BAD KARMA. История моей адской поездки в Мексику - Пол Адам Уилсон

стемнело, когда мы закончили разбирать вещи и обустроились под палапой. Лось и Жеребец восстановили частично разобранный круг из камней для костра, а я собрал достаточно сухих коряг, чтобы развести огонь. Я поставил 1DRBUS достаточно близко, чтобы двери со стороны пассажира открывались в хижину. Постелил себе в автобусе, а парни расположились под палапой. Мы были совершенно измотаны, и это было здорово.

На следующее утро Лось встал первым и начал ворошить угли, оставшиеся от вчерашнего костра, пытаясь раздуть его, чтобы приготовить кофе. У нас был прекрасный вид на океан с палапы, но не на прибой. Бо́льшую часть ночи океан рычал и урчал, но сегодня утром не было ни единого шепота.

– Эй, Лось! Как там волны?

– Я не знаю. Я готовлю кофе, Жеребец. Вытащи свою задницу из постели и посмотри.

Жеребец подошел к небольшой песчаной возвышенности между нами и океаном. Он постоял там несколько минут, озираясь во все стороны, прежде чем взглянуть вниз, медленно качая головой, как будто проиграл ставку, которую нельзя пропустить.

– Ничего, Лось. Даже ряби нет. Я никогда не видел настолько спокойной воды, как здесь.

– Да ладно. Хватай свою доску, и погнали грести. Оптерс, ты тоже.

– Зачем? Там же штиль. Никаких волн. Ты уверен, что это то самое место?

– Ты сам видел вчера вечером. Волны были что надо. Конечно, это то самое место.

Примерно полчаса мы втроем торчали на берегу, вглядываясь вдаль. Самая большая волна, которую мы видели, не намочила бы и колени. Это выглядело жалко.

– Прилив плохой. Ничего страшного, позже все наладится.

Точно, Лось. «Позже» сегодня или «позже» на следующей неделе?

– Давайте поедим.

Вот оно что. В порядке важности: серфить, есть, накуриваться; серфить, есть, вздремнуть; повторить.

На самом деле в то первое утро меня не сильно волновало то, что я увидел такой прибой. Напротив, я скрывал свои опасения, что нас встретят огромные волны. Волны, которые были бы намного выше моего уровня уверенности в серфинге, из-за которых мне пришлось бы делать выбор: рисковать или отсидеться. По крайней мере так, может быть, у меня будет возможность подготовиться к ждущим впереди вызовам.

Мы провели день, исследуя окрестности в радиусе пары километров. Мы наткнулись на огромную морскую черепаху, которая перевернулась на берегу и слабо пыталась встать на ноги. Я сказал, что мы должны ей чем-нибудь помочь, но Лось был непреклонен, и мы не стали вмешиваться. Он объяснил, что местные бросили ее так специально, чтобы она умерла, и позже они приготовят суп из ее мяса. Это звучало очень грустно, но мы сошлись во мнении, что, вероятно, будет хуже, если мы поможем черепахе уйти и рассердим местных жителей. Я вспомнил крошечный рост людей, которые вчера выглядывали из своих хижин.

Если в их меню были рыба, свиньи, куры, а теперь и черепаха, почему они выглядят такими истощенными? Или, может быть, это мы вымахали сверх нормы, а они олицетворяют то, что задумал Господь? Оставлю эти вопросы на потом…

Море оставалось спокойным где-то дня три, прежде чем появился смысл залезать в воду. Мы много болтались по лагерю. Лось подружился с местным жителем по имени Мигель из дорожно-строительной бригады, который продал ему немного травы, а у другого парня он обменял несколько своих грязных журналов на бутылку настоящего мескаля местного производства с червем на дне.

Затем мы пошли по пляжу на юг, чтобы исследовать все окрестности, и наткнулись на ту же перевернутую морскую черепаху, которую видели на пляже тремя днями ранее. Она не подавала никаких признаков жизни – две ее лапы теперь были кровоточащими обрубками, мухи кишели над гниющей тушей. Никто не пришел забрать ее на съедение с тех пор, как мы впервые ее заметили. Какая ужасающая ненужная жертва. У нас был шанс спасти ее, и мне было очень жаль, что все закончилось так. Лось сказал, что некоторые дети, несомненно, переворачивают черепах на спину просто для развлечения, и не собирались забирать эту к себе на стол. Одичавшие собаки или дикие свиньи, вероятно, отгрызли бедняге ноги, еще когда она была жива.

Боже, это место безжалостно.

Мне пришла в голову мысль, что если мы здесь умрем, никто никогда об этом не узнает – а если и узнает, то не найдет наши тела. С таким же успехом можно искать на другой планете.

В ту ночь мы попробовали мескаль. Его запах напомнил мне растворитель для краски, и к тому же он обжигал горло. Второй и третий глотки были ничуть не лучше. Лось сказал, что это особая смесь, включающая кактус пейот, и что это больше наркотик, чем алкоголь. Ну что ж, раз мы в Мексике…

Это было ошибкой с моей стороны. После полутора стопок я был готов. Не пьян, но обдолбан так, как раньше себе и представить не мог. Тени, отбрасываемые нашим огнем, беспорядочно кружились на завесе листвы джунглей, окружавшей нас. Я дважды проверил дым, чтобы убедиться, что он действительно поднимается, а не возвращается, чтобы поглотить наш огонь. Психоделики, которые я пробовал в колледже, не имели с этим ничего общего. Лось с горящей палкой в руке дирижировал воображаемым оркестром. В воздухе застывали желтые, красные и оранжевые следы.

Если местные предпочитают этот волшебный эликсир, неудивительно, что они не могут построить нормальный мост и забывают забрать перевернутых черепах. Это дерьмо напрочь сносит крышу.

Конечно, раньше я пил текилу с червяком на дне бутылки. Крепкое пойло, но ничего особенного. Это же вещество получали из кактуса пейота посредством того же процесса, с помощью которого делают мескалин. Это был чистый ЛСД в бутылке.

В течение часа мы все вырубились. Стали мертвы для мира. Вырубились, упав поверх наших спальных мешков. Слишком обдолбались, чтобы забраться внутрь, прежде чем оказаться во власти червя.

«Estos son muy peligrosos!»

На следующее утро, еще до восхода солнца, меня разбудила головная боль. Вода. Мне нужна была вода. Я был одержим ею так же, как Лось был одержим едой. В нашем кемпинге царил беспорядок. Кто бы ни куролесил здесь ночью, он не позаботился о том, чтобы прибрать за собой. К счастью, море все еще было спокойным, поэтому мы остались в постели после полудня.

– Погнали ловить рыбу в Эль-Фаро.

– В океане, Лось?

Да, это прозвучало глупо, когда сорвалось с моих губ.

– Конечно, в океане, Оптерс! Именно там и водится рыба. Ак-ак-ак-ак.

Спасибо, Жеребец.

Мы взяли гавайский слинг, ласты, маски и трубки и поехали на автобусе на юг, по