Самоинтервью-1984 - Педро Альмодовар
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
В. Удивительно, что, получив необычайно религиозное образование — а это твое выражение, — ты создаешь таких обаятельных монашенок.
О. Я не стремился снять реваншистский фильм. Чтобы взять реванш спустя много лет, требуется много памяти и много злобы. А я не обладаю ни тем, ни другим. И право, жаль: ведь память и ненависть — это две важные силы. Но у меня их нет. Я живу сейчас, а «сейчас» должно быть новым — по крайней мере для меня. Мой опыт общения со священниками был ужасен, однако я не чувствую себя пострадавшим. Намного более оригинально снять фильм о монашенках так, чтобы он не вышел антиклерикальным. Полагаю, это оттого, что религия для меня больше не является проблемой. Это не враг, с которым я обязан бороться. Меня не задевают все те нелепости, которые возглашает Иоанн Павел II. Как бы он ни стремился сделать грех модным делом, я не собираюсь грешить, поскольку грех полностью исчез из моей жизни.
В. Скажи какую-нибудь банальность насчет успеха.
О. Успех привносит в твою жизнь еще больше одиночества и паранойи.
В. Что ты будешь делать, когда зрители перестанут смотреть твои фильмы и ходить на твои концерты?
О. Как и все любовные связи, моя связь с публикой пройдет через множество этапов, от благосклонности до забвения. Когда я стану не нужен публике, я спою ей песенку Бамбино с такими словами? «Когда все тебя разлюбят, когда все тебя забудут, ты вернешься на дорогу, по которой прочь ушла. Разодравши душу в клочья, обязательно вернешься, чтоб найти в моих ладонях каплю веры и тепла. Когда гордости и силы хватит только, чтоб вернуться, и во взгляде глаз надменных поубавится огня, ты найдешь любовь без срока и раскрытые объятья на обочине дороги, где оставила меня».
Примечания
1
Фильм 1981 г., вторая картина из австралийской мотоциклетно-постапокалиптической кинотрилогии с Мелом Гибсоном в главной роли.
2
Golpes Bajos — испанская нью-вейв-группа, первый альбом выпустила в 1982 г.
3
Бамбино(Секуба Диабате, р. 1963) — Популярный в Европе гвинейский певец, звезда жанра «уорлд мьюзик».
4
Ольга Гийо (р. 1922) — кубинская певица, «королева болеро»; явилась первым латиноамериканским музыкантом, выступившим в нью-йоркском Карнеги-Холле (1964).
5
Las Hermanas Hurtado — популярное испанское вокальное трио (Палома, Фернанда и Тереса Уртадо), выступает с 1979 г.
6
Derribos Arias — испанская группа 1980-х гг., работавшая в жанре эклектично-сюрреалистического постпанка, одна из звезд музыкального крыла движения MovidaMadrilena.