Перебежчик - Джим Батчер

"Так называется то, что защищает оборудование от электромагнитных импульсов," ответил я ей. "Ты создаешь клетку из проводящего материала вокруг предметов, которых хочешь защитить, и если срабатывает импульс вокруг них, энергия уходит в землю."

"Похоже на громоотвод," сказала Молли.

"В большей степени," сказал я. "Только вместо электричества, она создана чтобы останавливать враждебную магию."

"Один раз," чопорно подправил меня Морган.

Я хрюкнул. "Без порога, с которым можно было бы поработать, это единственная вещь, которую можно сделать. Идея в том, чтобы защитить от неожиданного сюрприза и дать время, чтобы выйти через заднюю дверь и сбежать."

Молли посмотрела на заднюю стену убежища и сказала, "Там нет двери, Гарри. Там стена. Это своего рода противоположность двери."

Морган кивнул головой в сторону задней части пространства комнаты, где большая прямоугольная часть пола была чиста от рун и иных других символов."Там," сказал он. "Куда это ведет?"

"В место в трех шагах от одной из троп на территории Сидхе, где Совет имеет право прохода," сказал я. Я кивнул на картонную коробку, стоящую на полу. "Там холодно. В коробке вы найдете пару плащей."

"Проход в Небывальщину," сказала Молли. "Я не подумала об этом."

"Надеюсь, тот кто придет после меня, тоже не догадается," сказал я.

Морган взглянул на меня. "Нельзя не отметить," сказал он, "что это место кажется идеальным, чтобы скрывать и хранить беглецов от Стражей."

"Ох..", произнес я. "Теперь когда ты упомянул это, да. Да, это выглядит подходящим для такого рода вещей." Я одарил Моргана невинным взглядом. "Просто странное совпадение, уверен, так как мне самому случилось стать одним их этих параноидальных лунатиков."

Морган посмотрел на меня с негодованием.

"Ты пришел ко мне по определенной причине, болван," сказал я. "Кроме того. Я не думаю о Стражах как о…" Я встряхнул головой и закрыл рот.

"Как о ком, Гарри?" спросила Молли.

"Я не знаю кто они," сказал я. "Но они были вовлечены в некоторые события позже. " Темносияние, Арктис Тор, переворот в Белом Совете. Им слишком удобна магия. Я называю их Черным Советом."

"Нет никакого Черного Совета," выпалил Морган, со скоростью, которая могла быть только рождена от рефлекса.

Я обменялся взглядом с Молли.

Морган нетерпеливо выдохнул. "Любые действия которые возможно были предприняты являются работой отдельных отступников," сказал он. "Нет никакого организованного заговора против Белого Совета."

"Ага," произнес я. "Господи Боже, хотел бы я думать, чтобы ты был прав про заговор."

"Совет не разделен," сказал он так жестко и холодно, как я никогда от него не слышал. "Потому что в тот момент, когда мы выступим друг против друга, с нами будет покончено. Нет никакого Черного Совета, Дрезден."

Мои брови взмыли вверх. "С моей точки зрения, Совет выступает против меня большую часть моей жизни," сказал я. "А я член. У меня есть роба и все такое."

"Ты," Морган сплюнул, "просто…" Казалось он почти задохнулся, прежде чем он выдохнули и закончил, "… сильно раздражающий."

Я посветил на него. "Это линия Мерлина, не так ли?", сказал я, "И это не скрывается от Совета".

"Это позиция всего Высшего Совета", выпалил Морган.

"Хорошо, умник," сказал я. "Тогда объясни, что с тобой случилось."

Он снова сердито глянул и только больше покраснел.

Я мудро кивнул и затем повернулся к Молли. "Это место должно защитить вас от большинства отслеживающих заклинаний," сказал я. "А отводящие обереги должны удерживать любого от блуждания поблизости и желания позадавать вопросы."

Морган издал рычащий шум.

"Внушение, не принуждение", сказал я закатывая глаза. "Они часто используются, и ты их знаешь"

"Что мне делать, если кто-то придет?" Спросила она.

"Прикрывайся завесой и беги," ответил я.

Она покачала головой. "Я не знаю, как открыть путь в Небывальщину, Гарри. Вы не показали мне еще."

"Я могу показать ей," сказал Морган.

Мы оба замерли, и уставились на него.

Он оставался очень спокойным секунду, а потом сказал: "Я могу это сделать. Если будет смотреть, может чему-то научится." Он обратился ко мне: "Но дверь, Дрезден, открывается в обе стороны. Что если кто-то пройдет сюда через неё?"

Мыш прошёл через открытое пространство и осел примерно в 6 дюймах. Он вздохнул, попереминался немного, и снова задремал, но кончики ушей его шевелились при каждом шуме.

Я подошел к первому армейскому сундучку, открыл его, вытащил оттуда коробочку фруктового сока и передал ее ему. "У тебя понижается уровень сахара в крови. Ты от этого становишься сварливым. Но если к вам наведается нежданный гость с другой стороны…" Я перешел к другому сундучку, открыл его и вынул обрез, со стволом гораздо более коротким, чем как то разрешает закон. Я проверил его и передал оружие Молли. "Он заряжен смесью стальных опилок и сырой соли. В комплекте с Мышем это должно препятствовать всему, что будет прорываться сюда."

"Точно," сказала Молли. Она проверила магазин, а отдернула цевье, поместив в обрез снаряд. Затем дважды проверила предохранитель, и наконец, кивнула мне.

"Ты научил ее пользоваться оружием," сказал Морган, "но не научил открывать проход в Небывальщину."

"Проблем хватает и здесь, в реальном мире." сказал я.

Морган хрюкнул. "Справедливо. Куда отправляешься?"

"Есть только одно место, куда я могу податься"

Он кивнул. "Эдинбург".

Я повернулся к двери и открыл её. Оглянулся на Моргана с его пакетом сока и Молли с обрезом. "Вы, двое — ведите себя хорошо".

Глава 13

Чародеи и технологии несовместимы, и это в некотором роде затрудняет путешествия. Некоторые чародеи оказывают большее влияние на технику, чем другие, и если и есть такие, которые бы еще хуже дружили с ней чем я, то я их еще не встречал. Я бывал на самолете пару раз и один раз это закончилось плохо- только один раз. После того, как отказали бортовые компьютеры и системы навигации, и мы были вынуждены совершить аварийную посадку на одном из маленьких коммерческих аэродромов, я не стремился повторить свой печальный опыт.

С автобусами дело обстояло лучше, особенно если я садился в конец, но даже так возникали проблемы. Я не мог проехать на автобусе больше чем триста или четыреста миль без поломки на шоссе или посреди пустыря. Автомобили могли работать, особенно если это были довольно старые модели — и чем меньше электроники, тем лучше. И даже у таких машин, как правило, были хронические проблемы. У меня никогда не было машины, которая могла работать больше девяти дней из десяти, — а большинство было даже и хуже.