Геворг Марзпетуни - Мурацан

Вернувшись в Гардман, я собрал войска и направился в Утик, чтобы занять несколько областей. Но, дабы убедить тебя в том, что я это сделал с единственной целью проучить царя, скажу, что не успел он вывести свою армию из Ширака, как я тайно подговорил сюнийских князей Смбата и Бабкена выступить между нами посредниками мира. К ним присоединился и ты, а также несколько других князей. Я придумал способ оттянуть столкновение до вашего приезда, и потому у деревни Ахаян не произошло кровопролития. Подоспели вы, и дело приняло другой оборот. Сюнийские князья ничего не сообщили вам о наших тайных переговорах. Вот почему многие из вас были того мнения, что Саак Севада, движимый честолюбием, восстал против царя. Я нашел нужным не опровергать это мнение, так как предпочел прослыть честолюбцем, чем сделать несчастье дочери достоянием княжеских семей и запятнать имя царя.

Конец ознакомительного фрагмента.

1

Трдат I Великий – основатель династии Аршакидов в Армении (66 г. н. э.). При нем в Гарни был сооружен храм.

2

Вардан Мамиконян – военачальник, возглавивший народную борьбу с персидскими захватчиками в середине V века.

3

Васак – князь Сюнийской области; во время борьбы армян с персидским царем Иездигердом II в 451 г. перешел на сторону последнего. Имя Васака у армян стало символом предательства.

4

Католикос – глава армянской церкви.

5

Востиканы – наместники арабского халифа в Армении.

6

Сепухи – младшие сыновья владетельных князей.

7

Тихис – одно из армянских названий Тбилиси.

8

Нахарары – крупные феодалы, занимавшие высокие государственные должности.

9

Спарапет – главнокомандующий армянскими войсками.

10

Бдешхи – владетельные князья пограничных областей Армении.

11

Цул – бык, цлик – бычок.

12

Егеры – жители Егерии, области, примыкавшей к Армении с севера.

13

Вишап – дракон.