Горная тропа - Юргис Балтрушайтис

ВЕЧЕРНЕЕ ВИНО

К. Бальмонту

Знаю цепи, помню крылья,Mиг победы, час господства,Век бесплодного усилья,Вечность пени и сиротства…

Помню золото рассвета,Знаю дым и кровь заката,Помню пламя, пламя цвета,Трепетавшее когда-то…

Знаю, знаю кубок желчи,Горечь смертного томленья,Смертной жажды облик волчий,Бледный призрак утоленья…

Знаю трепет солнца в пене,Знаю гаснущие очиИ великие ступениВ беспредельность звездной ночи…

ГОРНАЯ ТРОПА

Alla Donna Еvа Kunh-Amendolа

Лишь высь и глубь!.. Лишь даль кругом… НапрасноДерзаю взглядом, в полдень, в час безгласный,Хотя б на миг измерить круг земнойИ все пыланье неба надо мной…

Лишь глубь… Лишь даль, где вьется путь мой малый,Что я свершал, карабкаясь на скалы,Хоть часто круты были грани ихДля слабых сил, для смертных ног моих…

Вот серый склон изведанный, откудаГлядел я в ширь, возникшую, как чудо,Чей пестрый мир уже неразличим,Как все, что я считал в пути большим…

Вот часть стези, где слышал я впервые,Как билась смерть о скалы вековые,Сметая в дол, от грани облаков,Утесы, зданья, кости смельчаков…

И снова даль! Мой взор уже бессиленПроверить смену срывов и извилин,Которых я почти не узнаю,В безмолвии, где в полдень я стою…

И тщетно дух, от мига отрешенный,За кругом круг, вскрывает мир бездонный,Куда нельзя проникнуть светом в тьмуТоске людской, гаданью моему…

И сколько б дум сознанье ни включалоВ свой детский счет, их мера — лишь началоБезмерности, где молкнут времена,Как легким вихрем взрытая волна…

ПРИЗЫВ

А. Скрябину

Сквозь пыль и дым, и шум и звонВзвивайся, Дух, прервав свой сон,—

И, весь — дыхание зари,Над смертным жребием пари!

Над суетой сердец людскихИ чахлою любовью их,

Над всем, что — горечь, трепет, бой,Теряйся в бездне голубой,

И в синеве, где меркнет цвет,Где ни луны, ни солнца нет,—

У зыбкой грани смертных дней,За рубежом ночных теней

Увидишь Ты запретный край,Где зреет звездныи урожай,—

И — только пламя, только дух —Рождаясь вновь, рождаясь вдруг,

Войдешь, тоскуя и любя,Во храм Изгнавшего тебя!

ВИДЕНИЕ

А. Скрябину

Мелькает некий Храм святой     Сквозь дым времен…От мира огненной чертой     Он отделен…

Юго святые алтари —     Как звездный щит,Где ярче утренней зари     Потир горит…

Все пенье наших дум и слов,     Наш смертный жар,В хвале его колоколов —     Один удар…

От слуха скованных в пыли     Их звон далек…И ропот дня и гул земли     Его облек…

И вечность горьких ступеней,     Сквозь пыль, сквозь тьму,Из мира скорби и теней     Ведет к Нему.

И лишь ценою всех тревог,     Всех слез, потерь,Увидит мир Его порог,     Откроет дверь…

ДНЕВНОЕ СИЯНИЕ

A Giovаnni Papini

В полдневный час, целуя алчно землю,С молитвенной и трепетной тоскойЯ славлю мир, и жребий свой приемлю,И всякий долг, и всякий крест людской…

И знаю — : свят труд молота и плуга,И праздный цвет, и важный звон серпа,И свет росы средь утреннего луга,Как вся земная пестрая тропа…

Все та же явь — : осенний вихрь над нивойИ стройный стебель в стройный час весны,Седые думы старости ворчливойИ юных дней несбыточные сны…

Равно достойны света воздаянья —Суровый пот к земле склоненных лиц,В огне веков нетленные деяньяИ мудрый лепет вещих небылиц…

Мгновенное и длительность без меры,Объятое смятением и сном,И зыбь полей, и в поле камень серый —Живые зерна в колосе одном…

BEЧЕРНЯЯ ПЕСНЯ

А Giuseppe Vаnnicolа

Желтеет колос — пробил срок!Угрюмый раб, готовь оброк…Кончая труд, и стон и дрожь,Богатства Бога приумножь!

С молитвой руки ввысь воздень,И что поил ты в долгий день,И что лелеял в час зари —В земную меру собери…

Cвой вечный вздох, свой горький пот,И трепет всех твоих хлопот,Твой долг Небесному Царю,Неси к святому алтарю…

И вспыхнув сам в костре твоем,Твой дым над жертвенным огнем,Как малый дар твоих полей,В вечернем зареве разлей!

ЗАБВЕНИЕ

Смыкая две ели,То быстро, то плавно,Мелькают качелиВ игре своенравной…

То вправо, то влево,Со скрипом подбросят,И юношу с девойИз мира уносят…

Светло и раздольноПаденье с размаха…И сладко и больноОт счастья, от страха…

В волне заповеднойГрудь девы чуть дышит,И юноша бледныйНе видит, не слышит…

Их носят качелиИ в вихре и в дыме —И солнце средь елейКачается с ними…

ЗИМНЯЯ ДОРОГА

А Giovаnni Amendolа

Кончил в далях БогаВал свой шумный бег…Зимняя дорогаСтелет тихий снег…

Миг и миг — две тени…Равен часу час…В их жемчужной сменеИскрится алмаз…

День и ночь средь снега —Два глухих звена,Два немых побегаБелого зерна…

Вскрыла в далях БогаИ в груди людскойБелая дорогаБелый свой покой…

Кротче вздох угрюмыйВ блеске зимних дней…Усыпляет думыРовный скрип саней…

Смутно и безбольноСнится даль весныВ веяньи раздольнойБелой тишины.

ДЕРЕВО

Тянутся ветви к области горней,К звездам в бестрепетной мгле…Скрыты глубоко темные корниТайною сетью, в земле…

Не потому ли в пору недолиСветит душе синева —В свете беспечном, не оттого лиСумрачно шепчет листва!

В вешнюю пору, в час быстротечный,В сладостный миг полноты,Пир преходящий, пир вековечный,Ярко пируют цветы…

В зимних сугробах скорбны побеги…В зимних ветвях — тишина…Сказка о солнце, сказка о снеге —Два неразгаданных сна…

То-то с тревогой, в час изумрудный,Зыблет сиянье росу!To-то порою больно и трудноВ божьем великом лесу!

КОРМЧИЙ