Первая исповедница - Терри Гудкайнд

Она снова улыбнулась, на этот раз оценивающе.

— Спасибо за самые добрые слова о моем муже — и обо мне, — что я когда-либо слышала.

— Эти слова — истина, Магда. Он выбрал вас, потому что вы были достойны его. Он был счастлив с вами. Я не позволю вам недооценивать жену моего друга.

Ее улыбка стала унылой.

— Не думаю, что смогла бы передать, как сильно я скучаю по нему, какой потерянной чувствую себя без него.

— Я понимаю. Но давайте отставим в сторону бессмысленные разговоры; у нас есть неотложные дела, за которые необходимо взяться. Барах мертв, и вы единственная, к кому я могу обратиться за ответами. Сейчас самое время для смелости и честности, если мы хотим получить шанс.

Магда, наконец, подняла подбородок.

— Что я могу сделать, чтобы помочь вам, Лорд Рал?

Глава 10

— Вы должны поговорить с Советом и рассказать об опасности, дать им понять всю серьезность происходящего, — сказал Альрик Рал. — Барах мертв, значит, теперь это наше дело, и мы теряем драгоценное время.

— Что за опасность?

Несколько удивившись, он бросил на нее недоверчивый взгляд исподлобья.

— Конечно же, Барах рассказывал вам о сноходцах.

Магда молчала. Ей хотелось помочь этому человеку, но не нравилось обсуждать то, что Барах рассказывал ей по секрету. Между ними двумя всегда было понимание того, что из-за его положения все, что он обсуждал с ней, должно было оставаться в строгой тайне. Она никогда не говорила о таких вещах без явного одобрения мужа.

Затем она вспомнила о записке в своем кармане, о записке, которую Барах оставил ей в крепостной стене. Это было его последнее обращение к ней.

«Твоя судьба — найти правду. Это будет сложно, но наберись храбрости, чтобы принять признание».

Было понятно, что Барах хотел, чтобы она действовала. В его записке не было сказано, что она должна хранить молчание или оставаться в стороне. Он сказал, что она должна набраться храбрости, чтобы действовать.

Магда понимала, что с уходом Бараха ей нужен кто-то, кому она сможет доверять. Несмотря на то, что она знала много людей, с которыми работал Барах и кому доверял, она никогда не слышала, что бы он говорил, что доверяет кому-то так же, как Альрику Ралу.

— Он рассказывал, — сказала она наконец.

— Хорошо. Скажите мне, что вы знаете о них, все, о чем говорил Барах.

Магда глубоко вздохнула, собираясь с мыслями.

— Ну, недавно, когда одаренные в Древнем мире создали сноходцев, Барах сказал, что подобное оружие, созданное из людей, может означать конец для всех нас. Он сказал также, что была одна-единственная, крохотная возможность для действий. В тайне он без устали работал над решением проблемы. В ходе этой работы он обнаружил, что сноходцы были созданы с помощью искусственно написанного заклинания.

Лорд Рал кивнул.

— Он рассказал большую часть этого, когда путешествовал через Сильфиду, чтобы предупредить меня о сноходцах.

Магда ощетинилась при упоминании Сильфиды. Она ненавидела то, что создали из женщины. Сильфида забирала Бараха от нее, чтобы он мог путешествовать на большие расстояния за короткое время. Еще одна мерзость, созданная волшебниками из человеческих существ.

Магда напомнила себе о том, что не нужно быть такой грубой. Если бы волшебники не создали некоторые вещи, все они сейчас были бы мертвы, или еще хуже. Были волшебники, создавшие оружие, например сноходцев, чтобы приносить вред, но было множество волшебников, использовавших свои способности для создания вещей, спасавших множество жизней. Сильфида, как бы она ни была противна Магде, была одной из них.

— Барах и я обсуждали ситуацию и планировали, что делать со сноходцами, — продолжил Лорд Рал. — Но я не слышал о том, что случилось после. Я не знаю, достиг ли Барах чего-либо. Это одна из причин, почему я здесь.

— Ну, поскольку Барах понимал, как действует это заклинание, он мог работать в обратном направлении, чтобы создать близкую копию, пусть и не совсем рабочую, того, что, по его мнению, из себя представляло то составное заклинание. На этой копии он мог запустить искусственную контрольную сеть. А заполучив рабочую контрольную сеть, он бы выследил по уникальным узлам и ключевым элементам заклинания тех, кто мог быть создателем настоящего заклинания.

Услышав это, он в изумлении приподнял брови.

— Это довольно хорошо. Я не знал, что подобное возможно.

Она кивком подтвердила, что это так.

— Однажды ночью я это видела. Это была устрашающая конструкция, состоящая из светящихся линий, пронизывающих воздух. Барах запустил сеть вокруг самого себя, чтобы отследить узлы. Я ужасно переживала за него, пока он неподвижно висел внутри нее.

Он рассматривал ее как будто в новом свете.

— Для рожденной без дара у вас определенно замечательное понимание его сути. Сомневаюсь, что хотя бы один из сотни одаренных понял то, о чем вы мне только что рассказали, — Лорд Рал в нетерпении повертел рукой. — И что Барах сделал дальше?

— У него были связи с теневой группой. Я никогда не видела их и я не знаю, кем они были, но подозреваю, что они, возможно, были борцами сопротивления из Древнего мира. Он встретился с ними тайно и отправил их с секретной миссией в Древний мир.

Лорд Рал выгнул бровь.

— Совет знал об этом?

— Никто не знал. Копия заклинания, контрольная сеть, ее поджег и прослеживание узлов, встречи темными ночами с теми мужчинами — никто ничего не знал. Барах сказал, что сноходцы — теперь реальность, и это может поставить под удар любого, кто знает хоть что-то о них. Недавно он вернулся домой за несколько часов до рассвета и рассказал, что посланные им люди пробрались внутрь и убили группу одаренных в Древнем мире, создавших заклинание сноходцев. Он не мог разделить свое волнение ни с кем, кроме меня. Он чуть не плакал от облегчения и сказал, что по всей вероятности такое составное заклинание больше никогда не появится.

Лорд Рал глубоко вздохнул от облегчения.

— Именно это подтверждение я и надеялся услышать. Не представляю, как ему удалось провернуть такой трюк, но все человечество теперь у него в неоплатном долгу, — он снова нахмурился. — А как же само составное заклинание?

Магда наклонилась ближе и понизила голос.

— Когда он вернулся той ночью, рассказал мне, что его людям удалось не только убить группу создателей сноходцев, но и выкрасть заклинание и доставить его с собой. Они отдали его Бараху.

Лорд Рал искренне удивился.

— Нет.

— Да, — сказала она, твердо кивнув. — Барах показывал мне маленькую шкатулку из кости, ее стенки и крышка были сшиты шнуром из высушенной человеческой плоти. Внутри было нечто завернутое в оленью кожу. Удерживая шкатулку, он развернул кожу, чтобы показать, что в ней был округлый предмет размером с куриное яйцо. Он был черный, как безлунная ночь, как что-то, изготовленное в самых темных глубинах преисподней, по его поверхности сновали призрачные очертания. Он был похож на саму смерть, принесенную в мир жизни, — Магда прижала ладони к тугому комку в животе. — Казалось, что этот зловещий предмет мог высосать весь свет из комнаты.