Том 1. Рассказы 1906-1910 - Александр Грин
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Грин часто перепечатывал одни и те же рассказы под разными названиями. В каждом подобном случае приходилось выбирать, под каким заглавием следует включить рассказ в собрание сочинений, ибо подчас перемена вызывалась случайными причинами нелитературного характера, и потому не всегда последняя прижизненная публикация может служить здесь опорой. Так случилось, например, с «Имением Хонса». Издательство «Мысль», не спросив автора, опубликовало рассказ под заглавием «Имение Ханса», и даже в тексте имя героя было соответствующим образом изменено.
В примечаниях к настоящему изданию указывается место и время первой публикации произведения, а если известно, то год его написания и текст, по которому оно печатается. Если указаний на источник нет, значит, текст взят из собрания сочинений издательства «Мысль».
В Италию*
Впервые опубликовано в газете «Биржевые ведомости» (в газете, очевидно, ошибочно: «В Италии») от 5/18 декабря 1906 года (веч. выпуск).
Печатается по сб. «Шапка-невидимка», СПб., 1908.
«В Италию» – первый легальный рассказ А. С. Грина. До этого, помимо революционных прокламаций, им были написаны «Заслуга рядового Пантелеева» и «Слон и Моська». О последнем рассказе известно только, что он был создан летом 1906 года, сдан в типографию, но не был напечатан. Рукопись не найдена.
Рассказ «В Италию», по воспоминаниям В. П. Калицкой (первая жена А. С. Грина), написан осенью 1906 года.
Случай*
Впервые – в газете «Товарищ» от 25 марта (7 апреля) 1907 года. Под этим рассказом впервые появляется подпись «А. С. Грин».
В 1915 году в журнале «20-й век», № 4, рассказ появился в новой редакции, под названием «Прусский разъезд». Действие перенесено в Польшу, имена героев изменены, социальный мотив резко приглушен, вместо казачьего патруля действует немецкий: сказались требования буржуазного шовинистического еженедельника.
Печатается по сб. «Шапка-невидимка».
Марат*
Впервые – в журнале «Трудовой путь», № 5, 1907. Печатается по сб. «Шапка-невидимка».
«Меж высоких хлебов затерялось…» – стихотворение Н. А. Некрасова «Похороны», ставшее народной песней. Стихи цитированы Грином по памяти, текст и размер первого куплета песни им несколько изменены.
Кекуок – танец американских негров, вошедший в моду в Европе и Америке в начале XX века.
Ночь*
Впервые – в журнале «Трудовой путь», № 6. 1907. В сб. «Шапка-невидимка» опубликован под названием «Подземное».
Печатается по книге: Аникин С. «Шпик». А. С. Грин «Ночь». М., 1916.
По воспоминаниям В. П. Калицкой в рассказе описана история провокатора, стоявшего во главе саратовской организации эсеров.
ПСР – партия социалистов-революционеров (эсеры).
Уврие – рабочий (фр).
«Кавказ и Меркурий» – русское судоходное общество начала XX века.
Бен Акиба (Акиба Бен Иосиф) – выдающийся еврейский ученый и политический деятель (I век н. в.).
Апельсины*
Впервые – в газете «Биржевые ведомости» от 24 июня (7 июля) 1907 года (утр. выпуск). Печатается по сб. «Шапка-невидимка».
Рассказ автобиографичен. В 1905 году к Грину в феодосийскую тюрьму несколько раз под видом невесты приходила незнакомая девушка.
Герти (Герц), Фридрих Отто (род. 1878) – австрийский социал-демократ, экономист, ревизионист марксизма; его труды были настольными книгами эсеров.
На досуге*
Впервые – в газете «Товарищ» от 20 июля (9 августа) 1907 года.
Печатается по сб. «Шапка-невидимка».
В 1903–1905 годах Грин, сидя в севастопольской тюрьме, с нетерпением ждал писем от уехавшей в Швейцарию эсерки Екатерины Александровны Бибергаль. бывшей студентки Высших женских курсов (Бестужевских), с которой он познакомился в Севастополе (см. о ней «Автобиографическую повесть»).
Любимый*
Впервые – в газете «Биржевые ведомости» от 18 ноября (1 декабря) 1907 года (утр. выпуск). Печатается по сб. «Шапка-невидимка».
Кирпич и музыка*
Вошел в сб. «Шапка-невидимка». Рассказ написан не позднее 1907 года, так как о выходе сборника газета «Наш день» сообщила 4 (17) февраля 1908 года.; Рассказ публиковался также под названием «Столкновение».
Анансеким – от аннанэсегим (татарское бранное слово).
Галах – пьяница, забулдыга.
Зимогор – бродяга, босяк.
Гость*
Вошел в сб. «Шапка-невидимка». Написан не позднее 1907 года.
Печатается по этому сборнику.
Карантин*
Вошел в сб. «Шапка-невидимка». Написан в 1907 году.
Печатается по сб. «Шапка-невидимка».
Рассказ автобиографичен. Летом 1903 года Грин был отправлен на карантин под Тверь для того, чтобы полиция не могла установить круг его знакомств. В дальнейшем предполагалось использовать Грина для террористического акта. Но он, как и герой рассказа, отказался выполнить задание.
Эсдеки – социал-демократы, члены партии РСДРП.
«Революционная Россия» – газета эсеровской партии.
Освобождении – буржуазные либералы, группировавшиеся вокруг журнала «Освобождение» (1902–1905), издававшегося в эмиграции под редакцией П. Б. Струве.
Штирнер, Макс (псевдоним Каспара Шмидта, 1806–1856) – немецкий философ-идеалист, идеолог анархизма.
Рука*
Впервые – в газете «Биржевые ведомости» от 3(16) февраля 1908 года.
Печатается по газетной публикации.
«Она»*
Впервые – в сокращенном виде под названием «Игра света» в газете «Наш день» от 18 февраля (2 марта) 1908 года. Первая полная публикация в «Литературно-художественном альманахе», СПб., изд. «Прибой» № 1, 1909.
Печатается по «Знаменитой книге», Пг., 1915. В газетной публикации после слов «Поплыл тягучий, долгий звон, усилился, стих и замер» следовало:
«И долго, целый час после этого, не оживал в игре света экран маленького театра. А потом снова, мелко и бессильно, задребезжал колокольчик, вздрагивая и умирая тупым зовом в осенней мгле».
Третий этаж*
Впервые – в еженедельнике «Неделя „Современного слова“» № 1, 1908.
Печатается по сб. «История одного убийства», М.-Л., изд. 2-е, 1927.
Начиная с издания «Рассказы», том 1, СПб, изд. «Земля», 1910 год, рассказ публикуется с посвящением Науму Яковлевичу Быховскому.
Лебедь*
Опубликовано в еженедельнике «Неделя „Современного слова“» № 7, 1908.
Печатается по списку, правленному рукой А. С. Грина (ЦГАЛИ).
Игрушка*
Опубликовано в «Неделе „Современного слова“» № 14, 1908.
Печатается по тексту еженедельника.
Маленький комитет*
Впервые – в «Неделе „Современного слова“» № 20. 1908.
Печатается по книге «История одного убийства», М.-Л., изд. 2-е 1927.
Рассказ автобиографичен. В сентябре 1903 года Грин по поручению партии эсеров приехал в Севастополь для агитации среди флотских экипажей и солдат крепостной артиллерии. Здесь он познакомился с Екатериной Александровной Бибергаль. (См. примечание к рассказу «На досуге».)
Бакунин М. А. (1814–1876) – русский революционер, один из идеологов анархизма.
Лавров П. Л. (1823–1900) – русский социолог и публицист, идеолог революционного народничества.
Ерошка*
Впервые – в газете «Маяк» от 2 (15) октября 1908 года, затем с искажениями в журнале «Солнце России», № 19, 1913. Печатается по тексту газеты «Маяк».
Мат в три хода*
Впервые – в журнале «Бодрое слово», № 4 (декабрь), 1908.
В дальнейшем рассказ неоднократно перепечатывался в периодических изданиях со множеством искажений и опечаток. Печатается по первой публикации.
Маленький заговор*
Впервые – под названием «История одного заговора» в «Новом журнале для всех», № 4 (февраль), 1909. Печатается по «Знаменитой книге».
Кошмар*
Впервые – в газете «Слово» от 1 (14) и 8 (21) марта 1909 года.
Печатается по «Знаменитой книге».
Остров Рено*
Впервые – в «Новом журнале для всех», № 6 (апрель), 1909.