Не бойся счастья - Дайан Левинг

— Дэн, что с тобой? Уже в который раз я задаю тебе вопрос, а ты мне не отвечаешь, — укоризненно проговорила Роберта.

— Извини, я задумался, — Голос сорвался на фальцет, и Дэн закашлялся. — Что ты спросила?

Роберта рассмеялась.

— Ты такой чудной! Иногда мне кажется, что ты не от мира сего. Наверное, это хорошо, потому что я сама такая.

— Только не вздумай повторить эти слова при моих клиентах, — пробормотал Дэн. — Они считают меня до нельзя рациональным адвокатом.

— Они плохо тебя знают.

— Разумеется. Узнай они меня ближе, никто не захотел бы иметь со мной дело.

— А мне кажется, что как раз наоборот. Все твои клиенты влюбились бы в тебя. Кстати, такое когда-нибудь случалось?

— Случалось что?

— Ну, влюблялись в тебя твои клиентки?

Дэн возблагодарил небо за то, что темно и Роберта не может увидеть румянец, появившейся на его щеках. Тем более что она продолжала его подначивать:

— Ну скажи правду! Было такое? А? Было?

— Один или два раза, — признался Дэн. — Это свойственно женщинам, которые остаются одни. Сначала их интересует только собственное финансовое положение, а потом они начинают приглядываться и к своему адвокату.

— И что ты делал? Приглашал их на свидания?

— Разумеется, нет! — воспылал праведным гневом Дэн. — Никогда! Для меня профессиональная этика превыше всего.

Роберта выпустила его руку и зевнула.

— Какой ты скучный, Дэн! Ну почему ты не пользуешься тем, что плывет к тебе в руки? Что, если с одной из этих женщин ты создал бы семью?

— Ничего бы не вышло, — покачал головой Дэн, несколько огорченный тем, что Роберта больше не прижимается к нему. — Все эти женщины жаждали только одного: утешения. Им нужен был психолог, а вовсе не я.

— Но почему ты не нашел какую-нибудь, кому требовался мужчина? — подначила его Роберта. — Ты уже не мальчик, Дэн. Не пора ли пора задуматься о семье?

— Задай себе тот же вопрос, — огрызнулся он.

Роберта легонько ткнула его в бок и рассмеялась.

— Фу! Где твоя галантность? Разве можно напоминать женщине о ее возрасте?

Они помолчали немного. В тишине были слышны чьи-то голоса, хотя слов разобрать не удалось. Дэну даже показалось, что кто-то ссорится прямо за перегородкой. Однако он тут же отбросил эту мысль. Скорее всего, звуки доносились с улицы.

— Тебе здесь плохо, Дэн? — неожиданно спросила Роберта.

Он растерялся. Ему было не видно выражение ее лица, но Дэну показалось, что она грустит.

— Почему ты спросила?

— Мне кажется, что ты злишься на меня все время. С тех самых пор, как приехал сюда.

Дэн покачал головой и, собравшись с духом, обнял Роберту за плечи.

— Все в порядке, правда. Просто я чувствую себя немного... не на своем месте.

— У меня такое же ощущение. Постоянно! — вздохнула она. — Думаю, с самого детства. Мне всегда казалось, что я не заслуживаю того, что имею.

— Глупости, — принялся разубеждать ее Дэн. — Ты, как никто другой, заслуживаешь и славы, и богатства.

— Но я ничего не сделала для этого. Не приложила ни малейших усилий!

— В жизни не слышал большей ерунды! — рассердился Дэн. — Ты работаешь как вол. Съемки отнимают у тебя столько времени и сил, что даже моя работоспособность по сравнению с твоей меркнет.

— Спасибо за поддержку, — улыбнулась она. — Ты славный.

— Да, я такой, — рассмеялся он, но тут же посерьезнел. — Я кое-что хотел у тебя спросить...

— Ну так спроси.

— Что у тебя с этим журналистом?

— Сейчас или вообще? — Роберта даже не удивилась, услышав такой вопрос.

— И то и другое.

— Он ухаживал за мной какое-то время... Ну ты знаешь. Тим нравился мне. И сейчас, наверное, нравится. Но я чувствую, что он не тот человек, который мне нужен. Я могла бы давно уже полноценно встречаться с ним, но что-то меня останавливает.

Дэн с облегчением вздохнул.

— Так, значит, у тебя и у него... у вас обоих... Короче, между вами ничего не было?

— Ничего, — покачала головой Роберта. — Представляешь? Мне даже стыдно. Он так старался завоевать меня...

— Ты ничем ему не обязана.

— Я знаю. И все же мне неловко.

— Ну а сейчас? Что ты чувствуешь к нему сейчас? — Удивительное дело, чем дальше заходил разговор, тем легче Дэну было его вести.

— Что тебе сказать? Наверное, ничего не чувствую.

— Так не бывает.

— Как видишь, бывает.

— И что же дальше? — спросил Дэн. — Снова будешь искать мужчину своей мечты?

— У меня, к счастью, нет идеала, на который хотелось бы ориентироваться. Мне просто нужна любовь.

— Ну так влюбись.

— Можно, я влюблюсь в тебя? — шутливо спросила Роберта. — Ты единственный мужчина, которому я доверяю.

У Дэна перехватило дыхание. Она шутит или все же говорит серьезно? Как узнать? Не спросишь же прямо...

Он наклонился к ней ближе и прошептал:

— Влюбись, пожалуйста. Мне кажется, нам обоим это нужно.

Мгновение Роберта смотрела ему в глаза, а потом их губы встретились в поцелуе. Ладонь Дэна скользнула по ее спине, она в ответ обвила его шею руками. Их захватило всепоглощающее чувство страсти. Словно невидимая искра пробежала между ними.

Неожиданно Роберта встрепенулась, оперлась о плечо Дэна и привстала.

— Что случилось? — спросил Дэн.

— Тебе не кажется, что пахнет дымом?

— Смеешься? — обиженно произнес он.

— Нет, я серьезно. — Она спрыгнула со стога сена и подошла к двери, ведущей внутрь помещения. Распахнув ее, Роберта ахнула. — Дэн, скорее сюда! Здесь пожар!

Через секунду он очутился рядом и тоже с трудом сдержал возглас ужаса. Внутри просторной комнаты, где еще утром снимали любовную сцену, бушевало пламя. Он еще не успел подобраться к двери, у которой стояли Дэн и Роберта, но было понятно, что совсем скоро огонь перекинется и сюда.

— Вот влипли... — прошептала Роберта, глотая дым.

Дэн захлопнул дверь и кинулся к выходу. Однако вспомнил о том, что они заперты и убежать можно только через другой вход, но там сейчас пожар.

Он повернулся к Роберте. Та стояла на месте, прикрыв рот ладонью. Глаза ее были круглыми от страха.

— Эта дверь не открывается ключом изнутри! — простонала она.

— Знаю. — Дэн оглянулся в поисках спасения. Окна были слишком узкими, чтобы попытаться протиснуться через них. Дверь ломать бессмысленно — слишком крепка. Вокруг не было ничего полезного. Только стог сена и дурацкие фонарики, от которых так мало света. Минуту спустя погасли и они.

— Проводка перегорела, — произнесла Роберта спокойным голосом.

Он удивленно взглянул на нее. Они никогда не оказывались вместе в критических ситуациях, и потому Дэн не знал, как Роберта реагирует на опасность. У него самого сильно колотилось сердце. Он глубоко вздохнул, пытаясь унять нервную дрожь. Роберта была спокойна, словно ничего страшного не происходило. Она обошла помещение, заглядывая в каждый угол. Никаких инструментов. И, разумеется, огнетушителя. Впрочем, вряд ли он помог бы им: судя по шуму за стеной, пожар разрастался.