Настоящее пробуждение. Real Awakening. Книга 3 - Си Чжицзяо
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Они сидели в последнем и уже пустом вагоне. По ступенькам спускались две подозрительно знакомые фигуры.
«Это… Юань Мэнъюй? И Чжан Сяолун?»
Е Сяо вскочил со своего места и выбежал на платформу. Однако его тут же окружили люди, и он потерял пару из вида.
Он застыл среди суетящихся пассажиров, озираясь по сторонам. Ему вдруг удалось увидеть спины мужчины и девушки в конце платформы, но они тут же растворились в толпе.
«Что происходит? Куда они идут?»
Е Сяо обернулся и с удивлением обнаружил, что последний старый вагон поезда постепенно начал меняться, складываясь, словно кости домино. Наконец, он совершенно преобразился, превратившись в рой пчел. С жужжанием они взмыли в небо и исчезли.
А вдалеке, в утреннем тумане, медленно открывалась дверь, сплетенная из шипов.
Старый и глубокий голос прозвучал у него в ушах, зачитывая заклинание…
«Когда наступит ночь и придет время покинуть кокон, терновые врата откроются.
Торжествующий правитель вернется в утреннем тумане, поклявшись на крови».
Сноски
1
Сяолун (кит. 小龙) – маленький дракон.
2
Фэйпэн (кит. 飞鹏) – парящая птица Пэн – мифическая птица, в которую превращается поднявшаяся из морской бездны рыба Кунь.
3
Пинь (кит. 坪) – мера площади, равная примерно 3,3 кв. м.
4
Цунь (кит. 寸) – мера длины, около 3,33 см.
