Грация королевы небес. Лимитированное издание дилогии - Ана Шерри

Марко складывал в пакет шоколад, потом обернулся к ней, – ты говорила мне очень много всего.

– Приятного!

– Разного, – выдал заключение он.

– Я говорила правду!

Женщина пробила бутылку с алкоголем, и Марко ее поднял:

– Я хочу еще правды!

Капитан с бутылкой крепкого алкоголя в руках вызывает смешанные эмоции. Вроде смешно, ведь он шутит, но, с другой стороны, страшно. Именно эту картину увидели Тора и Саманья. При виде них Марко тут же опустил бутылку, слегка прокашлялся и положил ее в пакет. Адель уже тоже было не до смеха, она попыталась сделать вид, что впервые видит этого человека. Но он держал ее пакеты, и это выглядело странно.

– Капитан, – улыбнулась Тора, встречаясь с нахмуренным видом Марко. А ведь он только что смеялся. Ей не показалось. – Как прошел брифинг?

– Хорошо, в этом рейсе нас потрясет изрядно, будьте готовы.

Саманья скривила лицо, представив, как будут недовольны пассажиры:

– Хоть бы успеть их покормить, – прошептала она и привлекла внимание старшей стюардессы.

– Все успеем, если делать все быстрее.

Адель оплатила покупки и столкнулась с другой проблемой – перед ней было два пакета, которые держал Марко. Позади нее Тора и Саманья.

– Я помогу, – произнес он, – все равно нам в одну сторону.

Это было логично, и Адель просто кивнула, слегка улыбнулась девушкам и пошла за капитаном.

– Зачем тебе столько шоколада? – спросил Марко, сбавив шаг. Они поравнялись.

– Люблю сладкое.

– По тебе не скажешь. – Он отошел от нее на шаг, чтобы осмотреть с головы до ног. – Вообще да, твоя фигура чуть изменилась. Может, один пакет сладостей случайно забудем?

Она открыла рот от возмущения:

– Знаешь, что! Хочу и ем! И буду есть! И пить! Есть шоколад и запивать алкоголем!

Он шутил, пытался вызвать ее возмущение, потому что при этом она выглядела еще более потрясающе: глаза округлялись, на щеках вспыхивал румянец, который придавал ей вид как после горячего душа. И в целом она выглядела по-домашнему уютно. Даже несмотря на то, что одета в форму и на лицо нанесена косметика.

Выход к рукаву самолета их встретил молчанием пассажиров. Они мирно ждали своей минуты, когда окажутся на борту. Интересно, им понравился Осло? Или, напротив, они мечтали бы уже сесть в свои кресла и отдохнуть?

Помимо пассажиров, на которых Марко не задерживал взгляд, у входа уже стояли некоторые члены экипажа:

– Мне надо идти осматривать самолет, – сказал он Адель и передал ей пакеты. – Надеюсь, ты не напьешься раньше времени.

– Не переживай, это я оставлю на Рейкьявик.

Она взяла у него пакеты, встав рядом с Кевином, который явно нахмурился при виде того, что капитан помог Адель.

– Если бы я знал, что тебе нужна помощь, то был бы рядом, – произнес он. – Ты нашла схему аэропорта?

– Мне не нужна ничья помощь, – тут же вставила она, – черт, я забыла про схему. Но кому нужна эта схема, я купила кучу шоколада, будет чем развлекать себя в холодной Исландии.

Члены экипажа поднялись на борт в полном составе, сразу приступив к работе: надо было осмотреть салон еще раз и начинать принимать пассажиров. Рейкьявик их ждал, но впереди их ждала почти трехчасовая работа и турбулентность.

Глава 14

– Может, собака сдохла? – шепнула Саманья Кевину, когда они стояли у входа, встречая пассажиров.

– Не мечтай, – ответил он так же тихо, – с чего ей дохнуть, она живет лучше любого человека.

– Может, стара…

Но хозяйка взошла на борт, держа в руках собачонку, как тряпицу. Видимо, нелегко пришлось Жозефине в Осло. Саманья улыбнулась:

– Добро пожаловать.

– Мы устали, – уныло произнесла дама, – экскурсии нас вымотали, особенно устала Жозефина. – Она поцеловала собаку в морду и прошла по проходу на свое место.

– Даже за сто евро бы не поцеловала, – скривилась Саманья и получила немой укор от Торы.

Майя зашла на борт последней, отмечая в блокноте, что все пассажиры в сборе. Она могла сразу пройти на свое место, но что-то ее затормозило, и она свернула налево, в кабину к пилотам. Прошла мимо Адель и Торы, которые переглянулись между собой:

– Как жаль, что она не видела, как он любит свою семью, – произнесла Тора, и Адель вдруг показалось, что эти слова ей в укор. А может, просто показалось, потому что Марко с остальными был более сдержан, а с ней смеялся и проявлял внимание. Неужели Тора это заметила? Или просто сказала, потому что Майя явно искала любых встреч с капитаном.

Адель промолчала и пошла проверять вещи своих пассажиров, особенно она переживала за старичка Стивена, которому тяжело было запихивать их в верхний багажник. Но, увидев его в своем кресле улыбающегося и счастливого, она поняла, что он все же смог это сделать.

– Как прогулка по Осло, мистер Хоффман?

Он закивал, его глаза заблестели:

– Мне очень понравилось, было весело, хоть некоторые пассажиры были очень шумными и неугомонными. А некоторые хотели постоянно есть.

– А, я знаю таких. – Взгляд Адель устремился в сторону Кевина, где восседал самый толстый ненасытный мужчина. К концу путешествия она боялась, он сломает кресло. И бедный Кевин, он уже нес ему пачку чипсов и газированный напиток.

– Но в целом Осло тоже обладает своей чарующей красотой, хоть она и холодная.

– Через три часа мы прилетим в Исландию, вот где будет холод, мистер Хоффман, – улыбнулась Адель, оборачиваясь в сторону кокпита. Дверь все еще была открыта, она видела Майю, которая приветливо улыбалась, скорее всего капитану. Хотелось бы сунуть ей в лицо семейную фотографию Марко – Тора права. А может, Майе глубоко плевать на жену Марко, и может, она просто хочет временного развлечения?

– Чего стоим?

Возле Адель прошла Тора, и девушка вышла из задумчивости.

– Надо бы уже двери закрывать, а она все еще в кокпите, – кивнула девушка в сторону кабины пилотов, где находилась Майя.

– Гони ее и усаживай на место, ты права, надо закрывать двери, – скомандовала старшая стюардесса и отправилась на кухню, куда пришли уже Саманья, Кевин и Дав.

Адель торопливо зашла в кокпит, наблюдая милую картину: двое пилотов не занимались работой, они оба развернулись к Майе, которая стояла по центру, и вели с ней милую беседу. У Адель пропал дар речи, но после недолгой паузы она наконец произнесла:

– Мы закрываем двери, капитан, – и перевела взгляд на Майю, – а вам уже пора сесть на свое место, пассажиры должны быть пристегнуты.

– Строгая, – улыбнулся напоследок им Ханс, отвернулся и наконец занялся своей работой.

Майя тут же вылетела из кокпита, а Адель удовлетворенно взглянула