Связанные вечностью - Саманта Янг
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
— Позвони, если буду нужен, — сказал альфа, протягивая руку Кийо.
Кийо пожал её и услышал себя:
— Я восхищался и сильно уважал Кэлана и Леннокса. Было больно слышать об их смерти. — Эмоции мелькнули на лице Коналла, но он убрал их и благодарно кивнул. Кийо сжал крепче ладонь Коналла. — Ты чтишь их память, альфа МакЛеннан.
Серые глаза Коналла стали пронзительными, он пылко пожал ладонь Кийо.
— Береги себя, Кийо.
Они отвернулись друг от друга, Коналл посмотрел на Ниам, шагнувшую к нему.
— Ещё раз спасибо. — Она протянула руку.
Он обхватил её ладонь и улыбнулся.
— Нет. Спасибо тебе.
Кийо думал, что он говорил о видении Ниам о хорошем будущем для него и его пары.
— Передавай Тее привет, — сказала Ниам.
— Передам. И она передавала тебе. Мы верны тебе, Ниам. Ты знаешь, где нас найти, если нужно.
Глядя, как Ниам подавляет слёзы благодарности, Кийо ощущал смятение. У неё никого не было. Но она не как он, не была готова выжить без кого-то любимого. Дни назад он оскалился бы от её слабости. Теперь же чувствовал себя бессильным перед лицом её одиночества. Они смотрели, как Коналл шёл по аэропорту, привлекая взгляды почти всех прохожих. Он пропал на эскалаторе, и Кийо повернулся к Ниам.
— Нужно позвонить Брану.
— Кто такие Кэлан и Леннокс? — спросила она в ответ.
Ему всё ещё было не по себе от того, что Ниам знала о его проклятии, и он не сразу ответил:
— Отец и дедушка Коналла. Я знал их до рождения Коналла.
К его благодарности, она оставила на этом тему.
— Звони Брану. — Она тяжко вздохнула и скрестила руки на груди. — Наша зацепка — Токио. Нужно туда. И безопасным путём.
Кийо кивнул, радуясь, что у него был план, и что он заберёт Ниам из Парижа. Хотя она вела себя спокойно и собранно, вокруг глаз видны морщинки напряжения, щеки остались бледными. Проблема точно была в вине Ниам из-за смерти брата. Она висела над головой, и была тикающей бомбой, Кийо не знал, как поднять эту тему, и стоит ли.
Оставив на миг тревоги позади, Кийо набрал Брану, дал ему задание. Минуты спустя Бран проверил записи с камер в аэропорте и сверил всех пассажиров, значащихся на самолётах, прилетающих и улетающих из Парижа в следующие несколько часов, с именами членов Блэквудов и Гарма. Имена не совпали. Они были в безопасности, и Бран купил им билеты в Токио, используя ложные паспорта, которые дал им в Швеции. Кийо отошёл для разговора с Браном. Когда закончил разговор, забрал билеты из автомата и повернулся, чтобы найти её. Ниам прислонялась к стене у входа, закрыв глаза. Она вдруг показалась очень юной и растерянной. Он знал, как было, когда терял единственного, кто помогал держаться на плаву. Дом был не зданием. Дом был личностью. Кийо знал это лучше многих. Ронан был домом для Ниам. Без него… Tamashii ga nuketa. Она была потерянной душой.
Шагнув к ней, глядя в её глаза, он ощутил, как колотится сердце, когда она открыла глаза, ловя его взгляд. Игнорируя ощущение, он остановился перед ней, протянул билет с ухмылкой.
— Бран купил нам билеты в Токио в первый класс. — Кийо давно не путешествовал первым классом, хотя мог это позволить, просто уже прошёл фазу жизни, которую считал экстравагантной, когда не отказывал себе ни в чем, в 80-х. Ему быстро наскучило. Это был не он.
— Это мило с его стороны, — она взяла билет. — Он сказал что-то ещё?
— Чтобы мы берегли себя. — Он объяснил, как Бран проверил пассажиров. — Наш самолёт скоро, но мы успеем поесть. Почему бы не пойти в зал ожидания первого класса и взять что-то там?
Ниам робко кивнула, поравнялась с ним. Он поглядывал на неё краем глаза, тревога грызла его. Она хмуро смотрела на свои ноги.
— Почему ты так долго шёл в квартиру?
Он нахмурился в ответ.
— Учитывая ситуацию, думаю, мы с Коналлом добрались довольно быстро.
— Разве ты не преследовал меня в Севре? Когда я преследовала Меган?
Кийо остановился.
— Меня там не было.
Ниам тоже остановилась.
— Тебя преследовали?
Она разглядывала его лицо, его тревога отражалась в её глазах.
— Я не знаю точно. Но редко ошибаюсь. Мне показалось, что меня преследовали. Я была сосредоточена на ведьме и не ощущала опасность, так что игнорировала это. А потом вы с Коналлом появились, и я решила, что ты тогда и преследовал меня.
— Ты не ощутила опасности?
— Нет.
Чёрт. Кийо не нравились загадки. Он огляделся, ища в толпе что-нибудь необычное.
— Ты ощущаешь что-нибудь сейчас?
— Нет.
— Ладно. Пошли, — он помрачнел. — Но говори, если что-то такое снова ощутишь. Если будет что-то необычное, я хочу знать. — Он наклонился к ней. — Ты должна доверять мне, Ниам.
Её ресницы трепетали от его близости.
— Знаю. Я попробую.
Хотя его немного злило, что ей нужно попробовать, учитывая, что он бросился перед кинжалом ради неё, Кийо хмыкнул и продолжил идти к дверям зала ожидания первого класса. Они быстро прошли охрану. Кийо уже оставил катану в Дефендере Коналла в Инвернессе, чтобы сесть на самолёт в Лондон. Рюкзак Ниам был с небольшим количеством налички и одеждой. Потом они прошли по знакам к залу ожидания первого класса, Кийо заметил книжный магазин и остановился так быстро, что Ниам врезалась в него. Он ощутил, как её грудь задела его бицепс, и Ниам отпрянула.
— В чём дело?
Он указал на магазин.
— Дашь мне минуту?
Она кивнула и прошла за ним внутрь.
Он смотрел на список бестселлеров на английском языке, заметил новую книгу Стивена Кинга и взял, не читая аннотацию. Затем прошёл к кассе.
— Постой… ты покупаешь книгу для полёта? — поразилась Ниам.
Кийо хмуро посмотрел на неё поверх плеча.
— И?
— Ты читаешь?
— Да. А ещё я умею использовать большие пальцы.
Она рассмеялась. Его губы дрогнули, но он был спиной к Ниам, и она не видела.
— С виду не скажешь, что ты любитель читать. — Она поравнялась с ним.
— Ты меня не знаешь, — буркнул он.
Она опустила книгу на стойку — «Список Шиндлера» Томаса Кенилли. Кийо уже её читал. Но выгнул бровь. Ниам пожала плечами, улыбнувшись.
— Я такое не читала, но люблю книги об истории.
Он повернулся к продавцу, игнорируя любопытство в тоне Ниам, когда она подчеркнула слово «история».
— Эту тоже.
— Спасибо.
Он с опаской взглянул на Ниам.
— Не за что.
На пару
