Связанные вечностью - Саманта Янг
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
— Я потерял её.
Сначала было молчание, а потом:
— Что?
— Я проснулся, а её уже не было. Я проверил записи отеля. Она поболтала с клерком ночью и около полуночи камеры записали, как она покинула отель.
— Ты допросил клерка?
— Нет смысла. Я видел, как Ниам запутала ей разум. Видел на записи. Она заметает следы. Ниам сказала девушке забыть об их разговоре.
— Что-то произошло прошлой ночью после нашего разговора?
Воспоминание о Ниам, дрожащей в его объятиях, тут же всплыло в голове.
— У неё было видение. Она сказала, что это то же самое, но…
Она расспрашивала о Кийо, и её сильнее обычного разочаровало то, что он не ответил. Что это означало?
— Она могла врать, — сказал Бран. — Что в её номере? Есть намёки, куда она ушла?
— Нет.
— Уверен?
— Бран, это моя работа. Зацепок нет, кроме Токио.
Вампир долго молчал. Кийо думал, что тот уснул. Он хотел нетерпеливо зарычать, когда Бран сказал:
— У тебя есть что-то её?
— О чём ты?
— Её вещи?
— Да. Расчёска. Мы сможем её так найти?
— Хотелось бы, чтобы Фионн помог с поиском. Но, к сожалению, они с Розой сейчас недоступны. И я не доверяю другому колдуну найти Ниам. Так что есть только одно решение.
— Какое?
— Альфа в Шотландии. У него редкий дар. Поиск.
— Ты про Коналла МакЛеннана? — удивлённо спросил Кийо.
— Ты о нём слышал?
— Многие волки слышали. Его стая — последняя в Шотландии, и он одолел всех альф, которые пытались забрать у него власть. — И, когда он улавливал чей-то запах, от него нельзя было нигде скрыться. Волк был легендой среди их вида. — Почему ты ему доверяешь? — Внезапно он осознал. — Постой… Коналл — оборотень, который в паре с одной из фейри и обратил её?
— Да. Его наняли поймать Тею. Но он обнаружил, что она — его суженая. Мужчина, который нанял Коналла… Его сын пронзил сердце Теи железным ножом. Она умирала, и Коналл укусил её. Оказалось, что из-за их связи он смог превратить её в оборотня. Потому королева фейри хотела убрать сверхсуществ из мира фейри. Когда она поняла, что укус оборотня может лишить их бессмертия и превратить в смертных волков, не обрадовалась. Но это сделало счастливыми Коналла и Тею.
— Думаешь, волк захочет помочь, потому что Ниам — почти родня Тее?
— А ещё Ниам убедила Тею довериться Коналлу. У неё было видение. Она знала, что они — пара.
Он помнил, как Ниам говорила, что свела не только Розу и Фионна, но и Тею с её парой.
— И мне нужно в Шотландию, чтобы он выследил Ниам по предмету:
— Ага.
— Разве не быстрее будет позвонить Фионну, чтобы он прибыл сюда?
— Он очень-очень далеко.
— Насколько? — рявкнул Кийо.
— Чуть дальше Океании.
Проклятье.
— Что он там забыл?
— Живёт своей грёбаной жизнью, волк, ясно? Он не предполагал, что ты не справишься и потеряешь роскошную Ниам в первые же семьдесят два часа.
— Тебе лучше не встречаться со мной, вампир.
— Потому что назвал тебя неудачником, или потому что считаю твою подопечную роскошной? — Он растянул последнее слово, словно представлял, как вонзает клыки в горло Ниам.
Кийо отодвинул от себя телефон, который мог раздавить, желая протянуть кулак через связь и свернуть шею вампиру.
— Ты ещё там?
Кийо зарычал.
— Ты испытываешь моё терпение.
— Это я понял. Ладно. Коналл живёт в нагорье, называемое Торридон. Мы попросим Стефана доставить тебя в Инвернесс, это неподалёку. Я попрошу Коналла встретиться с тобой там. Позвоню Стефану и сообщу об изменении планов, но тебе лучше поспешить в аэропорт.
Кийо завершил разговор и поспешил найти Хонду, которую Бран оставил им у отеля. Он поехал к аэропорту, стараясь не думать о том, как злился. Не только на Ниам. Он злился на себя.
Нутро подсказывало, что он мог предотвратить её побег.
Но это не означало, что он не гневался на фейри.
— Лучше бы у неё было хорошее оправдание, — буркнул Кийо.
А ещё… если с ней что-то случится…
Если Блэквуды или Гарм доберутся до неё…
«Не думай об этом».
Он доберётся до неё первым. Другого варианта не было.
ГЛАВА 9
— Не самое лучшее место для остановки, но сойдёт. — Ронан плюхнулся на мягкий угловой диван, раскинув руки на спинке. Квартира в центре Мюнхена была обманчивой. Снаружи она выглядела простой, но внутри — ультрасовременная. Когда они прибывали в новый город, в зависимости от обстоятельств, обычно проверяли все сдающиеся квартиры, находили самую лучшую и занимали, пока она пустовала. По сути, они — незаконные жильцы. Но иногда Ронан был в настроении побыть в удобствах, и они останавливались в роскошных отелях, наслаждались привилегиями обслуживания в номерах.
— Долго мы тут пробудем?
— Достаточно, нужно понять, что с Розой.
— Я скучаю по Риму. — Он бросил на неё хмурый взгляд.
Он скучал не по Риму, а по замужней итальянке, с которой спал каждую ночь. Но Ниам нужно было в Мюнхен. Она не принимала отказ, как бы Ронан ни настаивал. Она предлагала поехать одной, но, как бы ни ворчал, Ронан не выпустил бы её из виду. И они полетели в Мюнхен, и через пять минут после посадки Ниам получила видение о Розе Келли. Она будет завтра на вокзале, и ей нужна помощь Ниам.
— Ты прекрасно знаешь, как я отношусь к тому, что ты проводишь время с этими людьми. Одно дело наставлять их на правильный путь, другое — быть в их обществе дольше пары минут. Это слишком опасно.
Её брат не ошибался, но Ниам не могла отвернуться от Розы. В отличие от многих других, Ниам была рождена с пониманием, кто они, и даже знала обрывки истории фейри — те закопаны в её сознании. Хуже, у неё были видения о разных версиях будущего, в зависимости от решений ключевых игроков. Другие фейри шли вслепую, пытались отыскать путь в мире, полном людей, их путали странные способности. Когда трёх фейри отыскал и убил Эйрик, не дав Ниам возможности даже добраться до них, двое даже не знали, кем были. Долгом Ниам было спасти других. Она преуспела с Теей Квинн, теперь МакЛеннан. И преуспеет с Розой, несмотря ни на что.
— Ты меня хоть слушаешь? — Ниам повернулась и посмотрела на брата. — Мне нужно это сделать.
Он помрачнел.
— Мне
