Странствия Джедая 7. Темная западня - Джуд Уотсон

– Это – воздуховодная труба, – сказал Свенни. – Мы используем их вместо турболифтов. Если вы никогда не были в таком, он может показаться немного странным. Вы становитесь на воздух, давление уменьшается и опускает вас вниз. – Он открыл пульт управления и выбрал этаж и скорость. Так как вы в первый раз, я буду спускаться медленно. Только никогда не нажимайте на "выдув". Так мы избавляемся от ядовитых веществ – сжигаем их в атмосфере. Крыша цилиндра откроется, и вы оказались бы в облаках.

– А ниже много уровней? – спросил Оби-Ван.

– Около двадцати, – сказал Рорк. – А туннели простираются под всей площадью Наатана. Это как другой город там внизу. Вы увидите.

Рорк вступил в воздушную трубу без пола. Он повисел секунду, усмехнулся им, а затем провалился вниз. Свенни показал жестом. – После Вас.

Оби-Ван сделал шаг и наступил, казалось, на черную пустоту. Анакин услышал слабый звук стремительного воздушного потока. В следующий момент он увидел, как его Мастер пропал из поля зрения.

– Следующий – сказал Свенни.

Анакин ступил в камеру. Было странно ощущать давление воздуха под ботинками. Он спускался, воздух свистел у него в ушах. Ощущение было странно знакомым, хотя он никогда раньше не был в воздушном лифте. Когда он достиг дна, он почувствовал ботинками удар о землю и споткнулся, когда выходил.

Оби-Ван и Рорк ждали. Через мгновение Свенни присоединился к ним, выходя из воздушного лифта с непринужденностью от долгой практики.

– Ах, – сказал Свенни, дотрагиваясь своими руками до тусклого, грязного туннеля, – дом, милый дом.

Анакин наморщил нос. Воздух был сырым, тяжелым и казался несвежим.

Свенни усмехнулся. – Система очистки подключена к энергосистеме. Иногда она работает, иногда нет. В последнее время скорее не работает.

Сваннай активизировал световой стержень, и они пошли по туннелю. Он был широкий и высокий, достаточно большой, чтобы четверо шли в ряд.

– Это один из главных транспортных туннелей, – объяснил Свенни. – Обычно мы использовали спидеры. Теперь передвигаемся старым способом.

Оби-Ван оглянулся вокруг на сеть туннелей, расходящуюся от того, которым они шли. – Я не знаю, как вы можете здесь не потеряться.

– Там есть справочные системы, но когда энергия пропала, мы не можем включить их, – сказал Рорк. – К счастью, мы можем найти наш путь даже вслепую. Патруль, Свенни.

Свенни быстро деактивировал световой стержень. Рорк нырнул в боковой туннель, а Свенни оттолкнул их с открытого пространства. Они вжались в стены бокового туннеля, так как по главному туннелю медленно пробирался спидер. В нем сидели два охранника, держа бластерные ружья наготове.

– Лучше избегать их, – прошептал Свенни. – Команда Декки.

– С какой периодичностью она патрулирует? – спросил Оби-Ван.

– Я бы сказал, когда как, – сказал Свенни. – У нее мало топлива для регулярных патрулей, поэтому она рассчитывает на внезапность. Она всегда надеется поймать кого-нибудь из людей Страйкера, если сможет. Они сначала захватят тебя, а только потом спрашивают. Спасибо, но я предпочитаю избежать удара прикладом по голове.

Они вернулись в главный туннель. – Главные компьютерные трансляторы находились на подстанциях, – сказал Свенни, держа световой стержень над головой, чтобы они могли видеть дальше в туннеле. – Большинство из них были разрушены – расстреляны из бластеров. Там же стыковочные платформы для нашего некогда блистающего транспортного флота. Декка контролирует большинство из них. А оставшиеся боссы владеют большинством подстанций.

– Где живут маванцы? – спросил Анакин.

– Они заняли полураскопанную область, которая перед Чисткой должна была быть еще одной погрузочной площадкой. Они там построили палаточный городок. Мы, полукрысы, служим скаутами-разведчиками, чтобы защищать их от набегов. Еще мы доставлям еду, воду и другие запасы.

– За плату, – сказал Оби-Ван.

Свенни кивнул. – Небольшая плата, только чтобы покрыть затраты. Мы платим взятки боссам.

– Кто сейчас контролирует единую энергосистему? – спросил Оби-Ван.

– В данный момент Страйкер – сказал Свенни. – Это могло измениться. Главный генератор находится на здешней подстанции. Его охранял Страйкер.

– Разве вы не можете переключить энергию с главной подстанции на другую? – спросил Анакин.

Свенни пожал плечами. – Технически, да. Но это не легко. Нужно много удачи, чтобы поднять систему на другом источнике. Плюс еще там есть реле, которое вырубит всю систему, если процедура будет идти не последовательно. Никто не хочет этого делать, даже главари. Слишком велик риск, что вся система больше не запустится. Все хотят контролировать энергосистему, и никто не хочет ее разрушить.

– Чем ты занимался до Чистки, Свенни? – спросил Оби-Ван.

– Я водяная крыса, – бодро сказал Свенни. – Программировал все системы сточных вод. Я знаю почти каждую трубу здесь. Рорк работал на топливных транспортных туннелях.

– Платили только прожиточный минимум, чтобы сохранить видимость руководства – заворчал Рорк.

Свенни обхватил Рорка за плечи. – Ах, но это была сладкая жизнь, разве не так, мой друг? Надежда бедной жизни, никаких поощрений, презрение наших сограждан – признай, что скучаешь по этому.

Рорк встряхнул головой. – Ты сумасшедший.

– Вот потому я счастлив, – сказал Свенни, скривившись. – Как иначе остаться нормальным?

– Зачем вы работаете с нами? – спросил Оби-Ван с любопытством. – Если горожане вернут Наатан, есть все шансы, что вы снова окажетесь под землей.

– Золотые слова, – сказал Свенни. – Большинство туннельных рабочих спустят назад. Им не окажут поддержки. Поэтому им нравится имеющееся у них власть, даже если они работают в коррумпированной системе, которая может убить их в любой момент. Назовите меня сумасшедшим, но я хочу жить достаточно долго, чтобы еще раз увидеть солнце. Однажды Наатан будет возвращен маванцам. Я уверен в этом. Если я помогу правильным людям, то я буду вознагражден. – Он усмехнулся. – Просто зовите меня провидцем, глубоко заинтересованным в собственном благосостоянии.

– Если тебе так нравится, – сказал Оби-Ван.

Анакин видел по выражению на лице Оби-Вана, что Свенни удивил его Учителя. Его не переставало удивлять, как его собственный Учитель становился более разговорчивым с в некотором роде странной личностью.

– Теперь, с чего Джедаи желают начать? – спросил Свенни. – Естественно, Рорк и я предпочли бы держаться подальше от любых опасных сценариев, но мы готовы почти ко всему.

– Мы должны обследовать системы, которые они настроили, чтобы узнать, как они работают, – сказал Оби-Ван. – Я пока не хочу, чтобы они знали, что прибыли Джедаи. Не стоит совершать сделку, пока вы не узнаете, что важно для вашего противника.

Рорк занервничал. – В смысле проникнуть в их укрытия?

– Если вы не сможете придумать ничего другого, – сказал Оби-Ван.

– Спокойней, парень, – рассеянно сказал Свенни Рорку. Он так задумался, что его глаза сузились, а сам он остановился. – Мы устраиваем временные рынки для Фианы. Устанавливаем время и место, когда маванцы могут покупать и торговать. Один из них сегодня вечером. Она чаще других имеет с нами дело. Не так много обманывает маванцев, как другие. Если Вы спрячете ваши лица под капюшонами и не будете привлекать к себе внимание, вы могли бы сойти за маванцев. Фиана вероятно будет там. Она любит посмотреть на вещи.

Оби-Ван кивнул. – Вперед.

Свенни и Рорк повели их через лабиринт туннелей, двигаясь быстро и целеустремленно. Они спустились на несколько уровней, прошли вереницей туннелей и внезапно вышли на открытое пространство.

Это место, когда-то использовавшееся под склад, сейчас было пустым. Открытые стеллажи были встроены в изгибающиеся дюрастиловые стенные проемы. По одной стене были сложены пластоидные контейнеры. Все они были пустыми. Но под шаркающими ногами на полу были расстелены одеяла, и перечень товаров был обширен. Фрукты, знавшие лучшие времена, мука, немного разбитая кухонная утварь, сломанная плитка. Свернутые теплые накидки с истрепанными и рваными краями. Старая пара ботинок.

Среди товаров блуждали маванцы. Анакин видел, как их глаза с жадностью задерживались на различных предметах, а руки беспомощно свисали по сторонам или перебирали пустые кошельки на поясах. В последний раз он видел такую безнадежность в рабских кварталах на Татуине.

– Они не могут себе что-нибудь позволить, но все равно приходят, – сказал Свенни.

Скучающие члены банды с бластерными ружьями в руках стояли у стены, некоторые, опершись на нее, старались не дремать.

Посреди пространства верхом на разбитом дюрастиловом ящике сидела маванка, ее рука покоилась на бластерной кобуре. Она была моложе, чем думал Анакин, ровесница Оби-Вана, предположил он, и выглядела крепкой и жесткой. Она быстро говорила в комлинк на гарнитуре, в то время как ее глаза просматривали комнату. Анакин надвинул поглубже капюшон, чтобы скрыть свое лицо. Без выступающих синих вен маванцев в нем быстро бы признали постороннего.