладить синий галстук на воротник рубашки, -

заключается в том, что каждый год все ЗКС собираются вместе, чтобы

обсудить новейшие теории Армагеддона и пути предотвращения катастрофы.

- ЗКС? – с недоумением переспросила я.

- Знатоки конца света, - перевел Берт, с трудом справляясь с узлом. –

Это потрясающая возможность пообщаться со знающими людьми и

набраться опыта от энтузиастов, - он покосился на свой галстук. – Боже, да

почему же так сложно-то?! Ты умеешь завязывать?

- Не то что бы очень, - призналась я. Папа никогда не признавал

деловой стиль, а Джейсон, который, наоборот, постоянно носил костюмы,

мог сам завязать себе галстук с закрытыми глазами.

- Кристи обещала, что поможет мне, - буркнул Берт, дергая узел и

делая его только еще плотнее. Его лицо покраснело. – Она же обещала!

- Спокойно, – в дверях снова появился Уэс. – Стой прямо, - он легко

развязал узел и ладно скрутил его снова, пока я стояла, как статуя, и смотрела

на него во все глаза. Крест-накрест, один конец вниз, подтянуть – вот и

готово!

- Ого, - Берт посмотрел на свое отражение и потрогал галстук. – Где ты

этому научился?

- Жизненный опыт, братишка, - потрепал его по голове Уэс. – Так, у

тебя есть деньги?

Берт важно кивнул.

- Я заказал билет еще в марте. На встрече будет угощение, курица и

десерт, за все заплачено.

Уэс достал из кармана кошелек и протянул брату двадцать долларов.

- На всякий случай. И никакого больше одеколона, хорошо?

Мальчик кивнул, снова покосившись на галстук. Зазвонил телефон, и

он подскочил на месте, затем схватил трубку.

- Алло? Здравствуй, Ричард. Да, я тоже… Хм, рубашку в полоску.

Синий галстук. Разумеется, лучшие ботинки! А ты?

Уэс покачал головой и направился к себе. Я прислонилась к дверному

косяку, повернув голову в его сторону.

- Судя по всему, ты минималист, - я показала глазами на его комнату.

- Не люблю все эти финтифлюшки, - отозвался он, открывая шкаф и

доставая что-то, - если ты об этом. Если здесь чего-то нет, значит, оно мне не

нужно.

Я прошагала к его двери и, убедившись, что он не возражает, зашла в

комнату. Машинально подошла к зеркалу, протянула руку к фотографии.

Знаю, это было грубо, но я не удержалась.

- Так это Бекки?

Уэс обернулся.

- Нет, Бекки худая, я бы даже сказал, костлявая. Это моя мама.

Она прекрасна. Именно это пришло мне на ум в первый момент. На

снимке ей было лет девятнадцать-двадцать, и я немедленно узнала круглое

лицо Берта, темные вьющиеся волосы Делии и широкую улыбку. Но больше

всех она напоминала мне Уэса. Может быть, дело было в том, что она не

смотрела в камеру, ее взгляд был направлен куда-то за плечо снимающего, в

губах таилась полуулыбка, а в фигуре не было ничего даже близко похожего

на позирование или наигранность. Она сидела на бортике у фонтана,

положив руки на колени, а струи воды блестели за ее спиной.

- Вы с ней так похожи, - заметила я. Уэс подошел ко мне с какой-то

коробкой в руках, и теперь мы оба стояли и смотрели на нижний угол рамы

зеркала.

- Думаешь?

- Да. Уверена.

Из своей комнаты вышел, точнее, выбежал Берт, держа в руках

роликовые коньки.

- Едешь на роликах? – удивился Уэс.

- Всегда есть опасность пробок на дорогах, - серьезно кивнул мальчик.

– А мне нужно успеть вовремя. Как я выгляжу?

- Замечательно, - заверила его я, и он улыбнулся мне благодарной

улыбкой.

- Я останусь у Ричарда сегодня, так увидимся завтра, хорошо?

Уэс кивнул.

- Повеселитесь.

Берт исчез за дверью. Уэс взял с тумбочки его ключи и кошелек и

вышел на улицу, где брат надевал коньки. Вручив ему вещи, он вернулся в

дом.

- Мне, наверное, тоже пора идти, - сказала я.

- Только не говори, что и ты собираешься на собрание, посвященное

концу света, - указал Уэс пальцем в мою сторону.

- Как ты догадался?!

- Интуиция.

Я скорчила рожицу.

- Она подвела тебя. Я буду заниматься, решу пару тестов, не знаю,

потом, наверное, буду делать что-нибудь по дому.

- О-о-о, - закатил глаза Уэс, - это звучит угрожающе.

- Ну-ну, мистер Веселье, а что ты предлагаешь?

- Мне надо закинуть это, - он кивнул на коробку, которую ранее достал

из шкафа, - одному парню в Лейквью. У него там вечеринка, так что, может,

я бы даже остался посмотреть.

- А что это?

- Да ерунда, кое-какие запчасти.

- Запчасти?

- Не завидуй, - хихикнул Уэс.

- Постараюсь, - я нащупала в кармане свои ключи.

- Поедешь со мной?

Вопрос удивил меня, я никак не ожидала приглашения. Но еще больше

я не ожидала того, что так быстро отвечу ему:

- Конечно.

Вечеринка была масштабной и, хотя мы пришли минут через двадцать

после ее начала, народу было уже очень и очень много. Люди стояли со

стаканами в руках уже на лужайке вокруг дома, сидели на газоне, и, как

обычно, я почувствовала себя в центре внимания. Находясь где-то вместе с

Уэсом, я постоянно ощущала на себе оценивающие взгляды других (если не

всех) девушек. Ну а Уэс, как всегда, едва ли что-то замечал, уверенно шагая

куда-то вперед. Мне не оставалась ничего, кроме как поспешить за ним. Кто-

то в джинсовой мини-юбке и ковбойских ботинках схватил меня за руку,

перед моими глазами мелькнул ярко-розовый топ.

- О боже мой, - прошептала Кристи мне на ухо, - я знала! Мейси, тебе

лучше рассказать все самой! – она кивнула в сторону Уэса, который прошел

вперед, но остановился и стал оглядываться по сторонам в поисках меня.

Несколько девочек в форме болельщиц уставились на него с задумчивыми

выражениями на миловидных личиках. Кристи вцепилась в меня так крепко,

что вот-вот сломала бы мне руку.

- Ты собираешься отпустить меня? – поинтересовалась я.

- Поверить не могу! – она не слушала меня. – У вас с Уэсом свидание, а

ты ничего мне не сказала! Что у нас за дружба такая? Где же доверие,

Мейси?

Кто-то встал возле меня с другой стороны, и, обернувшись, я увидела

Монику с бутылкой воды в руках. Кристи немедленно вытянула шею.

- Ты видела? – требовательно спросила она сестру. – Ты видела, с кем

пришла Мейси?!

- Ммм-хмм.

- Да мы не вместе! – воскликнула я. – Ему просто надо было завезти

кое-что сюда, а я поехала заодно. Мы помогали Берту собраться на его

заседание клуба…

- Вот черт! – Кристи поднесла ладонь ко рту, распахнув глаза. – Я

совсем забыла! Боже, прошу тебя, скажи мне, что он не нацепил эту жуткую

рубашку в горох!

- Нет. Полосатую. – С этими моими словами подруга видимо

расслабилась, но тут же в ее глазах снова вспыхнул дьявольский огонек.

- А галстук?

- Синий, - кивнула я.

- Ладно. Так, - Кристи, наконец, отпустила меня, но пригвоздила

взглядом к месту, что было вполне сравнимо с ее хваткой, - а теперь

расскажи-ка мне, что происходит.

- Ничего не происходит, клянусь тебе.

- Ну ла-адно, - протянула она, - но чем докажешь?

- Доказать?

Кристи бросила взгляд в сторону группы ребят, стоящих у барной

стойки на кухне, и, ни секунды не медля, снова схватила меня за руку и

потянула меня к ним. На лице Моники проскользнуло странное выражение,

но Кристи едва ли заметила. Она вошла в раж.

- Мейси, - она подтащила меня к ребятам и указала на высокого парня в

бейсболке, затем на другого, в оранжевой футболке, и на еще одного,

похожего на хиппи – с волосами, собранными в хвост, - это Джон, Дональд и

Филипп.

- Привет, - поздоровалась я, и они одновременно отозвались со своим

приветствием.

- Мейси сейчас на некотором распутье, - пояснила Кристи новым

знакомым, - и я стараюсь, очень стараюсь, доказать ей, что вокруг есть

множество замечательных возможностей!

Все ребята уставились на меня, мое лицо начало краснеть. Где же там

Уэс бродит?!

- С этими ребятами совершенно невозможно встречаться, - кокетливо

захихикала Кристи. Джон вежливо улыбнулся.

- Что не остановило тебя от того, чтобы все же попытать счастья.

- Ну, должна же я была убедиться! – расхохоталась она. – Слушай, -

обратилась она теперь ко мне, - я пойду, поболтаю еще кое с кем, а вы пока