Любовь с иностранцем… - Елизавета Котова
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
И вот я успешно сдаю свой экзамен по английскому курсу « Pre Intermediate» и готова перейти на следующий уровень, но не набирается группа желающих, не так много в нашем городке людей, сносно говорящих по-английски. Так что переписка с иностранцами для меня неплохая практика в сложившейся ситуации.
С Николасом уже начинают проявляться оттенки взаимных симпатий, стало употребляться слово «скучаю», приоткрывается душа, которая ещё не излечилась от предыдущих ран и обид. После месячного общения человек становится постепенно близким посредством писем. Конечно, мы можем много нафантазировать друг о друге, не видясь вживую, но уже чувствуется, что он не обманывает. Он описывает свою прошлую жизнь. О том, как учился самоуверенности, как сдавал экзамен на вождение автомобиля и сейчас чувствует себя комфортно за рулём. Как недавно хоронил отца, который дожил до 90 лет и в последнее время сильно болел. Ник не приукрашивает жизнь и не старается выглядеть лучше, и эта искренность сильно подкупает. Николас снова оценивает знание моего иностранного как превосходное и пишет, что мне не о чем беспокоиться – он переписывался со многими американцами, и я много лучше их могу выражать свои чувства. Он даже употребил слово «гениально», но я понимаю, что это преувеличение.
Насколько я поняла, мы очень похожи по характеру, так же нервничаем на экзаменах, эмоциональны и восприимчивы, одинаково переживаем и сочувствуем героям фильмов и книг. Мы всё ещё опасаемся открывать себя перед другими людьми, опасаемся возможной боли, которая идёт из прошлого, когда мы оба были отвергнуты. И что особенно важно, Ник считает меня «special woman», это переводится дословно как особенная женщина. Он даже не противится заняться со мной вместе журналистикой и научить водить машину!
У меня уже 8 лет лежат водительские права, в своё время я доказала себе, что я могу это сделать, но я панически боюсь садиться за руль. Поначалу мне это нравилось, но после первого же небольшого ДТП отпало всё желание. Мы поехали с бывшим мужем зимой на дачу, я была за рулем и чтобы избежать столкновения со встречной машиной, свернула со своей колеи в кювет. Нас потом долго вытаскивали. Надеюсь, в Америке дороги лучше. Потом я пошла учиться заочно в Университет и недавно, наконец, получила высшее образование, не получив ни одной «тройки» в аттестате. Пока дети были маленькие, на это не хватало времени, и я могла себе позволить только компьютерные курсы и финского языка. Так что по мере сил я стараюсь всегда чему-то учиться, и мне далеко до старости, пока я пребываю в этом состоянии постоянной любознательности. Сейчас я пошла на занятия по плаванию с инструктором, долго ходить не буду, моя цель – научиться плавать кролем, правильно поставить дыхание. Наверно, во мне есть что-то от «перфекциониста», чему бы я ни училась, хочется добиваться хороших результатов, а иначе – зачем? Любить себя, ощущать себя полноценной личностью, это не эгоизм. Быть честным по отношению к себе и другим, радоваться каждому мгновению жизни, этому стоит научиться, тогда и людям вокруг будет хорошо, и они будут тянуться к тебе как к свету.
Ник мне поведал, что я не первая русская, кто задевает его чувства. Он долгое время переписывался и продолжает дружеское общение с женщиной, которая уже вышла замуж за американца. Они поддерживали друг друга эмоционально после разводов, она давала ему много советов по обустройству одинокого быта, по развитию самоуверенности. Они никогда не виделись в реальной жизни, и у меня нет никакого повода для ревности.
Случается, что целую неделю я не получаю от Ника писем и тогда волнуюсь за него. Хотелось так же проучить его молчанием, чтоб он помучился соответственно долго, но не выдерживаю этого и отвечаю быстро, в надежде незамедлительно получить новое письмо. Я всегда внутренне уверена, что рано или поздно он мне напишет, я начинаю верить этому человеку. На День Святого Валентина я получила самое замечательное письмо в моей жизни, с пожеланиями, что на следующий год в этот день мы будем вместе.
Я завела тетрадку английских терминов, куда записываю каждое новое слово, встречающееся в его письмах, так что от этой переписки одна только польза. После окончания курсов у меня появилось больше свободного времени, и я довольно быстро написала свои обязательные 15 писем. Прошло почти 2 месяца с начала нашего общения. Ник отправил запрос администрации сайта моих контактных данных, и мы целую неделю ждали от них ответа. Зато потом он стал писать сразу на мою почту.
Какие только темы мы не обсуждали с ним, от споров о вкладе наших стран во Вторую Мировую войну, до рассказов о наших бабушках и что мы готовим на ужин. Не проходит ни одного утра, чтобы он не пожелал мне хорошего дня и ни одного вечера перед сном, чтобы мы не сказали друг другу доброй ночи. Между нами устанавливается связь, ещё хрупкая ниточка, и с большого расстояния порой кажется невозможным её укрепить. Но мы оба готовы работать над этим, появляется чувство перспективы и эмоциональная глубина отношений.
Я, наконец, чувствую себя счастливой и нужной.
Глава 5
В отличие от нашей снежной и холодной, в Миссури стоит очень мягкая зима, людям там практически не нужна тёплая одежда. Температура редко опускается ниже нуля. И уж конечно там не носят шубы из натурального меха, это было бы просто дикостью. Городок Ника расположен на юго-западе штата, здесь граничат оба климата – континентальный и субтропический. Поскольку рядом нет высоких гор и океана, которые могли бы как-то регулировать климат, штат Миссури подвержен влиянию арктических воздушных потоков.
Ник писал, что у них так и не было снега, а тут внезапно пропал на два дня и заставил меня поволноваться. Мне только пришло короткое сообщение, чтобы я не переживала, у них снежная буря и ледяной град. Позже я узнала, что он был буквально отрезан от мира и даже ночевал на работе из-за сильного снегопада, не позволившему ему выбраться ночью из редакции. Температура резко упала, электричество вырубилось, и он чуть не замёрз у себя в рабочем кресле, проводя там ночь. Наутро он тоже не смог написать, ждал, пока снег на дорогах расчистит
